Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Впервые она увидела Юэ Хуая не в старшей школе, а летом после окончания девятого класса.

У её матери, Сюй Чунь, диагностировали рак лёгких, и её положили в больницу.

За несколько месяцев Сюй Чунь сильно похудела, превратившись из полной женщины средних лет в измождённую болезнью пациентку.

Её отец, Цзян Сюйшэн, работал днём, а вечером часто пропадал неизвестно где.

После начала каникул Цзян Ляньи большую часть времени проводила с Сюй Чунь.

Палата была двухместной. На соседней кровати лежала пожилая женщина, которая большую часть дня спала.

Удивительно, но во сне она не издавала ни звука, словно умерла, не подавая никаких признаков жизни.

После обеда, когда Сюй Чунь уснула, Цзян Ляньи сидела рядом, задумчиво глядя на мать. Она боялась, что Сюй Чунь уснёт и больше не проснётся.

Солнце светило так ярко, но ей казалось, что она находится в пасмурный день перед концом света.

Только вместо дождя.

Шёл дождь из её глаз.

Отчаяние переполняло её, и она не могла сдержать слёз.

Боясь разбудить Сюй Чунь своим плачем, Цзян Ляньи вышла из палаты и поднялась на крышу.

У неё не было мыслей о самоубийстве.

Просто открытое пространство давало ощущение нереальности происходящего. Казалось, что в таком месте всё возможно.

На крыше никого не было.

Цзян Ляньи присела в углу у ограждения, обхватив колени руками и уткнувшись в них лицом, и тихонько плакала.

Она была погружена в свой собственный мир, не в силах остановиться.

Когда слёзы высохли, Цзян Ляньи подняла голову. Она чувствовала, что её глаза опухли, веки были тяжёлыми, и мир казался ей гораздо меньше, чем обычно.

Сквозь пелену слёз она увидела юношу, который стоял неподалёку и пристально смотрел на неё, словно боялся, что она сделает что-то непоправимое.

Она была так расстроена, что не заметила, когда на крыше появился ещё кто-то, и не знала, как долго он там стоял.

Юноша подошёл к ней. Цзян Ляньи смотрела на него, её зрение постепенно прояснялось. Она разглядела его привлекательное лицо, красивые глаза-персики и плотно сжатые губы.

Цзян Ляньи на несколько секунд опешила, а затем почувствовала неловкость.

К счастью, у неё была чёлка, которая от пота слиплась и неаккуратно лежала на лбу.

На ней была медицинская маска, из-под которой виднелись только опухшие глаза.

Сейчас она выглядела совсем не так, как обычно.

Всё это было словно маска, защищающая её.

Юноша подошёл к ней, заслонив солнце и отбросив на неё тень. Он был высоким.

Она тут же пришла в себя и попыталась вытереть слёзы, но безуспешно.

Юноша присел на корточки и достал из кармана пачку салфеток. Его длинные пальцы вытащили одну салфетку и протянули ей.

Не раздумывая, Цзян Ляньи взяла салфетку и вытерла слёзы.

Салфетка пахла зелёным чаем, этот освежающий аромат был особенно приятен летом.

Цзян Ляньи поблагодарила его: — Спа…

Её голос дрожал от слёз, она не могла говорить.

Юноша, словно прочитав её мысли, закончил за неё, небрежно сказав:

— Не за что.

Его голос был чистым и мягким, в нём слышалась юношеская беззаботность.

Цзян Ляньи замерла, молча кивнула и, встретившись с его ясным взглядом, смущённо отвела глаза.

Юноша не ушёл. Он помедлил несколько секунд, а затем всё же решил вмешаться: — В жизни всегда бывают трудности, но нет ничего непреодолимого.

Юноша сделал паузу, наблюдая за её реакцией. Видя, что она не возражает, он продолжил: — Ты ещё молода. То, что сейчас кажется непреодолимым, в будущем покажется лишь небольшой помехой…

Звучало как скороговорка, хотя голос у него был приятный.

Цзян Ляньи кое-как уловила смысл и наконец поняла: он думал, что она хочет покончить с собой.

Возможно, он говорил так серьёзно, что она слушала его внимательно, не перебивая.

Юноша говорил без умолку, повторяя все банальности, которые ему самому уже надоели. Он нахмурился, словно подбирая слова.

Солнце светило ярко, воздух был невыносимо жарким.

Юноша сидел на корточках перед ней, но даже так был гораздо выше неё.

Он закрывал её от палящего солнца.

Солнце пекло ему спину и голову, но он не жаловался, словно не чувствовал жары.

Хотя ему явно было жарко.

Цзян Ляньи смотрела, как на его лбу появляются капельки пота, которые медленно стекают по его нежной коже.

Его взгляд был сосредоточенным, словно он решал сложную математическую задачу.

Он много говорил, и его губы немного пересохли, но он всё равно продолжал успокаивать её.

Её сердце замерло.

Поняв, что слишком долго на него смотрит, Цзян Ляньи поспешно кивнула, показывая, что согласна с ним.

Видя, что девушка наконец отреагировала, юноша расслабился, уголки его губ приподнялись в улыбке.

Цзян Ляньи не сводила с него глаз, думая, какой же он красивый, когда улыбается. Его глаза-персики были словно водоворот, который мог затянуть любого с первого взгляда.

Словно выполнив важную миссию, юноша заметно повеселел и с улыбкой спросил: — Пойдём?

Цзян Ляньи смотрела на его сухие губы, думая, что ему нужно нанести бальзам.

Поэтому она не расслышала, что он сказал.

Он закончил говорить и нежно смотрел на неё, ожидая ответа.

Цзян Ляньи не знала, что ответить. Она немного расстроилась. Сначала она была просто немой в его присутствии, а теперь ещё и глухой.

Юноша подумал, что она ещё не отошла от своих переживаний. Видя, что она вот-вот расплачется, он растерялся: — Можем и попозже пойти.

На этот раз Цзян Ляньи расслышала и по этим коротким фразам поняла, что произошло.

— Пойдём, — поспешно кивнула она и тихо произнесла два слова. Её голос был хриплым и невнятным, настолько невнятным, что она сама боялась, что он её не поймёт.

Если бы не палящее солнце, она бы, наверное, эгоистично продолжила играть роль несчастной, чтобы он остался с ней подольше.

К сожалению, она была недостаточно эгоистична.

В следующую секунду она поняла, что он её услышал.

Юноша вздохнул с облегчением, улыбнулся ей и первым встал.

Цзян Ляньи оперлась руками на колени, пытаясь встать. Она слишком долго сидела на корточках, и её ноги затекли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение