Подшутили

Подшутили

В назначенный день Ю Сан, глядя на адрес на бумажке, а затем на район вилл, подошла к дому Лоу Синь Янь и увидела номер на табличке.

Она подумала, что, скорее всего, не ошиблась, но всё же осторожно сверила номер дома с адресом на бумажке ещё раз и, набравшись смелости, нажала на дверной звонок.

Лоу Синь Янь увидела на экране домофона в прихожей скованное и напряжённое лицо гостьи и сказала: «Входи».

Раздался электронный сигнал, и железные ворота во двор автоматически открылись. Ю Сан толкнула калитку и вошла на территорию виллы. Первое, что бросилось в глаза, — это зелёные газоны, окружавшие дом. В углу сада было высажено множество цветов и растений, а рядом стояли стол и стулья под открытым небом — вероятно, место, где богатые люди, как в сериалах, пьют послеобеденный чай, любуясь цветами.

Рядом с окном росло высокое платановое дерево, но сама вилла была немного выше дерева, на вид — трёхэтажная.

«Какой огромный дом, вот это богатство», — вздохнула про себя Ю Сан.

Она внимательно осмотрела всё снаружи виллы и заметила, что Лоу Синь Янь уже открыла входную дверь и приглашает её войти.

Войдя внутрь, она увидела очень просторную гостиную. Переобувшись в тапочки, она последовала за Лоу Синь Янь в её спальню на втором этаже. Спальня Лоу Синь Янь не была похожа на комнату обычной старшеклассницы, скорее напоминая спальню парня с «синдромом восьмиклассника».

Два книжных шкафа у стены были забиты всевозможными комиксами и фигурками. На письменном столе рядом стояли два двадцатичетырёхдюймовых монитора, клавиатура переливалась разноцветной подсветкой, а на столе лежали закуски и несколько банок колы.

Окно комнаты выходило на солнечную сторону, и света было очень много. Солнечные лучи падали на большую кровать шириной метр восемьдесят. Постельное бельё было в бледно-голубую полоску, а на кровати лежала подушка-обнимашка с аниме-персонажем. Создавалось впечатление, что хозяйка комнаты — весьма неординарная личность.

Лоу Синь Янь пригласила Ю Сан сесть за стол, собираясь начать занятие, затем встала, подошла к маленькому холодильнику в углу спальни, достала бутылку минеральной воды и протянула Ю Сан.

Ю Сан была от природы умна. Занимаясь с Лоу Синь Янь, она всегда легко улавливала суть, что позволяло Лоу Синь Янь быстро прогрессировать. К тому же, обе были девушками, и, когда они немного освоились, неловкая атмосфера исчезла, всё проходило очень гармонично.

После занятия Лоу Синь Янь достала из ящика стола конверт и протянула его Ю Сан.

Это был жёлтый конверт, не толстый и не тонкий. Ю Сан открыла его и увидела пачку банкнот.

Лоу Синь Янь заговорила первой: «Это твоя зарплата авансом. Не ищи других подработок. Пока я прошу тебя только заниматься со мной математикой. Если мне понадобится помощь с другими предметами, мы договоримся об оплате отдельно. Если тебя не устраивает зарплата, можешь сказать мне».

— Нет-нет, меня всё устраивает! Я ведь только начала тебя учить, всего несколько часов прошло, неудобно брать столько денег. К тому же, ты и так платишь очень много. Если потом понадобятся другие предметы, я не возьму с тебя дополнительную плату.

Ю Сан была поражена поступком Лоу Синь Янь. Казалось, эта девушка свалилась с неба, чтобы дать ей денег. Откуда Лоу Синь Янь могла так точно знать, что ей сейчас так нужны деньги?

Неужели в этом мире действительно бывает манна небесная? Но она не могла просто так принимать доброту от других.

— Я выдаю аванс только за этот месяц. Просто я думаю, что мы обе старшеклассницы, а ты слишком худая. Тебе нужно лучше питаться, чтобы немного поправиться. Не знаю почему, но ты мне сразу понравилась. Нет ничего страшного в том, что девушки помогают друг другу. Просто возьми, — Лоу Синь Янь была очень настойчива, и Ю Сан пришлось согласиться.

Неизвестно, было ли это благодаря помощи Ю Сан, но Лоу Синь Янь почувствовала, будто ей помогает сам бог, и стала успевать даже на уроках математики.

Прежнее самоуничижительное замечание Лоу Синь Янь о том, что она слабая ученица, на самом деле было не совсем правдой. Просто у её семьи были деньги, она могла нанять репетитора, и её оценки, естественно, пошли вверх.

На самом деле, так было со многими. Дети из семей среднего класса или с лучшими условиями с самого начала имели более высокий старт, и их успеваемость, естественно, была лучше, чем у обычных людей с более скромными возможностями.

