Эпилог

Эпилог

Хотя этот масштабный тур и завершился, следующее рабочее сотрудничество по расписанию было уже не за горами.

Чувство утраты в момент расставания быстро рассеялось. Я с нетерпением ждала новой встречи с тобой, чувствуя тепло экрана сквозь длинный интернет-кабель, держа телефон в руке.

Однако я думала, что это будет обычное расставание, но не ожидала, что внезапное происшествие разлучит нас, оставив в двух местах, разделенных тысячами миль.

Пекин и Тайбэй…

Оказывается, это так далеко…

Изоляция, отмена рейсов — всё резко оборвалось.

Перед лицом насмешек природы люди всегда так уязвимы.

В этом сообществе единой судьбы каждый испытывал слишком много беспомощности и страха.

В атмосфере всеобщей паники нормальный ритм жизни и работы был полностью нарушен.

Как и я, ты по ту сторону экрана тоже оказался заперт дома.

К счастью, ты привык к одиночеству, и творческое вдохновение нахлынуло с новой силой.

Когда пробили куранты Нового 2021 года, ты осторожно отложил гитару.

Твои глаза сияли. Я услышала, как ты сказал: «Мое новогоднее желание — Суй Суй Пинъань…» Затем ты озорно посмотрел на меня: «Теперь твоя очередь!»

Я тепло улыбнулась: «Увидеть тебя!»

Сказав это, мы оба согласно замолчали.

Сколько продлится это непредвиденное событие, никто не мог сказать, казалось, конца этому не будет…

Значит, мы с тобой… неужели…

Я смотрела, как восходит солнце и заходит луна, отрывая листки календаря один за другим.

Я ждала какого-то дня в будущем, но в то же время трепетала от страха, что надежда не оправдается…

На этот раз речь шла не о двух-трех месяцах.

Когда я получила запоздалые письма о зачислении на магистерские программы по кинопроизводству из Национального университета Цинхуа и Национального университета Сингапура, я не могла удержаться и сразу же захотела рассказать тебе.

Во время видеозвонка я увидела, что ты взволнован даже больше меня. Ты нетерпеливо и серьезно изучил все варианты, помог мне выбрать университет. Во мне постепенно нарастало радостное чувство «движения навстречу друг другу».

Наконец, когда мы встретились снова, после расставания в Гонконге прошло целых два года и семь месяцев.

Осень 2022 года, Сингапур.

Эта история началась с одного человека, но я старательно превратила её в историю о «нас»…

Тихонько держась за руки в молчаливом согласии, я готова войти в твою жизнь…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение