Глава 51.1

— Что ещё за гражданство?

— Речь идёт о натурализации* в Соединённых Штатах.

П.п.: Натурализация — юридический процесс приобретения гражданства на основе добровольного желания соискателя или его попечителей.

— Гражданство даётся просто так? Разве не трудно получить гражданство? Не поэтому ли появились нелегальные иммигранты? Разве не так всегда происходит в дорамах?

— Потому что Америка — это, по сути, героизм, — выражение лица Со Доджуна было спокойным. — Изначально это было подземелье S-класса, которое вскоре могло взорваться и переполниться монстрами. Хаын-ним стёрла с карты такое подземелье, так что неизбежно, что ты — желанный талант в этой страны.

— Вау, я потрясающая.

— Вот почему я считаю, что тебе следует вернуться в Корею как можно скорее.

— Хм...

Хаын почесала щеку.

Она была удивлена, что её популярность в Соединённых Штатах такая бешеная, но разве это всё ещё причина для её быстрого возвращения домой?

[Созвездие «Мутант Бездны» интересуется, колеблется ли она, потому что боится быть отруганной Ли Юнгён.]

«Нет, это не так».

Она не стала бы откладывать своё возвращение домой, только потому, что боится выговора от матери. Никогда!

— Изначально я думала, что поеду после выписки Соён. Так что, может быть, на следующей неделе?

— В таком случае тебя могут поймать.

— Кто?

— Соединённые Штаты.

— Пф. Но если я скажу «нет», они не смогут этого сделать.

— Разве? Это моё мнение, но, чтобы заполучить охотника EX-класса, они могут использовать методы, выходящие за рамки представления Хаын-ним, будь то потакание или давление.

На мгновение она вспомнила преступников, задерживаемых Федеральным бюро расследований по делам охотников, которых она видела в американских сериалах. Хаын не была преступницей, но всё равно...

А затем преступникам, которых забирали, американские герои правосудия безжалостно промывали мозги.

«Сериалы — это весело», — думала она в то время, неторопливо поедая картофельные чипсы...

Но пока Со Доджун говорил, ей пришло в голову, что, возможно, все эти сериалы — не выдумка.

— Давай поскорее вернёмся в Корею.

Однако Хаын упустила из виду один факт.

Если Соединённые Штаты — это страна, которая ориентирована на героев, то Корея — это страна кимчи, Пак Джисона*, Ким Ёны* и BTS, и теперь Хаын вот-вот присоединится к этому списку.

П.п.: 1) Думаю, речь идёт о Джисоне из NCT, певце, актёре и танцоре. Он широко известен не только на K-pop сцене, но и на мировом музыкальном рынке.

2) Ким Ёна (также встречается вариант Юна) — южнокорейская фигуристка, завоевала множество медалей на международных соревнованиях (в том числе золото и серебро на Олимпийских играх).

***

Со Доджун оказался прав во всём.

В тот день началась история любви Америки к Хаын.

В первый день, когда девушка сбежала из подземелья и прибыла в больницу, она была слишком занята, чтобы обращать на это внимание.

Факт в том, что за пределами больницы уже царила суматоха: СМИ, Американская ассоциация охотников и другие организации собрались после того, как узнали новости.

Причина была очевидна. Это был первый случай, когда в мире появился EX-класс.

Более того, как только появился этот EX-класс, проблемное подземелье S-класса было целиком стёрто с лица земли.

Было общеизвестно, что человеческие усилия не способны уничтожить подземелье, если только уровень энергии не будет превышен и оно не взорвётся сам по себе.

Поэтому лучше всего было поддерживать сложившуюся ситуацию таким образом, чтобы в результате регулярных атак не было жертв.

Но оказалось, что подземелье на самом деле можно разрушить человеческим силами!

Ради безопасности и будущего своей страны они должны были непременно задобрить и заполучить её.

По крайней мере, первый день госпитализации прошёл спокойно, поскольку медицинский персонал не допускал посторонних по медицинским показаниям.

Однако на второй день, когда Хаын начала отправилась посетить больничную палату Пэк Соён, те, кто только искал возможность, начали действовать.

Всё началось с Haniel Industries.

— Ха-ха! Охотница Чон! Поздравляю с пробуждением!

Фредерик Ханиель, президент Haniel Industries, пришёл к Хаын с большим букетом и подарком.

— Вы в порядке? Как только я увидел охотницу Чон, я понял, что вы исключительный человек!

— А-ха-ха. Спаси...

— Отношения между Haniel и семьёй Чон очень глубокие! Мистер Чон, разве мы не очень близкие друзья? Это всё потому, что Бог свёл нас вместе. О, да. Это подарок, приготовленный в честь пробуждения охотницы Чон.

Фредерик вручил Хаын огромную подарочную упаковку. Она была довольно тяжёлой. Девушка открыла коробку.

— Хах.

То, что она достала из коробки, было новой работой Бобби Роллинза, которая была представлен на этой выставке и которая, как все предсказывали, получит главный приз.

— Разве оно не должно быть на выставке прямо сейчас?

— Бобби сказал, что он очень хочет подарить это охотнице Чон. Он также сказал, что для него не будет большей чести, чем если первое оружие охотницы Чон будет сделано им. Пожалуйста, примите его.

— Ха-ха, — рассмеялся Чон Чжинхо, который в этот момент был рядом с ними. — Вы пытаетесь использовать мою дочь для своего портфолио?

— Портфолио?

— Вы хотите разрекламировать, что её первое оружие — работа Бобби и Haniel. Хаын, не бери его. Папа сам сделает тебе оружие.

Подарок был возвращён из-за яростных возражений Чон Чжинхо. Однако Фредерик заявил, что он не сдастся и предложит что-нибудь получше.