Стоял август, лето в G-Городе было долгим, и сейчас была самая жара.
В особняке Сун было достаточно прохладно благодаря кондиционерам, но Гу Жунань была в таком лихорадочном состоянии, что потеряла рассудок. Все ее мысли были заняты желанием «уйти из семьи Сун», поэтому она без колебаний последовала за Сяо Минцзы.
Слова Сун Юньюнь, однако, были подобны тазу со снежной водой, пронзительно охладив ее.
Гу Жунань не забыла, как всего час назад она с трепетом и ожиданием приехала в особняк Сун, как ждала встречи с родным отцом.
И как, едва войдя, она была отчитана, отвергнута всей семьей Сун, стоя у лестницы, неловкая, словно невидимка.
Семья Сун уже так презирала ее, а семья Сяо была настолько влиятельной, что даже семье Сун приходилось ей льстить. Если она отправится туда, станет ли ей действительно лучше?
Гу Жунань не могла сдержать нервозности.
Она не забыла, какую поношенную одежду носила, и насколько элегантными и безупречными были каждое движение Сяо Минцзы.
Разница между ними была огромна, как между воробьем в грязи и журавлем в облаках. Неужели они действительно мать и дочь?
Неужели не произошло ошибки?
Сейчас они сидели в машине, Линь Вэйжань вел впереди, а на заднем сиденье были только они вдвоем. Наверное, они должны поговорить, но что она скажет ей?
Будет ли она ее проверять?
Например, в каком классе она учится, как у нее с оценками, знает ли она четыре языка, умеет ли играть на пианино, рисовать, танцевать балет, знает ли, что это за машина и сколько она стоит... Вопросы, которые должны знать дочери из богатых семей.
Или, может быть, она будет ее наставлять, рассказывать, насколько удивительна семья Сяо, и предупреждать, чтобы она не опозорила ее перед семьей Сяо?
Гу Жунань ждала, как на иголках.
Сяо Минцзы видела все это.
Сяо Минцзы осознала, что на самом деле она просто воспользовалась очень удачным моментом.
Если бы не пренебрежение со стороны всей семьи Сун, которое заставило Гу Жунань отчаянно хотеть сбежать, Гу Жунань не пошла бы с ней так легко.
Сейчас, даже сев в машину, Гу Жунань не считала это «возвращением домой с мамой».
Шестнадцатилетний разрыв между ней и дочерью нисколько не уменьшился.
В течение шестнадцати лет та пара относилась к ней как к придатку, подвергали ее ругани, оскорблениям и физическому насилию.
Гу Жунань бесчисленное количество раз называли «бесполезной тратой денег, убирайся», несколько раз выгоняли из дома, только чтобы ее снова вернули, и она сталкивалась с новым витком издевательств.
Этот круговорот полностью лишил Гу Жунань понятия «дом» и «мама».
Ее всегда волновал только один вопрос: будут ли ее презирать?
Выгонят ли ее?
Куда она пойдет, если ее выгонят?
Если ее выгонят, а потом вернут, применят ли к ней насилие?
Думая об этом, сердце Сяо Минцзы болело, словно пронзенное ножом. Ей хотелось крепко обнять дочь и снова и снова уверять: мама никогда не будет презирать тебя, никогда больше не бросит тебя, а будет только вечно защищать.
Но разрыв между ними нельзя было устранить парой слов.
Сяо Минцзы могла только постепенно развеивать ее опасения.
— Маленькая Жу, — тихо спросила Сяо Минцзы, — могу я рассказать тебе о положении дел в семье Сяо?
Гу Жунань кивнула и тут же выпрямилась.
Чем больше она узнает о семье Сяо, тем меньше шансов опозориться.
Сяо Минцзы: — Моего биологического отца зовут Сяо Цзиньхай. Возможно, ты слышала это имя.
Гу Жунань тут же остолбенела: — Сяо, Сяо Цзиньхай?
Тот самый Сяо Цзиньхай, который раньше часто появлялся в новостях, самый богатый человек в G-Городе, который сегодня весь день пробыл в топе поисковых запросов?
— Да, — кивнула Сяо Минцзы. — Твою бабушку по материнской линии зовут Ся Ин. У нее и Сяо Цзиньхая был брак по расчету, между ними не было никаких чувств, и у них не было детей в течение десяти лет брака.
Поэтому Сяо Цзиньхай, ссылаясь на необходимость наследников, завел двух любовниц. Позже эти две любовницы родили ему по два сына. Сяо Цзиньхай «узаконил» их, позволив внешнему миру называть их Второй Госпожой и Третьей Госпожой.
Вначале, услышав, как Сяо Минцзы называет своего биологического отца по имени, Гу Жунань была шокирована.
Что это за непокорная дочь?
Разве за такое отношение к родному отцу ее не накажут?
Услышав следующие несколько фраз, мировоззрение Гу Жунань разрушилось: — Вторая Госпожа? Третья Госпожа? Они что, живут в старом обществе?
Это было не просто возмутительно, это было абсурдно!
— Я обычно называю их Госпожа Инь и Госпожа Бай, — продолжила Сяо Минцзы. — У них двоих в общей сложности было пятеро сыновей и две дочери. После рождения пятого сына Сяо Цзиньхай захотел «законного сына», поэтому заставил твою бабушку по материнской линии сделать ЭКО.
Твоя бабушка была очень пожилой роженицей и в итоге умерла при родах.
— Подонок... — пробормотала Гу Жунань, не в силах представить, что в мире существуют такие люди.
Убил жену, чтобы родить сына?
Сяо Минцзы остановилась на мгновение, а затем продолжила: — Этот ребенок — я.
Гу Жунань почти рефлекторно взяла ее за руку.
В этих словах она услышала глубокое самообвинение.
Сяо Минцзы чувствовала, что если бы она не родилась, Госпожа Сяо не умерла бы, но...
— Убил ее не ты, а Сяо Цзиньхай! — поспешно сказала Гу Жунань. — Думаю, Госпожа Сяо точно не винила бы тебя. Ты ведь не могла выбрать, где родиться!
— Мм, — Сяо Минцзы сжала ее руку в ответ. — Все в порядке, сейчас мне уже не так грустно.
Хотя в прошлой жизни судьба матери почти сломила ее, и это было одной из причин, по которой она была прикована к постели более десяти лет.
— И Сяо Цзиньхай тоже получил по заслугам.
— Его внебрачные дети убили друг друга из-за борьбы за власть, оставив только двух внуков.
Один предавался пьянству, азартным играм, распутству и курению, и сам отправил себя в тюрьму. Его приговорили к пожизненному заключению, и он уже не выйдет.
Младший — игрок, пять дней в неделю проводит в Лас-Вегасе.
Из-за этого Сяо Цзиньхай так и не согласился зарегистрировать Сяо Дэнъи в семейной прописке Сяо.
Гу Жунань немного поняла: — То есть...
— Сяо Цзиньхай не проживет и до конца сегодняшнего дня. У меня есть несколько близких людей в этом мире, но из кровных родственников есть только ты, — тон Сяо Минцзы был легким, но в ее словах чувствовалась властность императрицы, правящей миром.
— Никто в семье Сяо не имеет права презирать тебя или проверять.
Правда?
Сердце Гу Жунань немного успокоилось, но тут же снова ёкнуло, и она невольно украдкой взглянула на нее.
Почему у нее возникло ощущение, что Сяо Минцзы знает, о чем она думает?
Неужели это то самое легендарное «Никто не знает дочь лучше матери»?
При мысли об этом Гу Жунань почувствовала себя еще более неловко.
Рационально она верила, что они действительно мать и дочь. Сяо Минцзы была так богата, какая ей выгода обманывать ее, называя дочерью?
Даже если бы ее посадили в пароварку, ее было бы недостаточно для одного приема пищи.
Но эмоционально... она не могла произнести обращение «мама» к Сяо Минцзы.
Потому что это обращение в ее прошлом не было приятным воспоминанием, и она не могла быть настолько близка с Сяо Минцзы.
Но, но если она не назовет ее так, не подумает ли Сяо Минцзы, что она невежлива...
Гу Жунань украдкой взглянула и обнаружила, что Сяо Минцзы не заметила ее маленьких мыслей. После паузы она продолжила: — Мое появление сегодня было слишком внезапным. Думаю, тебе сейчас трудно принять, что у тебя есть родная мать, и очень трудно произнести слово «мама» по отношению ко мне.
Она, она знала все это?
Гу Жунань невольно широко раскрыла глаза.
— Тогда так, — улыбнулась Сяо Минцзы, тон у нее был совершенно совещательный. — Впредь называй меня «Госпожа Сяо». Давай начнем с дружбы.
Можно? Госпожа Гу?
Госпожа Сяо и Госпожа Гу... звучит так далеко, почему же от этого ей стало намного спокойнее?
Гу Жунань не отвечала, пока машина не замедлила ход. Только тогда она тихо ответила: — Хорошо, Госпожа Сяо.
Это означало, что она готова общаться с ней. Это было хорошее начало.
Сяо Минцзы улыбнулась: — Тогда я сердечно приглашаю Госпожу Гу посмотреть хорошее представление.
— Называется оно «Контратака: Пир в Хунмэне».
— После просмотра ты поймешь, что благородный характер достоин наибольшего уважения, но эта штука, добродетель, не имеет никакого отношения к наличию денег.
Некоторые люди, даже если они являются крупнейшими богачами, в действительности мало чем отличаются от бандитов и хулиганов. Их мнение ничего не стоит.
Почти одновременно машина остановилась. Линь Вэйжань открыл дверь и доложил: — Старшая Госпожа, Маленькая Госпожа, мы приехали в поместье Сяо.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|