Глава 6: Мама Чжун

— В будущем ты сможешь жить отдельно или последовать за мной в часть. Моё звание уже позволяет это, — Чжун Хаоянь вспомнил вкусные пельмени, которые готовила жена командира их отряда. Интересно, что умеет готовить эта девушка? Надо будет дать попробовать её стряпню и тем обезьянам из части.

— А! — Ян Цянь не знала, как реагировать. Разве не странно обсуждать такое ещё до помолвки?

Чжун Хаоянь слегка нахмурился. Он всегда был в армии, учился в военном училище и редко общался с девушками. Даже жёны военных, постоянно вращаясь среди солдат, редко проявляли такую женственность. От девичьей хрупкости он чувствовал себя немного неловко, можно даже сказать, у него волосы вставали дыбом.

Это была главная причина, почему он столько лет оставался холостяком и не видел в этом проблемы. Ладно, можно считать, что он просто ещё не «прозрел».

— Если не хочешь, можешь жить отдельно, — хотя ему это было немного неприятно, Чжун Хаоянь считал себя мужчиной и не хотел показаться мелочным или нечутким. Он великодушно сказал, что если ей не нравится, она может не жить в части.

— Не слишком ли рано об этом говорить? — Ян Цянь была ошеломлена словами Чжун Хаояня. Собравшись с духом, она наконец выдавила эту фразу, её лицо залилось краской.

В конце концов, в прошлой жизни она была такой домоседкой, что у неё даже парня не было. А тут внезапно появился не только жених, но он ещё и заговорил о свадьбе и прочем. Ей было трудно это принять.

— Мм, — Чжун Хаоянь опустил голову, глядя на девушку, сидевшую напротив. Он, конечно, понимал, что для обычного человека такие разговоры были преждевременными. Но он был военным, а эта девушка станет женой военного. Он не сможет часто быть рядом с ней, поэтому ей нужно было морально подготовиться.

— Я служу в части и не смогу часто приезжать домой, так что многие приготовления лягут на тебя, — Чжун Хаоянь долго смотрел на девушку и наконец объяснил всё прямо. Можно было бы поручить подготовку семье, но он сам не мог участвовать в организации помолвки и свадьбы, и ему было немного жаль. Естественно, он надеялся, что его будущая жена сможет этим заняться.

У него не было и тени стыда за то, что жена будет готовить свадьбу, а он сам ничего не будет делать.

— О, — услышав это, Ян Цянь вспомнила о плюсах скоропалительных браков с военными: большую часть времени у тебя абсолютная свобода. Может, ей стоит этому порадоваться? Ладно, если её будущая жизнь не сильно изменится из-за второй половины, то у неё нет особых претензий.

— Это заявление на разрешение встречаться, это заявление на брак. Заполни, пожалуйста, — неизвестно, откуда Чжун Хаоянь достал эти два листа. Изначально он не планировал этого. Услышав, что невеста хочет расторгнуть помолвку, и решив жениться на Ян Цянь, он, в некотором смысле, действовал импульсивно. Но у него были возможности для таких капризов: его дед был большим начальником в военном округе. Чтобы получить такие бланки, достаточно было лишь намекнуть, не нужно было специально возвращаться за ними в отряд спецназа.

— О, — если бы Чжун Хаоянь сразу протянул Ян Цянь эти бумаги, она, возможно, взбунтовалась бы, как овца, которая вдруг решила укусить. Но он, словно зная, что произойдёт дальше, сначала дал ей время освоиться, а потом нанёс удар. Прежде чем Ян Цянь успела опомниться, она уже всё заполнила.

Глядя, как Чжун Хаоянь убирает бумаги, Ян Цянь мысленно кусала платочек. У неё было отчётливое чувство, что её обманули. Хотелось плакать.

— Тебе нравится Сяо Янь? — Мама Чжун неизвестно когда подошла и села напротив Ян Цянь. Она пристально смотрела на ту, кто станет её будущей невесткой. В душе она была довольна, что на этот раз её сын ничуть не прогадал. Но видя, какой глупой кажется невестка, она почувствовала недовольство. Сама не зная почему, она села напротив Ян Цянь.

— Тётушка, — Ян Цянь выдавила очень натянутую улыбку. Во-первых, её напугала эта женщина, появившаяся бесшумно. Во-вторых, её вопрос поставил Ян Цянь в неловкое положение. Она ведь только сегодня познакомилась с этим человеком, не так ли? Говорить о какой-то симпатии было слишком рано. Ладно, пусть их отношения теперь можно было назвать очень близкими, но это были лишь отношения, а не чувства, которые можно контролировать.

Глядя на реакцию Ян Цянь, Мама Чжун испытала смешанные чувства. С одной стороны, эта девушка, даже узнав о положении их семьи, не была ослеплена богатством. С другой стороны, она считала девушку неблагодарной. У её Сяо Яня такие данные и такое семейное положение — любая девушка мечтала бы о нём! А эта невеста ведёт себя так! Как тут не разозлиться?

— Если тебе не нравится Янь Янь, пожалуйста, уходи, — подумав об этом, Мама Чжун больше не могла сдерживаться. Годы унижений от свекрови заставили её всегда быть тихой и покорной, жить не своей жизнью. Она уже привыкла к этому. Но она не ожидала, что помолвку сына расторгнут именно сейчас. А та девушка, Цзянь Нин, ей на самом деле нравилась.

Ян Цянь не знала, как реагировать. На самом деле, она действительно хотела просто уйти. Всё это произошло так странно и непонятно, а в итоге выходило, будто это она цепляется за власть и богатство. Любой человек с каплей самоуважения не стал бы здесь сидеть. Но, думая о Дедушке Цзянь, она не знала, как поступить. Если бы не Дедушка Цзянь, неизвестно, выжила бы она тогда.

— Хмф, хочешь богатства, но при этом презираешь нашего Сяо Яня. По какому праву ты собираешься войти в нашу семью Чжун? — Увидев реакцию Ян Цянь, Мама Чжун разозлилась ещё больше. Она понимала, что срывает злость на этой девушке, но какая разница? Эта девушка всё равно станет её невесткой, это уже не изменить. Так зачем ей любезничать?

— На самом деле, я тоже не хочу выходить замуж в семью Чжун, — прошептала Ян Цянь так тихо, что даже Чжун Хаоянь, подходивший к ним, не расслышал. Он подумал, что она просто расстроилась и опустила голову. Только Мама Чжун услышала всё отчётливо.

Мама Чжун подошла к Ян Цянь лишь для того, чтобы выплеснуть своё недовольство. Она не ожидала услышать такие слова и на мгновение застыла. А затем её захлестнула волна гнева.

— Ты… ты убирайся отсюда! Наша семья Чжун не примет такую невестку! — С тех пор как Мама Чжун вышла замуж в семью Чжун, она терпела унижения всю жизнь. Наконец-то она сама стала свекровью, но кто бы мог подумать, что ей достанется такая неблагодарная невестка! Как она могла это вынести? Она не могла смириться. Все накопившиеся за долгие годы обиды вырвались наружу.

Ян Цянь моргнула. Она ведь сказала правду. Она и не собиралась выходить замуж в семью Чжун. О такой военной династии она, простая обывательница, и мечтать не могла. Военные ведь защищают родину. А она всегда была эгоисткой, жила по принципу «моя хата с краю, ничего не знаю». А тут ей вдруг говорят, что раз она станет женой военного, то должна понимать важность защиты родины. Думать об этом она ещё могла, но вот поступать так — точно нет.

— Мама, — Чжун Хаоянь почувствовал головную боль. Он всегда знал, что его мать — «безнадёжный А Доу». Поэтому все эти годы, даже зная, что мать страдает от бабушки, он мог помогать лишь косвенно, чтобы бабушка ничего не заметила. Но мать сама никогда не задумывалась, что причина её положения — в ней самой.

Если бы она не была такой покорной и неконфликтной, бабушка бы не привыкла к этому и не находила бы у неё вину даже там, где её нет. Разве дошло бы до такого?

Похоже, сейчас мать хотела отыграться на Ян Цянь так же, как бабушка отыгрывалась на ней. Но, судя по всему, у неё это не получилось, и она сама разозлилась. Он не знал, как этой девушке это удалось, но раз вреда от этого нет, он не станет вмешиваться.

Он не знал принципа «бесстрастен тот, кто лишён желаний». Поскольку она ничего не хотела, ей было всё равно, а значит, ей нечего было бояться.

Несмотря на все неприятности, произошедшие наверху, спустившись вниз, все трое вели себя как ни в чём не бывало. Мама Чжун мгновенно превратилась в покорную «невестку-паровую булочку». Ян Цянь была поражена этим зрелищем и мысленно добавила: «Ни за что не буду жить в Старом Доме семьи Чжун». В конце концов, их брак — это что-то вроде политического союза, верно? Нет чувств, но пожениться надо. Если не жить в Старом Доме и не ухаживать за стариками, это не будет так уж странно, твёрдо решила Ян Цянь.

Для человека, с детства воспитанного в уважении к старшим, пусть даже это было в прошлой жизни, поступить так было бы нелегко. По её мнению, такой политический брак ничем не отличался от современных браков по расчёту, когда люди просто сходятся с подходящим человеком, чтобы вместе жить.

Раз уж они поженились, то, естественно, должны нести ответственность за заботу о старших. Так что на этот раз она поступила капризно. Она считала, что если хоть в чём-то не будет соответствовать требованиям, то не будет считаться их невесткой, и этот брак будет недействительным. Она сопротивлялась самым глупым способом.

— Девочка моя, — Дедушка Цзянь наблюдал за Ян Цянь с самого её детства и, конечно, понимал мысли внучки. Но неизвестно, переживёт ли семья Цзянь этот кризис. Он просто хотел дать девочке выход. Он не верил, что старшая невестка, уже запустившая руку в дела компании, не избавится от этого «наследия ошибки прошлого». Поэтому, когда старый друг намекнул, он согласился.

— Дедушка, я знаю, — улыбнулась Ян Цянь. Хотя на этот раз Тётушка сделала вид, что не замечает её, было бы наивно полагать, что она её простит.

— Эх, это я недосмотрел, — Дедушка Цзянь погладил внучку по голове. Подумать только, он, старый охотник на гусей, сам попался гусю в лапы. Какой стыд!

Но пока люди живы, о деньгах он не особенно беспокоился. Вот только старший сын всё ещё за границей. Интересно, поехал ли второй сын его искать?

Дело было не в том, что Дедушка Цзянь не хотел попросить второго сына немедленно отправиться на поиски старшего. Просто сейчас для семьи Цзянь каждая минута была на счету. Если они не смогут отвоевать хоть что-то, у них не будет возможности разобраться, в какие неприятности попал старший сын за границей.

Надо сказать, Дедушка Цзянь оказался провидцем. Старший сын семьи Цзянь в Лас-Вегасе уже проиграл три миллиарда. Для прежней семьи Цзянь эта сумма была не так уж велика. Но проблема была в том, что сейчас у их семьи были проблемы. Как только казино узнало о проблемах, его владелец, естественно, больше не позволил ему брать в долг для игры. Но кто бы мог подумать, что проигравшийся в пух и прах старший сын семьи Цзянь, потеряв голову, начнёт буянить?

— Запереть его! — Можно сказать, этому старшему господину Цзянь не повезло. В другое время его бы просто вышвырнули из казино. Но сегодня молодой хозяин заведения как раз приехал с проверкой. Тот попал под горячую руку, и его, естественно, не отпустили просто так. На самом деле, это даже было ему на руку, иначе снаружи его ждала бы пуля.

— Ты знаешь, кто я такой? Смеешь меня запирать! — Надо сказать, люди, потерявшие рассудок, становятся безумцами. Говорить такое в этом месте было поистине смешно. Без денег сюда и войти-то нельзя, а он ещё спрашивает, знают ли его.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение