05

05

Вечером, когда отец вернулся с утреннего заседания, я рассказала ему о встрече с Гу Юем днем. Неожиданно он обрадовался больше меня.

Он рассказал, что сегодня днем Его Величество внезапно назначил Авангардного Генерала, чиновника третьего ранга. Многие при дворе были поражены.

Но этот человек, похоже, заключил с Его Величеством какое-то соглашение и так и не показался, поэтому придворные не знали, кто он такой.

— Теперь, похоже, это Гу Юй, — сказал отец. Он редко бывал так рад. — Ты должна была позвать его, когда увидела днем. Этот ребенок так долго был вдали от дома, кто знает, привык ли он там.

Я с улыбкой утешила его:

— В любом случае, он уже вернулся. Может, завтра придет навестить вас.

Но я не ожидала, что мои слова окажутся пророческими.

На следующее утро, едва я закончила завтракать, как увидела управляющего из отцовской резиденции, который бегом примчался и сказал, что пришел Гу Юй.

Я замерла. Он действительно пришел на следующий день.

Я попросила Сяо Де помочь мне причесаться и одеться, а затем отправилась в главный зал.

Едва подойдя к двери, я услышала оттуда смех, что невольно улучшило мое настроение.

Когда я вошла, Гу Юй первым увидел меня. Я тоже посмотрела на него. Наши взгляды встретились, и я заметила, что его взгляд вдруг дрогнул, но быстро вернулся в норму, словно мгновение назад мне почудилось.

— Юань-Юань пришла, скорее садись. Я помню, в детстве вы с Гу Юем были лучшими друзьями.

Я кивнула, не отрицая этого. Сев рядом с Гу Юем, я заметила, что он стал немного неестественным, словно чувствовал себя неловко. Это показалось мне немного забавным.

Неужели великий генерал, решительный на поле боя, может быть таким?

Я посидела с ними, болтая, пока мы не пообедали. Затем отца вызвал Его Величество на совещание. В главном зале остались только мы вдвоем. Я поняла, что его неестественность была вызвана не отцом, а мной.

Это заставило меня невольно приблизиться к нему. Видя, как его лицо становится все более смущенным, я не удержалась и спросила:

— Ты боишься меня?

Он, кажется, не ожидал такого вопроса и быстро покачал головой, отрицая.

Я не стала настаивать и встала:

— Хочешь прогуляться?

В детстве, после еды, мы всегда гуляли в саду. Тогда Гу Юй сделал мне воздушного змея, и вечером мы вместе запускали его в саду.

Гу Юй, кажется, тоже вспомнил прошлое, и с улыбкой согласился. Он пошел за мной, следуя в сад.

Мы шли друг за другом вдоль озера. Я спросила его:

— Ты еще уедешь?

Он помолчал, а затем глухо хмыкнул. Но, словно боясь, что я рассержусь, поспешно добавил:

— Не обязательно. Если будет война, возможно, придется уехать. Если нет, то останусь.

Я промолчала. Через некоторое время я вдруг остановилась и повернулась к нему:

— Где моя шпилька?

Он подсознательно прикрыл грудь:

— Зачем? Ты же мне ее подарила. Разве можно требовать подарок обратно?

Я рассмеялась:

— Просто спросила.

Увидев, что я не собираюсь ее забирать, он успокоился. Через некоторое время он осторожно спросил:

— Ты вчера сказала, что простила меня?

Я немного вредничала, поддразнивая его:

— Нет, тебе послышалось.

Он цокнул:

— Ну, нет так нет. Я и не думал, что ты так просто меня простишь. Но ничего, когда увидимся в следующий раз, я снова тебе подарю.

Я сама не ожидала услышать такой ответ.

Раньше, рядом с Дуань Цзычэнем, я в основном сдерживала свой характер, потому что он говорил мне, что занят местью, занят возвращением всего, что принадлежало ему. Я, как его возлюбленная, не могла капризничать, не могла вести себя неразумно, не могла создавать ему ненужных проблем.

Со временем я привыкла к этому.

Но только ответ Гу Юя заставил меня ясно осознать, как долго я была под контролем Дуань Цзычэня.

Самое абсурдное, что, пока я думала о словах Дуань Цзычэня из прошлого, я действительно услышала его голос.

В следующее мгновение я поняла, что это не показалось.

— А Юань, А Юань!

Услышав этот голос, я подсознательно нахмурилась и повернулась. Я действительно увидела фигуру Дуань Цзычэня.

Его лицо было бледным, под глазами явные темные круги. Было видно, что он плохо спал последние два дня. Ткань его одежды была неплохой, той, что купили в поместье Мин, но, очевидно, только эта одежда на нем имела ценность.

— Кто тебя впустил?

Он не обратил внимания на мои слова, продолжая кричать мое имя. Подойдя ближе, он, кажется, хотел схватить меня за руку.

Не успела я возмутиться, как передо мной встала высокая фигура. Это был Гу Юй.

Он, возможно, не узнал Дуань Цзычэня. В конце концов, за эти два года я неплохо его содержала, и по сравнению с тем недокормленным заморышем, каким он был раньше, он сильно изменился.

— Говори, но не распускай руки.

Дуань Цзычэнь хотел было вспылить, но, увидев лицо Гу Юя, вдруг широко раскрыл глаза. Я поняла, он узнал Гу Юя.

— Гу Юй? Ты вернулся?

Гу Юй, кажется, был немного смущен. Он оглянулся на меня, я кивнула ему. Выражение его лица стало сложным:

— Дуань Цзычэнь.

— Это я, это я, я…

Дуань Цзычэнь хотел сказать что-то еще, но вдруг вспомнил цель своего прихода и снова перевел взгляд на меня:

— А Юань, я понял свою ошибку. Это я был неправ. Я не должен был говорить за Ин Ин, не обращая внимания на твои чувства. Прости меня, пожалуйста. Я все эти дни размышлял. Обещаю, такого больше никогда не повторится.

Я не могла не вздохнуть. Действительно, деньги могут купить даже достоинство.

По крайней мере, за те несколько лет, что я была рядом с Дуань Цзычэнем, он никогда не говорил со мной таким тоном.

Но от этого мне стало только противнее.

— Дуань Цзычэнь, если бы ты оставался таким, как в тот день, я бы даже уважала тебя. Но сейчас ты очень похож на голодную собаку. Что, нового хозяина не нашел?

Лицо Дуань Цзычэня застыло:

— А Юань, мы знакомы так давно, зачем говорить так неприятно? Я знаю, что это моя ошибка, я ведь пришел извиниться. Неужели ты действительно хочешь загнать меня до смерти?

Я усмехнулась:

— О?

— Значит, забрать все, что я тебе дала, — это загнать тебя до смерти? Я никогда не слышала такой смешной шутки.

Видя, что он хочет сказать что-то еще, я больше не хотела слушать.

— Стража!

Кажется, увидев, что я действительно не собираюсь проявлять милосердие, Дуань Цзычэнь запаниковал. Он действительно боялся, что его снова выгонят, и подсознательно попытался подойти и закрыть мне рот.

Гу Юй схватил его за запястье. Он ничего не сказал, но это было красноречивее тысячи слов.

Подошли слуги отца. Я была недовольна:

— Кто его впустил?

— В ответ, госпожа, это А Сун у ворот. Он взял у него десять лянов серебра. Вот они.

Я опустила взгляд, тон мой был ровным:

— Продайте этого человека в услужение. И заодно предупредите всех у ворот: кто еще посмеет его впустить, того ждет та же участь, что и А Суна.

Дуань Цзычэня потащили прочь слуги. Он перестал держать себя в руках и разразился ругательствами, ругая меня, моего отца, нынешнего Императора.

Я нахмурилась:

— Отрубите ему палец.

Дуань Цзычэнь, лежавший на земле, как собака, в этот момент не удержался и поднял голову. В его глазах смешались ужас и страх:

— А Юань?

— Не смотри на меня так. Ты ругал троих, а я отрубаю только один. Тебе еще повезло.

Когда Дуань Цзычэня утащили, из заднего двора донесся громкий крик, но все это не имело ко мне отношения.

Я прислонилась к беседке, глядя на Гу Юя:

— Тебе не кажется, что я поступила слишком жестоко?

Гу Юй замер, а затем вдруг согнулся и начал безудержно смеяться.

Его смех показался мне странным, и я не удержалась, чтобы не шлепнуть его.

Он поспешно поднял руки, сдаваясь, а через некоторое время посмотрел на меня, говоря очень серьезно:

— За эти два года службы в армии я видел много мест и людей, где царила крайняя жестокость. Некоторые, чтобы пытать заключенных, даже сдирали кожу и вытягивали сухожилия. А ты всего лишь приказала отрубить ему палец. Где тут жестокость? Скорее, можно сказать, что А Юань слишком мягкосердечна.

Я не ожидала такого ответа. Застыв на месте, я медленно отвернулась, чтобы он не увидел кислое выражение в моих глазах.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

01
02
04
05
06

Настройки


Сообщение