Глава 4

обманула тебя.

— Отлично, второй брат, чего мы ждём? — сказала Ян Чань. Я запаниковала: — Но вы не должны действовать опрометчиво. Чтобы спасти Старшую Принцессу, вам нужно найти учителя, обучиться мастерству и обрести силу.

— О, но кого нам искать? — Ян Чань выглядела беспомощной, Ян Цзянь тоже покачал головой.

Я вздохнула: — Вы обязательно найдёте…

— А ты, сестра Мосюань? — спросила Ян Чань. Я улыбнулась: — Я стала Принцессой Цянь Юань Небесного царства. Теперь единственное, что я могу сделать, это заступиться за Старшую Принцессу, а может быть, даже добиться её реабилитации.

— Сестра, мы ценим твою доброту…

Мы просто боимся, что Нефритовый император навредит тебе, — сказал Ян Цзянь.

Я слегка улыбнулась: — Я буду осторожна…

Моя сестра здесь?

— Сестра Сиюэ, сестра Мосюань пришла! — крикнула Ян Чань, и тут же выбежала Шуй Сиюэ.

— Сиюэ… — Я чуть не бросилась к ней. Сиюэ тоже была взволнована: — Мосюань…

Я думала, что Нефритовый император тебя…

— Всё в порядке, я хорошо, — улыбнулась я.

Когда брат с сестрой отошли подальше, Шуй Сиюэ загадочно сказала: — Мосюань, как у тебя дела с Его Высочеством Великим Золотым Вороном? Есть какие-то подвижки?

— Конечно, есть…

Честно говоря, моя душа уже унесена Его Высочеством, но как же смешно: став принцессой, то есть дочерью Нефритового императора, я теперь его сестра.

Я люблю его, но не могу быть с ним. Это сожаление на всю жизнь.

Великий Золотой Ворон, ты знаешь?

Я люблю тебя!

Но примешь ли ты меня?

— Мосюань, что с тобой? — спросила Шуй Сиюэ. Я покачала головой: — Ничего…

Береги себя.

Мне пора возвращаться…

— Возвращаться? — спросила она.

Я вздохнула: — Да, теперь я Принцесса Цянь Юань Небесного царства.

— Приёмная дочь Нефритового императора? Мосюань, ты крута…

Шуй Сиюэ вдруг стала восхищаться мной и, тряхнув меня, сказала: — Мосюань, мы ведь так близки, прокатишь меня на облаке?

— Ты не боишься высоты? — спросила я. Шуй Сиюэ, ты меня просто убиваешь!

Ладно, ничего не поделаешь. Не спрашивая, кружится ли у неё голова, я согласилась взять её на Небеса.

— Держись крепче…

Я потянула её, и мы взмыли на облаке.

— Ух ты, как высоко! — Где мы? Я сказала: — На облаках! На границе между небом и землёй. Видишь ту плёнку? Поднимемся выше, и это будет Небесное царство…

Она заинтересовалась: — Мосюань, возьми меня туда!

— А? — Я испугалась. Она действительно хочет туда подняться!

— В Небесное царство не каждый может попасть.

Она умоляюще посмотрела на меня. Я вздохнула: — Эх, давай не будем туда ходить. Туда нельзя просто так попасть.

— Ладно, значит, не судьба…

Кстати, куда мы спустились?

— сказала Шуй Сиюэ. Я посмотрела вниз: — Скоро доберёмся до Горы Персиков…

— Гора Персиков? — спросила она. Я кивнула: — Да, Нефритовый император заточил Старшую Принцессу под Горой Персиков, а Седьмую Фею отправили в небесную темницу.

— А? Этот Нефритовый император слишком жесток…

Шуй Сиюэ опешила, а я вдруг тоже испугалась.

Шуй Сиюэ что-то заметила: — Мосюань, что с тобой?

— Ничего…

Боже мой, внизу уже сумерки!

Неужели Великий Золотой Ворон уже ждёт меня?

Неужели Ян Цзянь и Ян Чань в опасности?

Ваше Высочество, проявите милосердие…

Мы вернулись в Поместье Ян. Великий Золотой Ворон уже ждал меня.

Он взволнованно спросил: — Мосюань, где ты была? Их уже нет!

— Э…

Куда они делись?

— спросила я. Великий Золотой Ворон вздохнул: — Не знаю. А ты, заигралась и всё испортила!

— Ой, Великий Золотой Ворон, моя сестра так по мне соскучилась, поэтому…

Я знаю, вы великодушны, поэтому обязательно проявите снисхождение…

Правда?

Я начала капризничать. Он, смеясь, сказал: — Неправда!

И снова щёлкнул меня. Я стала жаловаться: — Ты знаешь, как это больно?

— Я и хочу, чтобы тебе было больно…

— сказал он.

В это время Шуй Сиюэ засмеялась. Я спросила: — Чему ты смеёшься?

— Ничего…

Она постоянно качала головой.

Великий Золотой Ворон снова заговорил: — Уже поздно, нам нужно быстрее их найти…

Я кивнула и полетела с ним.

Ночь была очень красивой. Мы медленно парили в ночном небе, обменялись улыбками. Разве это не прекрасная атмосфера?

Я люблю Великого Золотого Ворона, люблю до безумия, и уже не могу остановиться.

А он… Если бы он узнал о моей безумной любви, принял бы он меня?

Сражался бы он против Небесного царства ради меня?

Но ведь он всё равно погибнет от топора Ян Цзяня!

Нет, я слишком сильно его люблю. Если он умрёт, я не знаю, смогу ли жить.

Нет, я должна всё изменить!

Дополнительная глава от Ян Чань

Я — Ян Чань. После того, как схватили мою мать, мы с братом жили, полагаясь друг на друга.

К сожалению, всё прошлое стало историей. Те люди, увидев нас, разбегались, как от чумы.

Что мы сделали не так?

Почему нашу семью Ян постигло такое несчастье?

Я не могла этого понять.

А старший кузен, как он мог безжалостно схватить тётушку, которая его вырастила и любила?

Когда я недоумевала, Мосюань рассказала мне.

Она, сирота, которую приютила мать, теперь стала Принцессой Цянь Юань.

Сначала я не понимала её. Почему она помогала тирану?

Она была очень расстроена. Она сказала, что они со старшим кузеном хотели только заступиться за мать, но Нефритовый император не собирался её щадить.

Тот, казалось бы, безжалостный старший кузен, на самом деле, как и сестра Мосюань, очень ценит чувства.

Сестра Мосюань влюбилась в старшего кузена. Этот секрет рассказала мне Сиюэ.

Сегодня, увидев Мосюань, такую элегантную и необыкновенно красивую, я поняла, что они со старшим кузеном, конечно, идеальная пара.

Услышав, что она стала бессмертной, сестра Сиюэ очень обрадовалась. Они, старые знакомые, полетели на Небеса, чтобы, наверное, вспомнить прошлое и поговорить по душам.

После их ухода мы с братом начали беспокоиться. Не о Сиюэ, а о том, что Нефритовый император и Царица-Мать должны были послать людей схватить нас.

Да, я не боялась смерти, но было бы очень жаль умереть, так и не увидев мать.

К моему удивлению, Великий Золотой Ворон не пришёл. Вместо него меня схватили трое демонов. Вожаком был тигровый дух, а двое других…

Я не издала ни звука, потому что знала, что у них злые намерения.

Только брат неустанно преследовал их, чуть не умирая от беспокойства.

Они привели меня в заброшенный храм на Горе Хуашань. Там вышли ещё несколько демонов и окружили нас с братом.

Брат вступил в бой с демонами, но в то время он не был им ровней.

Брат получил ранения, и моё сердце тоже страдало.

— Отпустите моего второго брата, Ян Чань на всё согласится!

Иначе Ян Чань немедленно покончит с собой, и вы ничего не получите!

Ничего не поделаешь, пришлось подчиниться.

Ради второго брата Ян Чань готова пожертвовать даже жизнью.

— Нет! — Брат снова встал и сражался с ними, но получал всё новые ранения. Мне было очень больно и я чувствовала себя беспомощной.

Когда тигровый дух торжествовал, я заметила, как из лба брата вырвался луч белого света, который поверг демонов.

Тигровый дух наконец отпустил меня и вступил в бой с братом. Хотя у брата не было магической силы, свет на его лбу защитил его. Тигровый дух был побеждён, а брат потерял сознание.

Я обняла брата, вспоминая наше счастливое детство, все наши прошлые моменты.

Отец умер, старший брат умер, мать пропала без вести. Всё произошло так быстро.

Я вспомнила слова, которые мать сказала брату, когда старший кузен поверг её на землю. Я наконец поняла, почему мать предпочла быть низвергнутой в мир смертных, лишь бы передать нам Небесный глаз.

Она хотела, чтобы мы выжили.

А мы день и ночь мечтали о воссоединении с ней.

Сестра Мосюань права. Только если мы обучимся мастерству, мы сможем спасти мать.

Второй брат, проснись скорее. Если мы обучимся мастерству, у матери ещё есть надежда.

Наступил рассвет, день полностью наступил.

Второй брат наконец проснулся. Он посмотрел на меня и с облегчением улыбнулся.

Я сказала: — Второй брат, ты не заметил, что этот храм кажется знакомым?

Второй брат взял меня за руку и вошёл в главный зал. Мы обнаружили на полу отпечаток сердца. Это сердце хранило всё, что связано с отцом и матерью.

Второй брат погладил этот отпечаток, и с его лица медленно потекли слёзы.

Я сказала: — Второй брат, отец ради матери смог отдать ей своё сердце; у тебя огромный потенциал. Если ты обучишься мастерству, у матери ещё есть надежда.

Он кивнул: — Но кто захочет нас приютить?

Да, я тоже не знала. Кто теперь сможет нас приютить?

Я начала беспомощно блуждать.

— На Горе Юйцюань, в Пещере Золотого Сияния живёт Истинный человек Юйдин, один из немногих знаменитых учителей в Трёх мирах…

Кто это говорит? Мы с братом бегали по храму, ища источник звука.

Мы всё равно не нашли его. Голос продолжал звучать. Боже мой, чтобы добраться туда и найти учителя, нельзя ехать в паланкине, нельзя ехать на лошади, только пешком…

Даже если никто не будет нам мешать, когда мы туда доберёмся?

Я нерешительно посмотрела на брата. Он решительно кивнул. Ради матери я пойду на всё!

И мы отправились в путь.

Эх, как я и ожидала, Великий Золотой Ворон действительно пришёл.

Он холодно смотрел на нас. Мне было очень страшно и непонятно. В душе он не хотел этого делать, но почему он притворялся безжалостным?

Второй брат заговорил: — Пожалуйста, пропустите нас.

— Где Ян Цзянь и Ян Чань? — Вопрос Великого Золотого Ворона меня очень удивил. Потом я подумала, что наша внешность изменилась, и он, конечно, не узнал нас.

Второй брат притворился невинным: — Не знаю?

— Это брат и сестра, живущие в Устье реки Гуаньцзян…

Кто вы?

— Учёные, — Второй брат казался очень спокойным.

Великий Золотой Ворон снова спросил: — А она?

— Моя жена…

Второй брат, ты…

Но так, наверное, лучше.

Я спросила: — Мы можем идти?

Великий Золотой Ворон, всё ещё сомневаясь, посторонился. Мы быстро ушли.

Я устала, но Второй брат потянул меня в укромное место, чтобы прилечь.

Вдалеке Великий Золотой Ворон допрашивал двух человек. Это они, они не умерли! Я посмотрела на брата и с беспокойством сказала: — Эх, эти два лисьих духа обязательно нас выдадут…

— Да, они наверняка слышали наш разговор…

Третья сестра, мы спустимся с горы с другой стороны…

Второй брат, куда мы можем пойти?

Беспомощно