Глава 9. Раздражение

Презрение и неприязнь в глазах мужчины не вызвали в Су Ифане ни капли гнева. Дело было не в трусости, а в том, что ему просто не хотелось связываться с этим человеком. С системой трансляций из операционной он был уверен, что рано или поздно взлетит до небес и будет смотреть на этот мир свысока.

Так зачем же препираться с какой-то ничтожной букашкой? Какой в этом смысл?

Чжан Синьюэ тоже заметила презрение и неприязнь в глазах Ань Цзыхуа. Ее красивые брови слегка нахмурились. — Ань Цзыхуа, это доктор Су. Если бы не он, моей бабушки бы уже…

Она не договорила, но на ее миловидном лице читался неподдельный страх. Смысл ее слов был очевиден.

Ань Цзыхуа смерил Су Ифаня скептическим взглядом. — Он? Такой молодой? Он справился?

— Конечно, справился! — тут же возразила Чжан Синьюэ. — Это он спас мою бабушку!

Видя, что Чжан Синьюэ начинает злиться, Ань Цзыхуа поспешно сменил тон. — Хорошо, хорошо, доктор Су спас твою бабушку. Довольна?

Казалось, он пытается успокоить Чжан Синьюэ, но при этом бросил на Су Ифаня презрительный взгляд, словно говоря: «Ты спас бабушку Чжан Синьюэ? Да ты еще молоко на губах не обсох! Какие у тебя могут быть способности?»

Ань Цзыхуа не верил, что Су Ифань мог спасти бабушку Чжан Синьюэ. Чем моложе врач, тем меньше ему доверия.

Су Ифань выглядел даже моложе Ань Цзыхуа. Судя по всему, он был либо интерном, либо только-только начал работать в больнице. Откуда у него могли быть такие навыки? Кто знает, как он обманул Чжан Синьюэ.

Но Ань Цзыхуа еще больше разозлило то, что Су Ифань стоял с невозмутимым видом, словно ничего не произошло. Перед ним, таким элегантным и уверенным в себе, Су Ифань не проявлял ни капли смущения или стыда.

«Кто тебе дал такую самоуверенность? Ты должен был поджать хвост и убраться отсюда, не смея больше сказать Чжан Синьюэ ни слова!» — кипело у него внутри.

Гнев Чжан Синьюэ немного утих. Она вспомнила, что Су Ифань все еще стоит рядом. — Доктор Су, а вы здесь…?

— Я же только что сказал, — улыбнулся Су Ифань. — Подработка. Что вам принести?

Чжан Синьюэ боялась задеть самолюбие Су Ифаня. Он все-таки врач в уездной больнице, а по вечерам работает официантом. И как назло, она застала его за этим занятием. Чжан Синьюэ не знала, как себя вести. Неужели ей нужно обращаться с человеком, спасшим ее бабушку, как с обычным официантом?

Ань Цзыхуа холодно усмехнулся и с важным видом произнес: — Принесите нам выпивку и фруктовую тарелку. Кстати, что у вас тут есть из алкоголя?

Су Ифань начал перечислять названия имеющихся напитков, но Ань Цзыхуа, выслушав его, нахмурился. — А «Hennessy Richard» есть?

Су Ифань опешил. Он никогда не слышал о таком напитке и покачал головой.

— Тогда «Martell Cordon Or» или «Triomphe» есть? — недовольно спросил Ань Цзыхуа.

Су Ифань еще больше растерялся. Он и об этих напитках не слышал.

— Что у вас вообще есть? — возмутился Ань Цзыхуа. — Зачем тогда открывать бар?

Чжан Синьюэ не хотела, чтобы Ань Цзыхуа ставил Су Ифаня в неловкое положение. — Доктор Су, мне, пожалуйста, стакан сока, любого. А ему — какое-нибудь пиво.

Су Ифань оставался невозмутимым. «Думаешь, если знаешь названия дорогих напитков, то ты крутой? Смешно», — подумал он, улыбнулся и, сказав: «Сейчас принесу», — удалился.

Как только он ушел, Ань Цзыхуа сказал: — Синьюэ, тебе лучше держаться от таких людей подальше.

Для Ань Цзыхуа любой мужчина рядом с Чжан Синьюэ был врагом, даже если это была просто собака. Он был очень ревнивым.

— Ань Цзыхуа, с кем я общаюсь — это мое дело, — нахмурилась Чжан Синьюэ. — Пожалуйста, не вмешивайся.

Ань Цзыхуа был недоволен, но не хотел ссориться с Чжан Синьюэ из-за такой мелочи. — Хорошо, хорошо, не буду вмешиваться, — сказал он, неискренне улыбаясь.

Вскоре Су Ифань вернулся с напитками. — Угощайтесь, — сказал он, поставив их на стол. В этот момент старший официант крикнул: — Сяо Су, заказали песню! Быстрее!

Су Ифань отозвался и поспешил на сцену. Как только он ушел, Ань Цзыхуа презрительно скривил губы, хотел что-то сказать, но, боясь расстроить Чжан Синьюэ, проглотил слова. Однако он решил послушать, как поет этот официант.

Су Ифань не стал переодеваться и поднялся на сцену с гитарой в руках. Остальные музыканты сделали то же самое, и вскоре началось выступление.

Су Ифань был музыкантом-любителем, и его игра на электрогитаре, как и вокал, оставляли желать лучшего. В этом маленьком городке он еще мог как-то сойти за музыканта, но в более крупном городе с таким уровнем его бы никто не взял на работу.

Как только Су Ифань начал петь, Ань Цзыхуа презрительно скривился. — И с таким уровнем он еще смеет выходить на сцену? Совсем стыда нет, — не выдержал он.

— Ань Цзыхуа, ты можешь помолчать? — недовольно сказала Чжан Синьюэ.

Впрочем, даже она понимала, что Су Ифань поет не очень хорошо, и несколько раз он даже сфальшивил.

Когда Су Ифань закончил петь и спустился со сцены, Ань Цзыхуа грубо окликнул его: — Официант, подойдите!

Су Ифань подумал, что у этого Ань Цзыхуа не все дома. У него с Чжан Синьюэ не было никаких отношений, они были едва знакомы. Зачем же этот парень постоянно цепляется к нему? Когда Су Ифань подошел, Ань Цзыхуа презрительно сказал: — У тебя такой посредственный уровень. Только в этой дыре ты можешь кого-то обмануть. У нас с таким уровнем… Хмф!

Не дав Су Ифаню и Чжан Синьюэ вставить слово, Ань Цзыхуа встал. — Синьюэ, я хочу подарить тебе песню. Надеюсь, тебе понравится, — сказал он, достал из изящного кошелька несколько сотен юаней и бросил их Су Ифаню. — Чего стоишь? Иди, готовься.

Су Ифань взял деньги и покачал головой. Этот Ань Цзыхуа слишком высокого мнения о себе. «Почему так много заносчивых людей?» — подумал он.

Несмотря на свои мысли, Су Ифань пошел выполнять заказ. Но, видя, как Ань Цзыхуа заставляет Чжан Синьюэ смеяться, он почувствовал укол ревности.

Су Ифань почесал голову и пробормотал: — Неужели я влюбился в Чжан Синьюэ?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Раздражение

Настройки


Сообщение