Глава 4. Лунные монеты

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Гу Чуань задумчиво кивнул. На лотке лежали сине-белые фарфоровые чаши, фарфоровые вазы династии Сун, чашки с острыми носиками, глиняные горшки, несколько ржавых медных монет, а также несколько свитков с каллиграфией и живописью, и куча медных монет, покрытых грязью, небрежно разбросанных по прилавку.

Когда взгляд Гу Чуаня скользнул по медным монетам, он нахмурился. Несколько монет из кучи на прилавке мерцали странным светом: тёмно-золотым, пурпурно-золотым, серым… очень пёстрым.

Что происходит?

В глазах Гу Чуаня мелькнуло потрясение. Взглянув на торговца, Гу Чуань небрежно взял меч и начал его осматривать, но тот не отражал в его мозгу никаких необычных цветов.

В этот момент Чэнь Цзянь легонько похлопал Гу Чуаня, небрежно взял неприметную чашку с острым носиком и тихо сказал:

— Брат, из десяти мечей девять — подделки.

Гу Чуань опустил старинный меч и взял глиняный горшок, чтобы осмотреть его, но тот по-прежнему не излучал странных цветов. Зато чашка с острым носиком в руке Чэнь Цзяня излучала слабый серый свет.

Это то, что люди называют сиянием сокровищ?

Кажется, что-то не так, — подумал Гу Чуань про себя. В этот момент в его мозгу снова всплыло множество информации об оценке сокровищ.

Торговец, который всё это время с интересом разглядывал Гу Чуаня, увидев, как Чэнь Цзянь похлопал его, понял, что Чэнь Цзянь — настоящий знаток, и его не так-то просто обмануть. Он лишь кашлянул и начал рассказывать Чэнь Цзяню, что эта чашка с острым носиком была найдена в какой-то земляной яме. После того как Чэнь Цзянь провёл свою оценку, они перешли к торгу.

Тем временем Гу Чуань, воспользовавшись тем, что они торговались, опустил глиняный горшок, небрежно поднял медную монету, подул на неё, словно проверяя подлинность, и поднёс к уху, прислушиваясь к звуку. Увидев это, торговец полностью потерял к Гу Чуаню интерес.

В уголках губ Гу Чуаня мелькнула едва заметная улыбка. Он отложил только что взятую потускневшую медную монету, порылся в куче монет и вытащил одну, на которой было выгравировано слово "Кайюань Тунбао". Монета ощущалась в руке увесистой. Стерев с неё серую грязь, он увидел чёткие надписи и прекрасное состояние.

Но вскоре Гу Чуань невольно нахмурился. Насколько ему было известно, подобные монеты "тунбао", как та, что у него в руке, широко распространены среди населения, в основном оставшиеся от династии Цин. В период Цин, за исключением четырёх эпох Шуньчжи, Канси, Юнчжэн и Цяньлун, когда валюта была относительно стабильной, к эпохе императора Цзяцина рынок уже начал приходить в беспорядок, и медные монеты, отчеканенные после этого, не имели большой коллекционной ценности.

Что смутило Гу Чуаня, так это то, что под солнечным светом лицевая сторона монеты излучала пурпурно-золотое сияние, а обратная сторона — тёмно-золотой перелив. Две эти области света, объединяясь, занимали площадь размером с мячик для пинг-понга, их цвета были чётко разделены. Перевернув монету, он увидел, что теперь лицевая сторона стала тёмно-золотой, а обратная — пурпурно-золотой.

— Неужели это из-за солнечного света?

Гу Чуань внимательно рассмотрел монету, а затем снова начал что-то искать на прилавке. Вскоре он достал вторую, точно такую же медную монету, положил её на ладонь и приложил к первой. Пурпурно-золотое сияние, исходящее от двух монет, внезапно исчезло!

— Хм?

— Гу Чуань протёр глаза. Сияние действительно исчезло. Удивлённый Гу Чуань перевернул верхнюю монету так, чтобы обе монеты были лицевой стороной вверх. Произошло нечто невероятное: исчезнувшее пурпурно-золотое сияние появилось снова, причём оно было ещё ярче, чем прежде, и охватывало большую площадь, словно круглая багуа, с левой стороны пурпурно-золотая, а с правой — тёмно-золотая, они были вложены друг в друга, создавая невероятно таинственное зрелище.

— Это…

Гу Чуань про себя ахнул. Из любопытства он достал из кучи медных монет ещё одну, с надписью "Канси Тунбао", и добавил её. К удивлению Гу Чуаня, не только пурпурно-золотое сияние исчезло, но и тёмно-золотое полностью стёрлось. Когда он перевернул и сложил три монеты обратной стороной, свет стал пёстрым, что вызвало у Гу Чуаня сильное неудобство.

— Эти две медные монеты… это не цинские монеты, а танские! Настоящие "Кайюань Тунбао", выпущенные Гаодэцзу после отмены монет "ушу" и "даоби"!

Рука Гу Чуаня невольно дрогнула. Он бросил взгляд на торговца и Чэнь Цзяня, убедившись, что они не заметили ничего необычного с его стороны. В душе он ликовал: "И Цзин Пяти Элементов", появившийся в его мозгу так необъяснимо, — это действительно нечто удивительное! С ним перед ним открывается совершенно новая дверь.

После череды фантазий Гу Чуань вернулся в реальность, оглядев две медные монеты в своей руке. На лицевой стороне этих двух монет было выгравировано слово "Кайюань Тунбао", а обратная сторона была гладкой, слегка позеленевшей от медной патины, и на ней был отпечаток в форме полумесяца. Гу Чуань невольно опешил. Хотя он и окончил архитектурный факультет, он имел некоторое представление об истории. Форма полумесяца на обратной стороне медной монеты в его руке была следом от пальца У Цзэтянь. Ли Шиминь, любивший У Цзэтянь, не стал менять форму для чеканки монет, поэтому монеты "Кайюань Тунбао" со следом полумесяца назывались "Монетами Императрицы У", "Монетами Тяньбао" и "Лунные монеты".

Поскольку У Цзэтянь была единственной женщиной-императором, мастера фэн-шуй связывали две "лунные монеты" красной нитью, называя их "монетами Инь-Ян". Ношение их при себе, как считалось, обладало способностью изгонять злых духов, защищать дом, привлекать богатство и приносить благословения.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение