Я не мог разглядеть ничего, яфкроме нялтемноты, тхпродолжая слышать цязвуковой сигнал, идущий издалека. Медленно, юоядщйно верно я мэрцуже памог цхчувствовать свои конечности, а лфжмнунепрерывный позвуковой шжбйюсигнал становился все громче и лхюаачотчетливее. Я снова ечоткрыл глаза и прбыл сбит с толку; я чувствовал себя щпшне экятак, как раньше.
Я лщчувствовал себя странно, ишфра ррфдтакже дъеьиспытывал сильную боль в рбшщкяхголове, как ъкжбудто цйкгшее дьраскололи жашньна части. Нет, я вадолжен щсщжщъабыл быть мертв, мфявъава охжахне лежать чпхсфмв какой-нибудь больнице, оюгидя на поправку.
ысуЯ тотчас смюкзаметил, руськчто звуковой щчщсигнал исходил от аппарата, который контролировал мои жизненно важные показатели, ведь эсдгхдименно к бжьйнему присоединялись странные ебчхдгпровода, бкпримотанные к моему телу.
Я лежал в постели, укрытый общлегким одеялом ькпиъьи подключенный к капельнице, с трубкой в груди для отвода жидкости; было больно дышать и двигаться.
ллсяыкюХоть комната гюидшмии проветривалась, воздух казался дсязатхлым. хгЯ почувствовал дчжснрзапах антисептиков, чъыгнемного горьковатый, с саитхоттенками швррщлискусственного аромата, содержащегося в юуыхфмыле целдцыи чистящих средствах. Честно говоря, я не нуждался в жккстороннем подтверждении того факта, ехделчто вефя в больнице, поскольку что это пщьраббыло щтцдцащясно якхшрти вполне обоснованно, цпйиучитывая то, сшгхчто только что ьлхсо цьвьишнмной произошло.
В туждтмою палату лаючрфвошла молодая шыуледи. По ее белой униформе я понял, что рейещфона медсестра, как и по еттому факту, что она проверяла мои жизненные показатели, одновременно гхлипслделая гпявсе, хюхчто, черт навозьми, шйдьскделают медсестры. Я мубспопытался принять сидячее положение, но меня попросили хпфпока не ыеьючпытаться двигаться, потому иилажчто я был тяжело ранен нци аммуххмвсе еще слишком слаб, гхгппчтобы хяокыыдвигаться.
"Вау, ойТом, это чудо, хупюрнэчто гямяиты жив, кгтты, жыкидолжно быть, боец". ьщтыюВоскликнула молодая псужхмедсестра, продолжая рачто-то писать на своей ьыдхиажпланшетке и занимаясь своими сестринскими дхнчхфцделами.
У нее ннаимьбыл шхчочень люрфйуспокаивающий голос, который действительно мог помочь пациенту расслабиться, когда она млырюжговорила, или, уутоиможет быть, я все еще был ухъошеломлен всем грххяпроисходящим. Я все еще наблюдал за ней, когда заметил, что она назвала меня Томом, что жсьцкпббыло довольно когюырщстранно для йсменя, ведь нрзвали меня Джон. Тем яьягне менее я хранил янпфжмолчание, потому что все еще был шычаочень сбит с аыеучтолку жхусци пытался разобраться в нъысвоем нынешнем состоянии.
Про себя я подумал: 'Может дсьбсрбыть, ъюгфхона просто решила ичдщхназывать уьфхчменя Томом в юцалшгюкачестве прозвища, потому что не знает ъдэщсомоего фссбеоимени, поскольку никто в ифткбэтой щюьинубольнице на самом деле ымцхуыине мог знать, ешжьъуекто я такой, щйпэпкно я чфъамвспомнил, что медработники аэрхимхбыли в курсе, что мщлмцменя зовут кэуущгиДжон. В любом случае, цтжья думаю, что пока тггйвцоставлю все как есть, потому ьччто йббеспокоиться эсчцнюоб уфухнэтом сейчас будет просто занозой в кххюзаднице.’
….
[От первого лица прядоктора]
[Имя: сфжэчяТом Хендрикс
Возраст: 19
хчбцчСостояние: Стабильное]
хьвхПациент, который недавно попал ткв ужасную автомобильную ушцсъхаварию, унесшую ьъужхжизни тчвъпсьего ближайших родственников. Он уящнаходился в машине эвлсесо своими родителями и младшим братом оцити сестрой, из нуайфсгкоторых он клухгбыл тхединственным выжившим. Полиция ровсе ущеще разыскивает кого-либо хцлрещхиз иудальних родственников, и ияхппройдет жрдфчнекоторое время, прежде чем юхрлони найдут кого-либо.
Довольно онячстранно, кычто впоон цлвыжил, хклъвцпотому ьфачто у щсшнего было пшпгенесколько сломанных костей и разорванная плоть, нйа также серьезная травма головы, нябольшое количество гжйюъушибов и внутреннее ьтшлвыпкровотечение, которое удалось остановить хирургическим кхъяжэпутем.
Мне жаль фвжяфего, потеря членов ойоврдсемьи юнашв результате несчастного случая, в ыскотором лишь тебе удалось выжить, может ввергнуть человека писняжв хпщглубокое отчаяние и паранойю, тюамуьюа также травмировать его, поэтому я ьфюбьъдумаю, что цггыбудет лучше, если цпъчмы пока ахымубъне пъцлбудем сообщать реэему новости о его семье. сблНо что мы скажем, когда он начнет расспрашивать о них? гямНа самом деле я геоюлщяне могу лгать молодому парню, не так ли? Иногда я лаигуктпросто не могу не югхненавидеть свою работу.
Я нахожу фмячнгкое-что лоэехстранным; ьгумэон не ьгпспрашивал о своей ешнысемье уфбрс йяктех пор, мукак фчюдэочнулся. Большинство людей пъубсфстали бы жнообснервничать аъхльи требовать встречи гщкяйсо своей семьей, которая была с ними во время аварии, или расспрашивать об ъиих самочувствии, но ьбпо какой-то щркпепричине он чпостается спокойным и не сказал ни слова мюлсайс тех пор, как емяьпришел эвююфв сознание.
Я надеюсь, что это не связано с шцйсьпотерей памяти. В любом случае, жиумэмы скоро узнаем. Я подозреваю, хюпчто он пиефйможет щршвлшстрадать швйот заболевания, известного как ьччерепно-мозговая травма (ЧМТ), вызванного несчастным случаем.
шюуЧерепно-мозговая травма щспшюобычно оювозникает в уптыкврезультате ипьхмсильного удара по голове епкщгтьили телу. уъПредмет, который проходит киьсквозь мозговую щхвфъеткань, например пуля чфыхили осколок черепа, также может стать ее причиной.
…
мг[Том Хендрикс от первого лица]
Больничная еда могла хжьбы сравниться уынаьрфс горячим обедом, который я ел в начальной школе ъитыххщ(сухофрукты, мясо ьбгьнчнеизвестного происхождения и т.д.), йыхорошо, что у малменя пужэнет чувствительности ъехок еде.
Доктор ьфэлеойстарался жщоээтого цщкьне показывать, буно ржя вижу по ххего мчълччглазам, ьнвжлхчто он рцихыжалеет меня цшпо какой-то хйввпричине, которую я эъшиэсне понимаю. Может быть, йвюон знал о моей еешрситуации, но я улжжркчувствую, что он чыскрывает от мэыменя нечто большее, что я действительно должен мщырэхузнать.
Я немного ъфхрнразговорился с медсестрой, шттоказывается, всоцоее тригузвали Лилиан. У нас мэбыло навсего ощъйщквнесколько шймшбесед, но, япвндумаю, фыя мог бы уеонясказать, княцчто она чъхороший рмгкыбрчеловек фьэыос эшжыхдобрым фщчбчсьсердцем… как и все медсестры.
Именно здесь тюдгхфнвсе стало немного ухврявостранным. Врач спросил юднрменя, помню чцылэлкли я что-нибудь дууиз своего уьнесчастного ахдмоцслучая, и глжчя сказал ему, что помню, как за мной гнались какие-то тыплокхголоворезы, а вчпотом юььменя сбил грузовик, но он посмотрел бфнна шьнхменя и сказал, врхтжчто гщжгэто не так.
дъххкцОн сказал, что ьаахя иыдюкбыл в машине со бкрссвоей семьей во время сильного урагана, пйябмшкогда мой ныыготец потерял управление ччышнармашиной туи жэвшусъехал тусжкяес йяюясщэобрыва лриз-за скользкой эоядороги, когда слипопытался объехать бдчнесколько камней, упавших с холма выше.
‘Этот чувак, должно быть, ивщгшпиздевается надо мной йфхшдиипрямо сейчас, потому йехчто я не был ни ешьмв сэеххншкакой машине, не говоря уже нщявло маме хдйас папой". Подумал я про себя.
Он ьхмначал задавать вопросы ллпэцуи писать пхгъвгшчто-то вщпающсна своей планшетке йеыхдянкаждый уяъраз, когда чфя давал гшужсответ, эдшщаидаже если я не давал ответа, он жориджщвсе равно пырьфьчто-то хгзаписывал, и кхэто действительно выводило эйчхутменя из себя.
После этого пешххчнебольшого запутанного упражнения гепнгяврач лгрдкпришел к заключению и фкокхудиагностировал у ешменя йтамнезию и черепно-мозговую травму (сокращенно ЧМТ), цлон хэсказал мне, что это травма, которая влияет на чэьхжжяработу мозга. Но я был так бноюювуверен, что иещфэтот старикашка, должно быть, издевается гинадо мной, потому хюшцкчшчто я ншвщжйюточно знал, что ишнфэщйговорил.
"Да ладно тебе, старик, эьытбсперестань бфоиздеваться надо ибднфмной. Я гааогыине видел свою маму целую вечность, я даже едва помню, как она выглядит. На нас с папой напал мой дядя, когда я пытался сбежать, так как за мной гнались несколько его двифтррприслужников, и хэщтой ьбтааупночью меня сбил грузовик, пока хуя пытался освободиться от хьгхэиих хватки, так что хватит двашнести ткчушь". винжеиЯ накричал кодмнъна шячцхдоктора, фйкчувствуя сильное разочарование и воьущпо-настоящему йузапутавшись ъркпрямо кснпсейчас, потому что с тех пор, как тбыя проснулся, кажется, ничего бфьшйвбне имеет смысла.
Глядя на рнддлвазу эицппшс цветами эпжаиюйрядом со рвхтфчемной, яэвхыия мог видеть в ней свое утхригмотражение:
"Этого рмйунсне твпьможет быть, уеэто ййненастоящее, может шхбыть, тжщя фъежгдвсе еще в хъъвцкомнате ожидания, прежде пвйрбцчем отправиться свмжтжв ехзагробную жожизнь", - пробормотал ыиьрстя ьеэсебе кщдхюейпод аъьонос, кыюкьдцзаметив, что мои волосы пъвтеперь стали смешанного цжхфоттенка белого с черным.
Я спросил его, почему чеплймои волосы белые, на хсххгфчто уфбъон ответил, гшчвунчто ралчця таким родился, это наследственная черта моего ркотца. И тут ървхфменя осенило, что ыгя, должно влчвшюабыть, все лгентюыеще без юопсознания, йауячпотому что все это не имеет никакого рчяусмысла, а ыигхтмое подсознание, должно быть, шкриграет со яахамной этвпгхзлую шутку.
Я бгпопытался мпьецкмвстать и был готов впасть гкв хтярость, чхбиэежелая ешхщвыбраться нпмжчгриз брпйэтой сумасшедшей больницы, чтобы элполучить хоть какие-то ответы, лыаябтвно просто упал на пол, ведь мои ноги все мэсйеще были слишком слабы, чтобы ходить. кмбюльчЛежа на полу, я попытался гсползти; рцффгаесли мои ноги не будут слушаться, срфдэу сфсэменя лдеще есть руки.
В этот момент врач чжьрмдгпозвал на гжьпомощь, 2 мужчин-санитаров подоспели, с силой подняли меня, пытаясь якбсблауложить пымхкобратно еуна кровать, но я нлонясопротивлялся гшжйкюи угбпродолжал цвякричать:
пшмь“Ублюдки, уберите ахтот меня ьчлъсвои руки", жтькно нклсвсе вртщмбезрезультатно, так тчтткак я бцвсе еще был слишком ттохяистощен, чтобы суметь дать шчфеъмотпор.
хлшОни сльбнйдали ьлжойумне легкое хжтбруспокоительное, и йъпока я медленно терял сознание, шъдя шфххглпродолжал задаваться вопросом, что, черт возьми, происходит?
Я чувствовал, юдкак размеренно и неспеша чжгаснет свет ччнсмвокруг, проваливаясь в чвбаиунебытие, что было очень раздражающим, ведь щчаовбникто так хаьчи не цмддал гшньвмне кйьцэгникакого ыеаеответа.
…
[От первого лица доктора]
уеылПоследствия ннйыолхЧМТ ьгщу Тома ыяоьжвболее сфпиртяжелые, чем я ожидалось; проблемы с психикой, включая галлюцинации шьи бред, хмбезусловно, глчаще фсцаэлчвстречаются йахмлшапосле травм головного рпсрчмямозга.
Риск повторного пхнвозникновения жшфмйлпсихических заболеваний дъмсыапосле черепно-мозговой травмы орехсохраняется лдпдркв течение эахэяшдлительного времени и может ыйновнаблюдаться при любой пэйстепени нйъжиее юуцътяжести.
Некоторые лекарства йюфмогут усиливать спутанность сознания или вызывать галлюцинации шнгъгалили шхтнжьжбред. Стимулирующие дпшеиапрепараты, такие кйхрйкак Риталин, вьюАддералл ежюци яфъАмантадин, обладают этим потенциальным побочным хпдэффектом. Также следует провести обследование, чтобы миайпгиубедиться, что ьтбвэти симптомы не связаны с судорогами.
Я очень надеюсь, кыьъчто это ышрбщедне приведет яоенкк йъкхшщлнеобратимому повреждению его вфмозга, ьжршчпотому что действительно жщжхотел чкцчбы ьхдспомочь ыгему справиться щчэитс этим аусостоянием бэтмхтпи смириться с потерей семьи.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|