Глава 4. Насыщенная аура демонов

— Господин Чжао, не волнуйтесь. Если действительно замешаны демоны, на этот раз мой учитель определенно сможет изгнать нечисть и избавить вас от их преследования.

Говоря о демонах, Цинбэнь выглядел совершенно спокойно. В конце концов, в юности он видел настоящего демона, и его учитель даже убил его, поэтому он не испытывал особого страха перед словом "демон".

Когда учитель убивал демона тогда, они, ученики, были еще молоды и видели демона впервые, могли полагаться только на талисманы, данные им учителем, для самозащиты.

Но на этот раз, если они снова столкнутся с демоном, придет их черед изгонять нечисть.

Поэтому Цинбэнь не испытывал особого страха перед демоном, о котором говорил Чжао Хуань, а скорее чувствовал некоторое предвкушение.

— Истинный, прошлой ночью младший действительно...

Едва прибыв в передний зал и встретившись с Истинным Чандэ, Чжао Хуань поспешно сделал несколько шагов вперед, его лицо было полно уважения, и даже обращение стало чрезвычайно почтительным.

В конце концов, до этого он только слышал о репутации храма Юньшань, но не видел его способностей своими глазами. Но то, что кошмары, мучившие его полтора месяца, внезапно прекратились прошлой ночью, было огромным благом.

Даже если даосы храма Юньшань не смогут изгнать нечисть, то, что они позволят ему некоторое время прятаться в храме, уже хорошо. По крайней мере, он не умрет от бессонницы.

Через полчаса Истинный Чандэ и четверо его учеников заперли ворота храма и вместе с Чжао Хуанем отправились в уезд Хуэй на карете.

— У тебя отличные навыки возницы.

— Такая скорость, и при этом так плавно.

В карете сидело так много людей, что было тесно. Суань просто сел снаружи кареты и болтал с возницей, наслаждаясь пейзажем.

С тех пор как он пришел в этот мир в детстве, он много лет не сидел в карете, хотя и спускался с горы с учителем для проведения обрядов. Всегда ходили пешком.

Поэтому сегодня Суань почувствовал некоторое любопытство.

— Это мое родовое искусство управления лошадьми.

Возница был простодушным мужчиной лет сорока. Услышав это, он хихикнул, его лицо было полно гордости. Маленький даос такого возраста, как Суань, определенно не стал бы говорить неправду. Если он сказал, что хорошо, значит, он действительно так думает, и это не лесть.

— Если бы обычный человек управлял каретой, он бы не ехал так быстро и так плавно, как я. Если бы это был кто-то другой, при такой скорости карету бы уже трясло.

Возница простодушно улыбнулся и легонько взмахнул кнутом, ударив по лошади, тянувшей карету.

Суань кивнул. Хотя он никогда не сидел в карете, он видел их немало. И по скорости, и по плавности, этот возница управлял ею лучше всех.

Внутри кареты, хотя Истинный Чандэ не говорил, Цинбэнь уже расспрашивал Чжао Хуаня обо всем, включая места, которые он посещал до кошмаров, или вещи, с которыми он соприкасался.

Он также спросил, не женился ли кто-то недавно в его семье, и так далее.

На самом деле, все, о чем спрашивал Цинбэнь, было тем, что Истинный Чандэ должен был знать, просто он должен был сохранять свой статус высокочтимого человека, и эти слова, естественно, не могли исходить из его уст.

— Не буду скрывать от даоса, ничего из того, о чем вы спрашивали, нет.

— Даже когда я обычно выхожу из дома, меня сопровождают слуги, и до этого я почти полтора месяца не покидал уездный город.

— И, более года я не брал наложниц.

Чжао Хуань горько улыбался. Поскольку он подозревал, что его преследует демон, он был очень осторожен и обдумал все, что мог.

Выехав утром, в полдень они лишь перекусили сухим пайком у дороги, дали лошадям немного отдохнуть и поспешили в путь. Еще через час с лишним они добрались до уезда Хуэй.

Это благодаря высокому мастерству возницы семьи Чжао. Если бы это был обычный возница, скорость была бы ниже, и они, вероятно, добрались бы до уезда Хуэй только к сумеркам.

— Господин Чжао, известно ли вам, не был ли кто-то еще в уезде недавно преследуем демонами?

Едва въехав в городские ворота, Истинный Чандэ в карете внезапно спросил.

— Об этом пока неизвестно.

Чжао Хуань покачал головой, но тут же добавил: — Это просто. Как только мы приедем, я пошлю людей, чтобы разузнать.

— Хорошо.

Истинный Чандэ кивнул, больше не говоря ни слова, и одновременно опустил маленькую занавеску сбоку кареты.

— И правда есть демоны.

— И не один. Какое великое везение у этой семьи Чжао? Или у них дома есть что-то, что демоны приметили?

Еще до въезда в город Суань, чьи глаза светились светом, мог видеть, что над уездом Хуэй, казалось, витает темная аура, но она была нечеткой и неявной.

Но теперь, въехав в город, по мере продвижения кареты, он уже мог видеть, как аура демонов то появляется, то исчезает в городе.

Аура демонов в городе, по сути, подавляется, ведь это город, где собраны люди, и человеческая энергия здесь мощная.

Даже аура, исходящая от некоторых еще не принявших человеческий облик демонов, если они находятся в местах скопления людей, будет рассеяна человеческой энергией, и их будет трудно обнаружить.

Это одна из причин, по которой демоны осмеливаются приходить в человеческие города. Хотя исходящая от них аура рассеивается, это не оказывает большого влияния на их собственное совершенствование.

Более того, если они смогут поглощать человеческую янскую энергию, это позволит их совершенствованию продвинуться дальше.

Как и ожидалось, едва Суань закончил тихо говорить про себя, карета остановилась перед Резиденцией Чжао, именно там, где он только что видел множество мерцающих аур демонов в городе.

И чем ближе они подходили, тем яснее становилось, насколько насыщенная аура демонов окутывает Резиденцию Чжао.

— Такая насыщенная аура демонов. Боюсь, здесь собрались не только не принявшие облик демоны, но и те, что уже приняли человеческий облик.

Суань размышлял про себя. Если бы не было демона, принявшего облик, который бы их возглавлял, он бы не поверил, что не принявшие облик демоны осмелились бы собраться в человеческом уезде.

— Молодой господин вернулся, молодой господин вернулся!

Едва карета Чжао Хуаня остановилась, как привратник Резиденции Чжао увидел ее и громко крикнул, выбегая.

Следом за ним из Резиденции Чжао выбежала толпа людей.

Чжао Хуань первым вышел из кареты, лично помог Истинному Чандэ сойти, а затем сказал слуге рядом: — Быстро сообщите господину, что Истинный из храма Юньшань прибыл.

— Приготовьте лучшие комнаты, чтобы Истинные могли отдохнуть вечером.

— Пусть приготовят...

Хотя Чжао Хуань в последнее время страдал от кошмаров, которые делали его жизнь невыносимой, и был очень слаб физически, он все же был старшим молодым господином Резиденции Чжао и обычно управлял многими делами семьи. Его распоряжения были четкими и упорядоченными, без суеты.

— Истинный, прошу вас.

Отдав эти распоряжения, Чжао Хуань лично повел Истинного Чандэ в особняк. Все, что он только что сказал, на самом деле выражало его уважение к Истинному Чандэ.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Насыщенная аура демонов

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение