Глава 2. 002 (Часть 2)

Лицо Сяо Цинь застыло. Она почти физически ощущала, как её будут терзать те важные клиенты после отмены их записей.

Поэтому ей пришлось, собравшись с духом, попытаться договориться с Се Шаоюнь — может, перенести, а не отменять?

Се Шаоюнь приподняла веки и равнодушно посмотрела на Сяо Цинь.

— Я сейчас же пойду, — сдалась Сяо Цинь.

— Умница, — с видом любящей матери сказала Се Шаоюнь и поднялась наверх.

Только когда Се Шаоюнь ушла, Сяо Цинь поспешила в кабинет главного босса.

Она нашла Дамэй, владелицу студии, и пожаловалась: — Боже мой, сестра Дамэй, ты должна её уговорить! Это же такие деньги! А она говорит — отменить. Деньги на дороге валяются, а она их не подбирает. Что случилось с младшей сестрёнкой Се? Поссорилась со своей женой?

Дамэй беспомощно вздохнула: — Скорее всего. Я поднимусь, посмотрю.

На втором этаже Се Шаоюнь делала клиенту растушёвку.

Дамэй стояла рядом, наблюдала, услужливо подавала инструменты и долго ходила вокруг да около, но так ни черта и не выудила.

Се Шаоюнь это уже порядком надоело, и она спросила: — Что ты хочешь узнать?

— Плохое настроение? — спросила Дамэй.

Се Шаоюнь кивнула: — Угу.

На этом лаконичный ответ закончился. Се Шаоюнь была вторым боссом студии, а Дамэй — её партнёром. Они были скорее как семья, чем подруги. Обе закончили художественную академию, Дамэй была на десять лет старше Се Шаоюнь и работала в этой сфере уже несколько лет.

Они знали друг друга дольше, чем Се Шаоюнь знала Чи И. Если Се Шаоюнь не хотела говорить, никто не мог заставить её открыть рот. Дамэй это прекрасно понимала и, изящно изогнув пальцы, больше не поднимала эту тему.

Она подумала, что второй босс Се, скорее всего, страдает из-за любви. Рабочий день подходил к концу. У Се Шаоюнь сегодня был только один небольшой рисунок бабочки, который она скоро закончит.

На соседней улице открылся новый бар. Дамэй осторожно спросила: — Твоей Чи И ведь нет дома?

— А что? — Клиент Се Шаоюнь лежал на кушетке. Она, приподняв бровь и держа тату-машинку над обнажённой кожей клиента, недовольно ответила Дамэй: — С каких это пор мне нужно спрашивать разрешения у Чи И, чтобы пойти выпить?

— Солнце взошло на западе, — подумала Дамэй. — Божечки, как же вы должны были поссориться, раз ты осмеливаешься перечить своей жене и идти пить поздно вечером.

Конечно, вслух Дамэй этого не спросила. Она фальшиво улыбнулась: — С тех пор как ты познакомилась с Чи И, тебя же постоянно ловят с поличным в барах. Хотя меня это не касается, но после того, как тебя поймают, тебе неизбежно придётся попасть под горячую руку…

Дамэй осеклась, чуть не ляпнув слово «избиение».

Однако она резко замолчала, и клиент Се Шаоюнь не выдержал, поднял голову и спросил: — Сестра Дамэй, под чью горячую руку попадёт мастер Се, если её поймают?

Се Шаоюнь прошлась тату-машинкой по талии клиента, и под его вопли «Ай, полегче!» сердито посмотрела на Дамэй.

Дамэй показала язык: — Я ни при чём.

Се Шаоюнь не могла возразить. Чи И действительно могла поднять руку. Более того, стоило Се Шаоюнь ублажить её руками в постели, как, встав с кровати, Чи И становилась совершенно другим человеком. Супруги Се даровали Чи И высшее право наказывать Се Шаоюнь.

Дело было не в том, что Се Шаоюнь не могла дать сдачи. Она бесчисленное количество раз хотела ударить в ответ, но, глядя на холодную бледную кожу Чи И, не решалась.

В конце концов, она была великодушна. Другая девушка давно бы не выдержала и развелась с такой двуличной женщиной, как Чи И.

При этой мысли уголки губ Се Шаоюнь слегка приподнялись, но улыбка тут же исчезла.

Она поняла, что её мысли слишком разбрелись. Она думала о всякой ерунде, и, что самое нелепое, начала беспокоиться, сможет ли Цзянь Цин вытерпеть невероятно властное поведение Чи И после её смерти, или, не дай бог, если они подерутся, Цзянь Цин поранит Чи И…

Стоп!

У Цзянь Цин не хватит на это сил.

В оригинале Чи И была T, а Цзянь Цин — P.

В голове царил хаос, мысли метались от одного к другому.

Беспорядок.

Несмотря на рассеянность, руки Се Шаоюнь двигались уверенно. Тату-машинка лежала в её руке твёрдо. Это был врождённый талант, словно дар небес. До того как стать исполнителем роли, она была тату-мастером, так что, по сути, она была опытным работником.

Закончив с этим заказом, Се Шаоюнь сняла перчатки и пошла мыть руки.

Выйдя, она почувствовала, что забыла сделать что-то важное сегодня.

Дамэй стояла в дверях и торопила её: — Быстрее, пока твоей Чи И нет, а родители на совещании, сестрёнки напьются до упаду…

— Подожди… — Глаза Се Шаоюнь внезапно расширились. Она спросила Дамэй: — Что ты сказала?

— Сестрёнки сегодня напьются до упаду.

— Предыдущую фразу.

— Твои родители на совещании…

Дамэй не успела договорить, как Се Шаоюнь вдруг вздрогнула. Она выхватила из сумки телефон — из-за мыслей о раке она совершенно забыла о поручении встретить Цзянь Цин.

Се Шаоюнь не считала себя виноватой. У неё рак мозга, ухудшение памяти вполне объяснимо. Как и в случае с парнем в метро, уступившим ей место, она принадлежала к категории людей, нуждающихся в особом отношении.

Однако, хоть это и было правдой, Се Шаоюнь всё же достала телефон. Она ожидала, что он будет разрываться от сообщений, но не нашла ни одного.

Дойдя с Дамэй до нового бара, Се Шаоюнь всё ещё не находила себе места и решила позвонить Фэн Цынянь.

Семинар закончился, «Фэн Сяоцин» была на балу. Смеясь, она отругала дочь, велев говорить по делу и не мешать старой матери танцевать.

— Мам, ты не хочешь меня за что-нибудь отругать?

— Напрашиваешься на ругань? — Госпожа Фэн помолчала пять секунд, затем понизила голос: — Дочка, у тебя в последнее время стресс? Или отец тебя опять отчитал? То, что Сяо Чи за тобой присматривает, — это наша идея. Если тебе тяжело, мама потом с ней поговорит.

Се Шаоюнь: …

Госпожа Фэн не уловила суть. Се Шаоюнь перестала ходить вокруг да около и прямо спросила: — Я сегодня не поехала встречать Цзянь Цин. Ты ничего не хочешь мне сказать?

— Сяо Чи нам всё рассказала. Ты была занята, — госпожа Фэн улыбнулась самой доброй улыбкой. — Она вернулась из командировки раньше и встретила Цинцин вместо тебя. Это то же самое, как если бы поехала ты.

— Ладно, мы тут с твоим отцом танцуем бальные танцы. Поговорим позже.

Телефон щёлкнул, оборвав связь. Се Шаоюнь прищурилась, чувствуя, как её сердце словно рухнуло в пропасть.

Цзянь Цин и Чи И встретились наедине!

Глубокой ночью неоновые огни превращали окутанные тьмой небоскрёбы в подобие пожирающих людей демонов.

Се Шаоюнь лишь мельком взглянула на них, прежде чем Дамэй обняла её за плечи и повела на танцпол, залитый пёстрым светом огней и вина.

С тех пор как она вышла замуж за Чи И, Се Шаоюнь не пила. Дамэй наливала стакан за стаканом, Се Шаоюнь пила стакан за стаканом.

Она никак не могла опьянеть. Лишь когда огни начали расплываться, ей показалось, что в этом калейдоскопе света и вина она увидела знакомое лицо — бледное, красивое, сдержанное, с аурой аскетизма.

— Се Шаоюнь! — позвал её тот человек. — Ещё можешь стоять?

«Голос тоже приятный, — подумала Се Шаоюнь, — только слишком спокойный. Затишье перед бурей».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение