Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
0007: Пьяная девушка
(AdProvider=window.AdProvider||[]).push({"serve":{}});
Я достал телефон из кармана и взглянул — это был Толстяк, мой одноклассник.
В десятом классе мы сидели за одной партой, а в одиннадцатом этот ублюдок пошел в гуманитарный класс, а я выбрал технический.
Честно говоря, после распределения по классам я сильно пожалел. Во всем нашем классе было всего семь девушек, и кроме Ми Тунтун, остальные выглядели как гориллы, даже хуже, чем парни.
Короче говоря, в техническом классе девушки были ни качества, ни, черт возьми, количества.
А этот ублюдок Толстяк пошел в гуманитарный класс и целыми днями веселился с девушками. В прошлый раз он мне сказал, что уже переспал с пятью или шестью девушками в классе.
Я ответил на звонок Толстяка и сказал: — Алло, Толстяк, зачем звонишь в такое время? Неужели тебя поймали за проституцию и забрали в участок?
Толстяк на том конце телефона усмехнулся и сказал: — Чушь! Если бы меня забрали в участок, разве я мог бы тебе звонить?
— Тогда что случилось? — спросил я.
— Я пригласил нескольких одноклассниц в караоке-клуб «Сладость», хочешь прийти? — сказал Толстяк.
Услышав это, я невольно злобно усмехнулся и сказал Толстяку по телефону: — Ого, Толстяк, ты уже научился подкатывать к девушкам! Да еще и в караоке-клуб, это круче, чем у меня.
Толстяк на том конце телефона спросил: — Так придешь?
Я прямо сказал: — Как там девушки? Ты понимаешь, о чём я, если хорошие, то я приду.
Толстяк выругался по телефону, а затем сказал мне: — Хорошие или нет — это уже зависит от твоих способностей, но я тебе скажу, эти девушки раскрепощенные.
— Вот те на, похоже, будет весело, — подумал я.
Я сказал Толстяку по телефону: — Жди меня в «Сладости», я сейчас приеду.
Позже я поехал на велосипеде в караоке-клуб «Сладость».
Приехав к входу в «Сладость», я позвонил Толстяку и спросил, где он.
Толстяк назвал мне номер комнаты и повесил трубку.
Я припарковал велосипед и вошел в караоке-клуб.
Поднявшись на второй этаж, я нашел номер комнаты, который назвал Толстяк.
Я осторожно толкнул дверь и заглянул внутрь.
Освещение в комнате было выключено, а над головой медленно вращался мигающий свет.
Одна девушка в платье пела в микрофон песню Гуан Ляна «Сказка», а несколько других девушек сидели на диване, ели арбуз и играли в игры.
В этот момент грузная фигура поднялась с дивана и направилась к двери.
Да, это был Толстяк.
Толстяк подошел ко мне. Я оглядел его с ног до головы, криво усмехнулся и сказал: — Неплохо, жирный, сколько красавиц!
Толстяк усмехнулся мне в ответ и сказал: — Это само собой разумеется.
Я толкнул дверь, чтобы войти в караоке-комнату, но Толстяк меня остановил.
Увидев, что Толстяк преградил мне путь, я поднял на него глаза.
Затем Толстяк вытолкнул меня из караоке-комнаты.
Я немного растерялся и сказал: — Ты, черт возьми, что делаешь?
Толстяк неестественно улыбнулся мне и сказал: — Брат Фэй, у тебя есть деньги? Одолжи мне 200!
Услышав слова Толстяка, я, черт возьми, понял, что этот ублюдок меня подставил.
— Вот же, — сказал я Толстяку, — ты обманом привел меня сюда, чтобы я заплатил за тебя? Ты, жирный ублюдок, иди к черту.
Толстяк сказал: — Брат Фэй, помочь в беде — как потушить пожар! Я привел этих девушек в комнату и только тогда понял, что у меня не хватает денег, а просить у девушек неудобно.
— Иди ты к черту, — сказал я Толстяку, — перед другими тебе неудобно, а передо мной ты совсем стыд потерял?
Толстяк нахмурился, на его лице было неловкое выражение.
— Вот же, — сказал я Толстяку, — в эти дни мне невероятно не везет, везде подвохи, а я, черт возьми, как дурак, сам прыгаю в каждую яму.
В итоге я все же достал 200 юаней из кармана и отдал Толстяку.
Передав 200 юаней Толстяку, я снова спросил его: — Там можно завести отношения?
Толстяк покачал головой и сказал: — Эти девушки с очень серьезным прошлым… — Не дожидаясь, пока Толстяк закончит, я сказал ему: — Су Чжаоси, ты и вправду жирный ублюдок! Иди к черту! Ты сегодня позвал меня сюда только ради 200 юаней из моего кармана?
Толстяк кивнул мне и сказал: — Если бы я так не сказал по телефону, ты бы не пришел!
— Вот же, блин, подстава! — подумал я.
После этого я повернулся, чтобы уйти.
Толстяк сказал мне: — Брат Фэй, ты уже уходишь? Не зайдешь спеть песню?
Я уставился на Толстяка и сказал: — Я тебе спою, вот же.
Невезение, вот уж действительно невезение.
Если бы я не сдерживался, я бы, честно, хотел наотмашь побить этого ублюдка Толстяка.
Выйдя из караоке-клуба, я нашел свой велосипед в углу у входа.
Сев на велосипед, я пробормотал: — Черт, все фальшивка, только интернет-кафе — это по-настоящему.
Подумав, я решил все же пойти в интернет-кафе.
Я сел на велосипед и поехал в сторону интернет-кафе.
По дороге я беззаботно насвистывал, осматриваясь по сторонам.
Я чувствовал, что только сейчас живу по-настоящему, а в школе — это не жизнь, а тюрьма.
При одной мысли об английском, математике, физике, химии у меня, черт возьми, голова кругом.
Действительно, сожалею о прошлом. Когда я выбирал предметы, я, черт возьми, был не в себе.
Эх, слезы, которые я проливаю сейчас, изучая технические науки, — это, черт возьми, та вода, что была у меня в мозгах, когда я выбирал предметы.
На самом деле, я завидовал Толстяку Су Чжаоси. Такой толстый человек, а вечером может водить с собой столько красавиц в караоке-клуб петь песни. Его жизнь, черт возьми, такая сладкая, а я, если подумать, просто неудачник!
Я ехал на своем велосипеде вперед, размышляя об этой неприятной ситуации.
И тут я увидел у фонарного столба девушку, которая, прислонившись к нему, рвала.
Наверное, сильно напилась.
Присмотревшись, я заметил, что девушка была одета не очень тепло: короткая футболка сверху, джинсовая юбка и черные чулки снизу. Выглядела довольно привлекательно.
Поэтому я повернул голову и еще несколько раз взглянул на нее под фонарем.
Одета так нескромно, типичная вызывающая внешность, подумал я про себя. Неужели эта девушка ищет приключений?
При этой мысли мне вдруг захотелось завести знакомство с этой девушкой.
Но пощупав карман, я выругался про себя: черт возьми, 200 юаней я отдал Толстяку, теперь у меня в кармане всего 50 с небольшим юаней.
Вдохнув холодный ночной воздух, я усмехнулся про себя: ладно, лучше я пойду в интернет-кафе.
Проехав на велосипеде мимо, я вдруг остановился через несколько шагов.
Я подумал: а что, если попробовать заговорить? Может, если я красив, это будет бесплатно?
Позже я утвердился в этой мысли.
Я злобно усмехнулся, глядя на девушку, которая рвала под фонарем.
Хотя фонарь горел, свет был тусклым, как бронза. Он освещал дорогу, но лица людей издалека было не разглядеть.
Развернув велосипед, я поехал к девушке под фонарем.
Конечно, я немного волновался. Во-первых, что эта девушка не «такая», а во-вторых, что она, хоть и выглядит стройной со спины, вдруг повернется и окажется похожей на гориллу.
Я не выношу некрасивых людей.
Подъехав к фонарю, я, сидя на сиденье и уперевшись ногами в землю, крикнул: — Эй, красавица, что, напилась?
Наверное, услышав мои слова, девушка подняла голову и медленно повернула лицо ко мне.
Когда девушка повернулась, я увидел ее лицо, и сердце ушло в пятки, ноги подкосились, я чуть не упал вместе с велосипедом.
Я был повержен.
Конечно, дело было не в том, что девушка была уродиной, а в том, что это была моя учительница английского, Чу Цзин.
Увидев лицо Чу Цзин, я пожалел, что вообще подошел и повел себя так глупо.
Вот те на! Как это она?
Я насильно подавил панику и беспокойство, притворился спокойным, улыбнулся учительнице английского и очень неловко произнес: — Учительница.
Я глубоко вдохнул, и уголок моего рта непроизвольно дернулся.
В этот момент у меня вспотели ладони, ведь это была моя классная руководительница. Если она, черт возьми, завтра снова позовет меня в кабинет, я точно погибну.
Но глядя на то, как напилась Чу Цзин, она выглядела как будто совсем пьяная, наверное, настолько, что даже не помнила, кто она.
Чу Цзин сказала: — Ты… ты… — Было видно, что Чу Цзин изо всех сил пыталась вспомнить мое имя.
Увидев, что Чу Цзин так сильно напилась, что даже не могла вспомнить мое имя, у меня появилась только одна мысль!
Черт, нужно срочно уезжать на велосипеде.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|