Конечно, были и исключения, такие как Ю Сан, — из бедной семьи, но всё равно в числе лучших учеников. Такие талантливые люди тоже были выдающимися личностями. Поэтому Лоу Синь Янь и взялась за эту побочную миссию — помочь Ю Сан было добрым делом.

*

В Международной средней школе Юйлинь каждый день после утреннего чтения проводилась зарядка. Когда Лоу Синь Янь вышла строиться, она явно почувствовала, что атмосфера была какой-то неправильной, вокруг витало что-то странное.

Не заметив, что происходит у неё под ногами, она споткнулась о подставленную ножку. Когда Лоу Синь Янь уже начала падать назад, она легко опёрлась руками о землю и резким движением, словно карп, вскочила на ноги.

Девушка, только что выставившая ногу, чтобы подставить подножку Лоу Синь Янь, остолбенела от удивления. Это была Чэнь Цзя Мэн. После дня рождения Ду Янь открыто начала третировать Лоу Синь Янь, и все девушки в классе поняли намёк.

Будучи главной подпевалой Ду Янь, Чэнь Цзя Мэн начала потихоньку издеваться над ней, а остальные девушки просто смотрели сквозь пальцы.

Чжан Ци Я, как раз увидевший эту сцену, хотел было подбежать и поддержать её, но не ожидал, что она мгновенно сама вскочит на ноги.

«Эта девчонка — настоящий тигр, — подумал Чжан Ци Я. — Если бы она пришла в команду по бадминтону, её физическая подготовка была бы на высоте».

— Фух… Пронесло, — Лоу Синь Янь легко стряхнула пыль с ладоней, бросила взгляд на Чэнь Цзя Мэн и как ни в чём не бывало пошла и встала в строй.

Хотя она ничего не сказала, было очевидно, что та девушка намеренно пыталась её уронить.

Лоу Синь Янь решила пока понаблюдать, посмотреть, что эта особа собирается делать дальше.

После зарядки, когда все расходились по классам, Лоу Синь Янь поискала Ло Юнь Юнь, но не нашла её и вернулась в класс одна.

Во время перемены ей всё время казалось, что Ло Юнь Юнь её избегает. Как только звенел звонок, она тут же уходила в туалет с другими девушками.

Лоу Синь Янь быстро последовала за ней, желая выяснить, что происходит.

Дойдя до туалета, она увидела, что Ло Юнь Юнь, похоже, зашла в кабинку. Она решила подождать её и спросить, что случилось в последнее время. Раз уж пришла, то и сама заодно зашла в кабинку.

Спустив воду и собираясь выйти, она обнаружила, что дверь туалетной кабинки чем-то заблокирована снаружи. Только тут Лоу Синь Янь вспомнила, что это, вероятно, заранее спланированная злая шутка.

«Неужели это по сценарию „Цветочки после ягодок“? Следующий шаг — облить водой?» — подумала она. Лоу Синь Янь торопливо попыталась открыть дверь и в спешке со всей силы ударила по ней ногой.

«Бам!» — раздался громкий звук. Лоу Синь Янь выбила дверь. Швабра, которой подпирали дверь снаружи, разломилась надвое.

Ло Юнь Юнь и ещё три-четыре девушки из класса, находившиеся в туалете, удивлённо уставились на Лоу Синь Янь. В соседней кабинке Чэнь Цзя Мэн стояла на унитазе, держа в руках ведро, наполненное водой, и явно собиралась её облить.

Теперь Лоу Синь Янь всё поняла. Она с разочарованием взглянула на Ло Юнь Юнь, подошла к раковине, вымыла руки и со спокойным лицом вышла.

Оставшиеся девушки растерянно переглядывались, не зная, что делать.

Лоу Синь Янь почувствовала лёгкое раздражение. Ей надоели эти девчачьи интриги. Не то чтобы она не могла с ними справиться, просто не хотела тратить на это время.

Она подумала о том, что сделали утром Чэнь Цзя Мэн и только что — группа девушек в туалете. Похоже, они мстили за Ду Янь. Учитывая сюжет, это могла быть только Ду Янь.

Вероятно, это из-за того, что она время от времени крутилась возле Чжоу Сяо, её подпевалы это заметили, доложили, и вот результат — это незаслуженное несчастье.

На самом деле, у неё не было никаких видов на Чжоу Сяо, она просто выполняла миссию.

Им совершенно не стоило так поступать. Но разве бунтующие девочки-подростки станут слушать её объяснения?

К тому же, для выполнения миссии ей определённо придётся контактировать с Чжоу Сяо и дальше.

У Лоу Синь Янь разболелась голова. Она подумала, что нужно быстрее закончить побочную миссию, получить очки, обменять их на какие-нибудь предметы, чтобы облегчить себе задачу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение