Красная пелена перед глазами (Часть 1)

Услышав голос, Пэй Чжоу не обернулся. Он спрятал шпильку за пазуху и холодно сказал:

— Говори, если есть что сказать.

— Не пойми меня неправильно. Просто госпожа Мэнцюн чуть не упала, и я случайно поддержал её. Между нами ничего нет, — Чэнь Цичжоу мягко улыбнулся, не обращая внимания на холодный взгляд Пэй Чжоу.

Даже самый недалекий человек понял бы, что Чэнь Цичжоу намеренно говорит эти слова. Скрывая холод в глазах, Пэй Чжоу спокойно спросил:

— Зачем ты мне это говоришь?

— Слышал, вы с госпожой Мэнцюн расторгли помолвку. Очень жаль. Но такая хорошая девушка действительно заслуживает лучшего мужа, — Чэнь Цичжоу тепло улыбнулся, но его слова были как удар в самое сердце.

Это постоянное «госпожа Мэнцюн»… как же это раздражало.

Пэй Чжоу сжал кулаки, повернулся к Чэнь Цичжоу и нетерпеливо сказал:

— Даже если она не смотрит на меня, на тебя она тоже не посмотрит. Ей нравятся совсем другие мужчины, ты ей совершенно не подходишь.

— И что с того? Мы с ней из одного социального круга. А господин Пэй сейчас без должности, без титула. Даже если вы поженитесь, что ты сможешь ей предложить? — Чэнь Цичжоу прищурился, на его лице появилась насмешливая улыбка.

Семья Пэй была всего лишь семьей военного шестого ранга. Как они могли сравниться с семьей Защитника Государства, генерала, да еще и претендовать на его дочь?

Услышав это, Пэй Чжоу замолчал. Он знал, почему семья Шэн расторгла помолвку. Всё потому, что его происхождение не соответствовало её статусу. Она говорила так решительно, ему следовало понять это раньше.

Видя молчание Пэй Чжоу, Чэнь Цичжоу продолжил:

— Хоть это и неприятно слышать, но если она выйдет за тебя замуж, то не будет счастлива. Всё, что ты можешь ей сейчас предложить, — это бытовые проблемы. Она — барышня из знатной семьи. Если ты действительно желаешь ей добра, советую тебе отпустить её.

— Какое тебе дело? Что будет между нами, тебя не касается, — Пэй Чжоу изо всех сил сдерживал гнев, холодно глядя на Чэнь Цичжоу. Его кулаки сжимались всё сильнее, ему хотелось ударить его по лицу.

Чэнь Цичжоу спокойно улыбнулся и неторопливо сказал:

— Она мне нравится, поэтому я не позволю другим мужчинам иметь на неё виды. Брат Пэй, тебе следует знать свое место.

— Достоин я её или нет, не тебе решать. Ты даже не знаешь, что она любит есть. И какой смысл в высоком положении? Ты хочешь жениться на ней ради семьи Защитника Государства, а не ради неё самой, — небрежно сказал Пэй Чжоу, повернувшись в сторону, куда ушла девушка.

Чэнь Цичжоу замер, словно не понимая, и мягко спросил:

— Разве это не нормально? Я могу дать ей всё самое лучшее, а ты можешь? Да, мне важно положение семьи Защитника Государства, но разве тебе нет?

— Нет. Семья Защитника Государства для меня не имеет никакого значения. Даже если однажды она перестанет быть госпожой из этой семьи, я всё равно буду любить её, — хоть Пэй Чжоу и злился на неё за расторжение помолвки, он не мог отрицать своих чувств.

Чэнь Цичжоу с улыбкой покачал головой, не веря ни единому слову:

— Такие красивые слова и я могу говорить. У тебя нет ни военных заслуг, ни политического влияния. Ты не сможешь сделать её счастливой.

Пэй Чжоу промолчал, лишь взглянул на Чэнь Цичжоу. Их взгляды на отношения были слишком разными. Но Чэнь Цичжоу был прав: разве он мог сделать Яояо счастливой, имея лишь пылкие чувства и безрассудную смелость?

Видя холодный и отстраненный вид юноши, Чэнь Цичжоу больше ничего не сказал. Он бросил фразу: «Брат Пэй, умный человек знает, как сделать правильный выбор», — и развернулся, чтобы уйти.

Пэй Чжоу смотрел вслед Чэнь Цичжоу. Едва тот вышел из беседки, как его окружила толпа. Он был сыном Тайфу, чиновника первого ранга, а Пэй Чжоу — всего лишь сыном военного шестого ранга. По происхождению им не было никакого сравнения.

Цзянь Мин, видя молчание своего господина, понял, что слова господина Чэнь действительно задели его.

Он почесал голову и посоветовал:

— Господин, может, вернемся?

Ему казалось, что приглашение лучше всё-таки сжечь.

Пэй Чжоу посмотрел на Цзянь Мина. Вспомнив, как девушка в панике звала его «брат», он не смог заставить себя уйти. Что же она хотела ему сказать?

В это время Шэн Мэнцюн думала лишь о том, как объяснить Пэй Чжоу сегодняшнее недоразумение. Она пришла на этот поэтический вечер вместе с Шэн Цзиняо именно ради встречи с ним.

Чэнь Синьцзюнь, видя подавленный вид подруги, не удержалась и ущипнула её за щеку, с улыбкой спросив:

— Яояо, что случилось?

— А-Цзюнь, зачем меня искала госпожа Фуань? — Шэн Мэнцюн отогнала свои мысли и спросила.

Чэнь Синьцзюнь покачала головой и ответила:

— Она не сказала. Просто попросила меня привести тебя к ней.

Услышав это, Шэн Мэнцюн вспомнила о банкете в прошлой жизни и подумала, что это, должно быть, как-то связано с семьей Тан. Отец Тан Шаохуна и отец госпожи Фуань были двоюродными братьями и, по слухам, были в хороших отношениях, поэтому Тан Шаохун мог общаться с госпожой Фуань.

Но её удивляло, почему госпожа Фуань так терпимо относилась к Тан Шаохуну. В прошлой жизни, когда она попала во дворец, то слышала от родственников семьи Тан, что Тан Шаохун хотел жениться на госпоже Фуань и поэтому постоянно к ней приставал. Казалось бы, с высоким положением госпожи Фуань у неё должно быть достаточно способов поставить его на место.

— Яояо, госпожа Фуань — хороший человек, не волнуйся. Возможно, она хочет просто познакомиться с тобой, — Чэнь Синьцзюнь, решив, что подруга нервничает, попыталась её успокоить.

Шэн Мэнцюн слегка улыбнулась. Она хотела что-то сказать, как вдруг увидела приближающуюся служанку. Та поклонилась им и почтительно сказала:

— Служанка приветствует госпожей. Прошу вас следовать за мной.

Девушки последовали за служанкой по узкой тропинке, прошли через калитку, затем по длинному коридору до самого конца, где находился тихий павильон у воды. У входа стояло больше десятка слуг с серьезными лицами, все как на подбор.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение