Побочная миссия

Побочная миссия

Снова была пятница. После дополнительных занятий Лоу Синь Янь села на автобус, чтобы найти Ю Сан. Выйдя из автобуса, она прошла немного по улице. По обочинам стояло немало уличных торговцев, было довольно оживлённо, но обстановка оставляла желать лучшего — резкий запах от мусорных баков бил в нос.

Лоу Синь Янь вошла в переулок. Этот жилой квартал выглядел очень старым, дома были ветхими и полуразрушенными.

Мать Ю Сан всё ещё стояла у своего ларька, а сама Ю Сан рядом нарезала огурцы соломкой.

Лоу Синь Янь снова заказала десять порций лянпи и села ждать у ларька. От нечего делать она достала из рюкзака лист с заданиями по математике и стала медленно его изучать.

— В этот раз тоже с собой? — спросила Ю Сан.

— Нет, я поем здесь. Я слишком голодна, не буду забирать домой, — Лоу Синь Янь подняла голову и ответила.

— Хорошо, — хотя Ю Сан и удивилась, но всё же кивнула.

— Что за задания такие сложные? Умереть можно! — Лоу Синь Янь взяла лист, собираясь приступить к решению, но, взглянув на тип задач, почувствовала, как у неё темнеет в глазах.

Ю Сан, принеся лянпи, увидела, как Лоу Синь Янь мучается над математикой, и бросила взгляд на задания.

— Эта задача не очень сложная. Смотри сюда… — Ю Сан подсказала ей ход решения, и Лоу Синь Янь тут же всё поняла.

— Судя по твоей школьной форме, ты из Юйлинь. Для вас такие задачи должны быть простыми, верно? — не удержалась от любопытства Ю Сан.

Лоу Синь Янь смущённо потёрла затылок: «И среди хороших учеников бывают те, кто попал случайно. Это нормально, что в Юйлинь есть несколько человек с оценками чуть похуже. К тому же, у меня просто неравномерная успеваемость, только математика немного хромает».

Лоу Синь Янь не осмелилась сказать ей, что попала в Юйлинь только потому, что её богатый папа пожертвовал деньги на спортзал, и школа открыла ей «чёрный ход».

Эта причина была слишком постыдной.

Быстро решив задачу с помощью подсказки Ю Сан, Лоу Синь Янь отложила лист и, взяв лянпи, с шумом втянула лапшу в пустой желудок.

В прошлый раз Ю Сан видела, как эта девушка забирала десять порций лянпи с собой, и подумала, что она берёт их для других. Оказалось, девушка съедала всё сама.

Ю Сан была ошеломлена. Она впервые видела человека с таким аппетитом, да ещё и девушку. На мгновение она так засмотрелась на Лоу Синь Янь, что забыла отвести взгляд.

Каждый раз, возвращаясь домой, Ю Сан ела оставшуюся лянпи. За последние несколько лет она ей так надоела, но эта девушка ела её с таким аппетитом.

Почувствовав на себе пристальный взгляд, Лоу Синь Янь перестала жевать, подняла голову и удивлённо моргнула, глядя на Ю Сан.

— Ешь спокойно, — Ю Сан отвела взгляд и отошла в сторону, чтобы продолжить заниматься.

План Ю Сан состоял в том, чтобы поступить в хороший университет. Если оценки будут достаточно хорошими, можно получить стипендию. После университета она хотела найти хорошую работу на предприятии, чтобы обеспечить матери достойную жизнь. Поэтому Ю Сан всегда усердно училась. К тому же, благодаря природному уму, учёба давалась ей не слишком тяжело.

Через некоторое время Лоу Синь Янь доела лянпи и неторопливо вытерла рот.

У неё появилась идея, как помочь Ю Сан другим способом.

Расплачиваясь, она протянула деньги Ю Сан и попутно спросила: «В какой школе ты учишься?»

— В Чэнбэй, — Ю Сан отсчитала сдачу Лоу Синь Янь.

Лоу Синь Янь сунула деньги в карман. «Какое совпадение, я раньше училась в средней школе в Чэнбэе. Кстати, я видела тебя в прошлый раз в ресторане-барбекю. Сколько ты зарабатываешь в месяц на подработке?»

— Что, ты тоже хочешь подработать, чтобы заработать на карманные расходы? — с любопытством спросила Ю Сан.

Однако, глядя на то, как одета Лоу Синь Янь, и зная, что та съедает по десять порций лянпи за раз, Ю Сан не думала, что ей не хватает денег. Неужели у неё такой большой аппетит, что она хочет подзаработать на еду?

Она смерила Лоу Синь Янь взглядом с головы до ног, и эта мысль невольно пришла ей в голову.

— Да нет. Я просто увидела, что ты, похоже, хорошо разбираешься в математике. Сразу указала на главное. Я как раз ищу репетитора, чтобы подтянуть учёбу. Вижу, тебе, кажется, очень нужны деньги. Хотела спросить, не могла бы ты заниматься со мной математикой?

— Раньше я ходила на дополнительные занятия, потратила кучу денег, а толку мало. В группе, где все отличники, я стесняюсь задавать слишком глупые или базовые вопросы. Если ты согласишься, зарплата будет точно намного выше, чем твоя нынешняя подработка.

Ю Сан посмотрела на девушку. Та не выглядела так, будто шутит. Её одежда, манера держаться — всё говорило о некоторой состоятельности. С недоверием и надеждой она спросила: «Простите, как вас зовут?»

— Лоу Синь Янь. А тебя? — Лоу Синь Янь протянула руку.

— Ю Сан, — Ю Сан пожала протянутую руку в ответ. Её нынешнее положение было слишком трудным. Если действительно есть возможность заработать, она должна попробовать во что бы то ни стало.

Ю Сан очень интересовал размер оплаты. Лоу Синь Янь с готовностью сообщила, что вознаграждение за репетиторство будет в три раза больше, чем её зарплата в ресторане-барбекю. Это предложение очень её заинтересовало.

Однако Ю Сан сказала, что ей нужно доработать этот месяц, получить зарплату и только потом увольняться. Она спросила, может ли Лоу Синь Янь подождать.

Лоу Синь Янь кивнула, сказав, что это не проблема, она может прийти, когда сможет, главное — чтобы это было в выходные.

Они обменялись номерами телефонов. Лоу Синь Янь дала Ю Сан свой адрес и сказала, что та может приходить, как только уволится.

Через неделю, снова в пятницу, Ю Сан позвонила Лоу Синь Янь и сказала, что сегодня уволилась и завтра придёт заниматься с ней математикой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение