Глава 18: Ответственность

— Сестра Янмэй! Ты дома?

Во дворе раздался громкий голос Лю Сянцзюй.

— А, кто-то есть, иду... ох...

Не успела Янмэй договорить, как Хань Фэн резко ворвался внутрь.

Вторая половина фразы Янмэй превратилась в долгий вздох.

— Сестра Янмэй, ты дома?! Янчунь велела мне зайти к тебе, выходи скорее!

Громкий голос Лю Сянцзюй прорвался сквозь оконное стекло и ударил прямо по скрипящей деревянной кровати. Янмэй резко очнулась от головокружения.

Обнаружив, что ее руки обнимают узкую спину Хань Фэна, она поспешно отдернула их и попыталась оттолкнуть его от груди.

Хань Фэн слегка прикрыл глаза и вдруг почувствовал, как его груди коснулись мягкие маленькие ручки. Его тело тут же охватило еще большее возбуждение...

С долгим стоном скрип кровати резко оборвался, а затем с грохотом доска, казалось, треснула.

Хань Фэн, удовлетворенный, перевернулся и откинулся в сторону. Янмэй схватила одеяло с изножья кровати и накрыла им Хань Фэна.

Затем она быстро схватила свою одежду, торопливо надела ее и побежала к воротам двора, чтобы открыть дверь Лю Сянцзюй.

— Сестра Янмэй, что ты делала дома? Почему так долго не открывала?

Акцент Лю Сянцзюй был похож на акцент ее матери, которая была образованной молодежью, отправленной в деревню на северо-восток.

— Я только что вернулась, как раз убиралась в доме.

Говоря это, Янмэй смущенно вытирала лицо, ее взгляд невольно возвращался к дому.

В доме лежал человек, и ложь заставляла Янмэй нервничать.

Обернувшись к Лю Сянцзюй, она избегала смотреть ей в глаза.

— О, тогда занимайся своими делами, а я пойду домой делать уроки.

Румянец на лице Янмэй еще не сошел, сердце все еще радостно билось, в глазах и на губах читалось особое выражение, растрепанные волосы касались щек.

Она выглядела так, словно только что пережила что-то радостное.

Другой человек наверняка бы заподозрил что-то по выражению лица Янмэй, но бесхитростная Лю Сянцзюй ничего не заметила.

Лю Сянцзюй всегда считала, что все три сестры Ян очень красивы. Она мечтала, чтобы лицо любой из сестер Ян можно было пересадить на ее лицо, и тогда она бы просыпалась счастливой во сне.

Сказав это, Лю Сянцзюй повернулась и пошла домой.

Янмэй облегченно вздохнула и собиралась закрыть дверь, как вдруг Лю Сянцзюй снова обернулась и окликнула ее.

Янмэй подумала, что Лю Сянцзюй что-то заметила, и тут же побледнела.

— Кстати, когда Янчунь сможет пойти на занятия?

— Я отпросила ее только на три дня, если она не придет снова, учитель запишет ей прогул!

— Учитель сказал, что если на итоговом экзамене будет две неудовлетворительные оценки, придется остаться на второй год.

— Результаты Янчунь на промежуточном экзамене были не очень хорошими, и если она не постарается на итоговом экзамене, это будет довольно опасно...

Лю Сянцзюй гордилась тем, что ее успеваемость была лучше, чем у Янчунь.

У Янчунь были плохие семейные условия, она не могла позволить себе купить учебные пособия и справочники, рекомендованные учителем, поэтому на каждом экзамене ее место было после Лю Сянцзюй.

Говоря об учебе, Лю Сянцзюй всегда говорила без умолку, с гордостью на лице.

Янмэй тихонько усмехнулась и сказала Лю Сянцзюй, что Янчунь как можно скорее вернется в школу.

Завтра она пойдет в школу к Учителю Ниу и попросит отпросить Янчунь еще на несколько дней.

Что касается итогового экзамена, Янмэй будет помогать Янчунь, чтобы та постаралась получить хорошие оценки.

Раньше Янмэй тоже помогала Янчунь с учебой, но в деревне часто отключали электричество. Когда Янмэй заканчивала свои уроки и хотела помочь Янчунь, уже наступало время отключения электричества.

Со временем сестры стали учиться каждая сама по себе, не стремясь к лучшим оценкам, но и не отставая слишком сильно.

Янмэй закрыла ворота и только тогда почувствовала легкую боль внизу живота, и струйка теплой жидкости неконтролируемо потекла из-под нее.

Сквозь толстые осенние брюки чувствовался слабый рыбный запах.

Янмэй, не понимая, что происходит, поспешно побежала к уборной за домом.

Увидев пятна крови на своих цветочных трусиках, Янмэй поняла, что произошло.

Только что Хань Фэн надругался над ней. Ее тело больше не было чистым, она больше не была девушкой!

Янмэй с бледным лицом, держась за низ живота, вышла из уборной. Она решила потребовать объяснений от Хань Фэна. Как он мог просто так поступить с ней!

— Хань... Фэн...

Янмэй стояла у двери дома, колеблясь, и окликнула его. Она не знала почему, но имя Хань Фэна не сходило у нее с губ.

Казалось, что два иероглифа "Хань Фэн" весили тысячу цзиней.

Янмэй окликнула Хань Фэна, но не услышала ответа. Она снова окликнула его, повысив голос, но ответа все не было.

Янмэй посмотрела на деревянную кровать. Половина одеяла свисала на пол, половина скомкалась на доске. Хань Фэна не было.

— Хань Фэн!

Теперь имя Хань Фэна сорвалось с губ Янмэй гораздо легче, и ее голос поднялся на октаву.

Ни в доме, ни во дворе не было видно Хань Фэна. Янмэй открыла ворота двора и на одном дыхании добежала до пруда, где наконец увидела фигуру Хань Фэна.

Янмэй изо всех сил махала Хань Фэну вслед и громко звала его по имени.

Но шаги Хань Фэна удалялись все дальше, и в мгновение ока он исчез из поля зрения Янмэй.

— Хань Фэн...

Янмэй почувствовала, как пересохло в горле, голос застрял и больше не мог вырваться наружу.

Янмэй бессильно опустилась на землю, обхватив голову руками. Из ее глаз непрерывно текли беззвучные слезы.

Солнце в два часа дня за окном светило особенно ярко, но настроение Янчунь было совсем не радужным.

Ее постоянно преследовало тревожное предчувствие.

— Не волнуйся, все будет хорошо.

Хань Дун незаметно подошел и встал за спиной Янчунь.

Янчунь не обернулась, продолжая смотреть на несколько желтых листьев, не желавших падать с высокого платана за окном.

Хань Дун, увидев, что Янчунь не мигая смотрит на платан за окном, тоже с любопытством посмотрел на эти несколько пожелтевших листьев.

Желтые листья были размером с ладонь, на них были разбросаны мелкие черные сухие пятна.

Дверь рентген-кабинета позади с грохотом открылась. Янчунь и Хань Дун вместе обернулись и бросились к Янтао.

— Не толпитесь, результаты обследования будут готовы завтра утром.

— Сейчас можете забрать пациентку домой и ждать новостей.

Голос врача в белой марлевой маске не выражал ни радости, ни печали. Сказав это, он с грохотом снова закрыл дверь кабинета.

Янчунь взяла Янтао под руку. Янтао слегка улыбнулась Янчунь.

— Я в порядке, правда, не стоило так суетиться и ехать на обследование в Шанхай.

— Утром меня тоже врач напугал, зачем мне ехать в Шанхай на обследование?

— Я сама чувствую, что с ногой все хорошо, достаточно несколько дней отдохнуть, и я смогу нормально ходить...

Янтао обычно была немногословна, но сейчас, чтобы скрыть свое беспокойство и утешить младшую сестру Янчунь, она произнесла длинную речь.

— Старшая сестра, до Нового года ты должна оставаться дома и отдыхать.

— Планы будем строить после Весеннего фестиваля...

— Как так!

— Если я буду отдыхать, мне не заплатят.

Янтао прервала Янчунь и удивленно посмотрела на нее.

Ей казалось, что Янчунь что-то от нее скрывает, иначе она не повезла бы ее лечиться в Шанхай.

Неужели у меня смертельная болезнь?

Янтао боялась даже думать об этом.

Увидев смерть родителей, Янтао не боялась смерти, смерть для нее была лишь печалью.

Две младшие сестры еще не выросли, Янтао не смела умирать, она должна была выполнить поручение родителей и вырастить сестер.

— Ты спокойно отдыхай, о доме позабочусь я.

Хань Дун, глядя на Янтао, сказал это и снова посмотрел на Янчунь.

Выражение лица Янтао было немного тронутым, а Янчунь своими яркими большими глазами сердито смотрела на Хань Дуна.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение