Он такой обычный, но такой самоуверенный (Часть 1)

На столе стояли две дымящиеся миски яичной лапши. Сюй Син сидела сбоку от обеденного стола, расставила палочки, заглянула на кухню и крикнула: — Сестра Фан Цянь, лапша готова, ты можешь подойти?

Фан Цянь, услышав зов, ответила Сюй Син, еще раз тщательно промыла руку, затем вышла из кухни и села напротив Сюй Син.

Сюй Син, которая всегда помнила о необходимости зарабатывать расположение, увидев следы воды на руке Фан Цянь, поспешно достала из коробки две салфетки и протянула их Фан Цянь.

— Спасибо, Сяо Син, — мягко сказала Фан Цянь.

Видя, что запястье Фан Цянь все еще слегка покраснело, Сюй Син снова притворилась обеспокоенной и спросила: — Сестра Фан Цянь, с твоей рукой правда все в порядке? Может, мне сходить в ближайшую аптеку купить мазь от ожогов и намазать тебе? — Сказав это, она притворилась, что собирается встать.

Фан Цянь махнула рукой, показывая Сюй Син, чтобы она спокойно сидела, и утешила: — Все в порядке, просто покраснело немного, Сяо Син, не волнуйся. Я уже такая взрослая, знаю, когда можно храбриться, а когда нет.

Услышав это, Сюй Син, которая на самом деле немного волновалась, полностью успокоилась, подумав, что сестре Фан Цянь уже 26 лет, она знает, что к чему.

Успокоившись, она выпрямилась, и они начали ужинать лапшой.

Правая рука Фан Цянь была обожжена, поэтому брать палочки было очень неудобно.

Хотя она их взяла, ей было трудно приложить силу, чтобы захватить лапшу, что очень раздражало Фан Цянь, но ей оставалось только есть лапшу понемногу.

Сюй Син не заметила, что Фан Цянь ест лапшу как-то необычно; просто по сравнению с ее собственным аппетитом, Фан Цянь ела лапшу более изящно и утонченно.

Сюй Син тоже незаметно замедлила темп еды, и, жуя, думала: "Было бы еще лучше с зеленым луком и кинзой".

— Сяо Син, ты сказала, что твоя специальность — финансы, а в какой школе в Городе Z? — Фан Цянь вспомнила, что во время обеда спросила лишь вскользь, и теперь захотела узнать побольше, ведь им предстояло жить вместе четыре года.

— Университет Города Z, как раз хватило баллов, чтобы выбрать любимую специальность. И от дома недалеко, на праздники смогу возвращаться, — Сюй Син подняла голову, улыбаясь, и в ее глазах словно светился огонек.

— Тогда Сяо Син моя младшая сокурсница, — Фан Цянь немного удивилась и сказала: — Я тоже окончила Университет Чжэнда, факультет бухгалтерского учета. Назови меня старшей сокурсницей, послушаю. — Ее тон постепенно стал игривым.

— Правда? Старшая сокурсница Фан Цянь? М-м? — Сюй Син наклонила голову, притворяясь озорной, ответила.

— Эй, младшая сокурсница Сюй Син.

— А почему Сяо Син выбрала финансы? Я думала, сейчас молодежь выбирает популярные специальности вроде искусственного интеллекта или IT? — Фан Цянь помешивала палочками в миске, с любопытством спрашивая.

— Чувствую, что так можно заработать больше денег, ха-ха-ха-ха-ха, — простодушно ответила Сюй Син. Это была искренняя причина Сюй Син.

Фан Цянь рассмеялась от этого неожиданного ответа, ее щеки порозовели. Она верила, что у Сюй Син наверняка был более глубокий расчет, а не такая простая причина.

Увидев улыбку Фан Цянь, Сюй Син тут же проглотила длинный список профессиональных объяснений, которые приготовила в уме.

По сравнению с кучей причин, которые другие приводили для объяснения, ей больше нравилась такая улыбка, она была просто сладостью для сердца.

Казалось, ее внутренняя защита постепенно ослабевала, Сюй Син отчетливо это чувствовала.

Когда Фан Цянь перестала смеяться, Сюй Син начала расспрашивать о некоторых вещах, касающихся университета. Ей нужно было подготовиться, ведь информация из интернета была слишком поверхностной.

— Сестра Фан Цянь, какие кружки в Университете Чжэнда хорошие? У тебя есть какие-то особые рекомендации?

— Хм, дай подумать. Когда я училась, я была в фотокружке, это было довольно интересно. Мы вместе ездили фотографировать окрестные достопримечательности.

— Тогда я тоже попробую вступить, мне очень нравится фотографировать красивые пейзажи. А есть что-то, на что нужно обратить особое внимание?

— Каша из маша в третьей столовой университета ужасно невкусная, туда почему-то добавляют не сахар, а соль, — возмущенно сказала Фан Цянь. Сюй Син догадалась, что Фан Цянь наверняка сама попалась на это, ха-ха-ха-ха-ха.

Они обменивались вопросами и ответами, и Сюй Син узнала много нового о местах и особенностях университета.

Например, места для свиданий влюбленных, расположение библиотеки, время работы столовых и так далее.

Все это могло дать Сюй Син множество тем для общения при знакомстве, что ее очень радовало.

Незаметно лед между ними растаял, они общались как друзья, а лапша в их мисках уже закончилась.

Сюй Син, желая заработать расположение, сама взялась убирать посуду и отнесла ее на кухню, чтобы тщательно вымыть.

А Фан Цянь, видя, что ее рука травмирована и она ничем не может помочь, стояла у входа на кухню и листала телефон, боясь, что Сюй Син будет неловко.

Через некоторое время, почувствовав, что запястье стало намного лучше, она встала, чтобы взять одежду и принять душ.

— Сяо Син, я пойду приму душ. Если что-то нужно, скажи, когда я выйду, — напомнила она Сюй Син перед тем, как войти в комнату.

— Угу, поняла, — ответила Сюй Син, продолжая старательно мыть посуду, руки были в пене.

Через некоторое время Фан Цянь, приняв душ, вышла в гостиную и увидела Сюй Син, свернувшуюся на диване, такую большую и странно милую.

Сюй Син тоже увидела Фан Цянь, протянула руку, приглашая ее сесть рядом, пытаясь продолжить разговор: — Сестра Фан Цянь, иди сюда, посмотрим вместе шоу!

Она притворилась, что говорит непринужденно, без той вежливости, которая была при первой встрече.

Фан Цянь ярко улыбнулась Сюй Син и села рядом с ней на диван.

Сев, Сюй Син притворилась, что спрашивает небрежно: — Сестра Фан Цянь, с твоим запястьем все еще что-то не так? Было очень неудобно принимать душ?

— Угу, ничего, за пару дней пройдет. Действительно неудобно, но в повседневной жизни проблем нет, — сказала Фан Цянь, потрогав свои собранные, но слегка растрепанные волосы.

— Хорошо, тогда все равно будь осторожна, — серьезно посоветовала Сюй Син. Ожоги все-таки очень неприятны.

— Угу. Сяо Син, что за шоу ты смотришь? — Фан Цянь перевела взгляд на телевизор.

— Шоу стендапа, очень популярное в последнее время. Там люди так смешно шутят. Сестра Фан Цянь, ты смотрела?

— Нет еще, я обычно не смотрю шоу.

— Тогда, наверное, смотришь только финансовые каналы, новости CCTV и все такое, ха-ха-ха-ха? — Как ее отец.

— Нет, я все-таки смотрю некоторые популярные сериалы, например, "Сы Тэн".

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Он такой обычный, но такой самоуверенный (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение