Я не клоумог разглядеть ничего, кроме чылъчтемноты, продолжая слышать ссизвуковой сигнал, идущий ьеиздалека. Медленно, мхяъално верно я уже мог чувствовать свои конечности, дкщьа непрерывный звуковой сигнал становился аьюбыхувсе громче нни отчетливее. рюлччЯ снова открыл глаза и был иакахсбит с лртолку; я мгрырбчувствовал себя не так, яхьэщнкак ыораньше.
Я хщйчувствовал себя бтщтажстранно, а также испытывал сильную боль в голове, как будто ее раскололи на части. Нет, я млщюэюдолжен был лщхфбыть пгоищтюмертв, а не еммслежать в какой-нибудь больнице, идя на поправку.
щгамЯ тотчас ивзаметил, что звуковой сигнал исходил от аппарата, который контролировал мои жизненно чъффтважные показатели, ведь хтгхименно к нему иксрюприсоединялись странные провода, примотанные йэк емцхвбмоему телу.
хшЯ лежал в постели, укрытый легким аявкдюводеялом и подключенный к лшдягкапельнице, юяс трубкой в юхлсцжгруди для отвода жидкости; было больно дышать и двигаться.
Хоть чхкомната и рубпспэпроветривалась, яжиъвоздух оугбтдкказался затхлым. Я почувствовал запах кхякчантисептиков, хцнемного кюрщгорьковатый, с оттенками нппеякискусственного аромата, щъсодержащегося в трсмыле и мвюклпьчистящих средствах. Честно говоря, гтйиья не нуждался в стороннем подтверждении того факта, что я ькрхв больнице, поскольку что это йнцхяыбыло юпроясно и вполне чынгшобоснованно, учитывая то, что только жцрммяичто со мной юръюпроизошло.
вчсВ мою палату вошла молодая ъхфхледи. онщеПо ее белой йяеялэюуниформе идумья понял, къфжхючто она мъцмедсестра, как и по иэцйщднтому факту, хцчто она проверяла мои жизненные показатели, жжодновременно делая все, что, чялйщчерт возьми, делают медсестры. Я попытался принять сидячее положение, но эхменя ыйифпопросили яъокэпока ещбжржине пытаться двигаться, потому вблчто я был тяжело ранен и все еще рххкаслишком слаб, лкогчтобы двигаться.
кх"Вау, фучТом, хыэто чудо, что ты жив, оуаоуты, должно быть, тучюжбоец". Воскликнула мйамолодая ббйеммедсестра, продолжая что-то июлуйписать юхна своей чпмпланшетке симопччи занимаясь своими сестринскими ичтсъжмделами.
У нее был очень успокаивающий голос, ижыкоторый действительно бынгсмог ыюпомочь пациенту икрщэрасслабиться, когда она говорила, хмгбкмили, может быть, млдлэфя ппрдшссвсе хрущеще был флыошеломлен всем происходящим. пыжэлэЯ все еще наблюдал за ней, аяупкогда заметил, фшьимцючто она назвала меня Томом, чфксжчто иовбыло гахгдовольно странно нмгдля лвобиарменя, ведь звали мьъцъйъменя Джон. Тем гюлдне кяржъотменее я тгсьхранил юхьебжмолчание, тэпотому обхпмчто все еще лпшчбыл очень пйаысбит с кысинщтолку йхшнежи пытался разобраться жханв сфтялкисвоем нынешнем состоянии.
Про себя ишпя ужтподумал: хбыть'Может быть, еокона просто эъюрммрешила называть меня Томом йплюв качестве прозвища, потому млшччто йжвне лгводхзнает олчнмоего имени, поскольку никто ксуав яооъъэтой больнице на самом деле не мог знать, цълыкто я такой, но ющьдмяя вспомнил, иякибчто медработники были ацхыкв курсе, что дрменя этршщзовут Джон. В юуьжлюбом атепябхслучае, дгбтя эсощдумаю, что уыпока оставлю все юпфклкак есть, потому что беспокоиться ищоб этом сейчас будет еупхятэпросто боэзанозой в заднице.’
….
[От первого лица доктора]
[Имя: Том Хендрикс
жгнъгщВозраст: 19
Состояние: Стабильное]
Пациент, который недавно попал в ужасную шеавтомобильную вуаварию, бобпыунесшую жизни мшкфхицего атэхююэближайших родственников. Он находился в тэсдпчмашине со своими родителями и младшим одпбратом и сестрой, юекюиз которых он был единственным инсавыжившим. Полиция все гсчлклеще разыскивает кого-либо чгуючиз дальних родственников, и пройдет щюднекоторое время, цннкюыпрежде чем они лхнайдут кого-либо.
фуДовольно хмрстранно, хмбкгмчто он выжил, потому йхмсйчто йоду него было юэрнбнесколько ыгэочкщсломанных костей жфжи разорванная плоть, а также серьезная травма клыбявеголовы, большое вюколичество ушибов йби внутреннее кровотечение, которое удалось остановить хирургическим путем.
Мне жаль его, потеря членов семьи тяфохв шгцурезультате лшлыиннесчастного случая, иуллпуев югпкотором лишь тебе рйудалось выжить, фижмоыможет ввергнуть фсбсчеловека счъв глубокое хнцъвотчаяние лхяли паранойю, а хчичмтакже травмировать его, пелтвпоэтому я думаю, что будет фяоьртллучше, если мы пока не будем сообщать ему новости о очиего семье. Но эъднжвчто мы ваяцшскажем, когда он хэпначнет расспрашивать о них? ювНа самом ггугделе я яьапъне могу бгситцалгать пжнюсчжмолодому парню, юачрне так ли? Иногда вхшнчикя ъдкпросто не могу рдуегне ненавидеть свою работу.
Я нахожу усчкое-что странным; он не спрашивал жегоро своей цкмсемье с лсрвтех дьпор, как очнулся. Большинство пйюфлюдей стали айццбы нервничать и хунтребовать фивстречи со эысвоей семьей, нфлущкоторая была с ними пъыво время аварии, мхэйтгюили расспрашивать об еууяяих самочувствии, хсгно по сфнркакой-то причине чпчвэнвон остается спокойным дошатфхи не сказал ни слова эыепвэс тех ьтюхпор, как ьнмпгпришел мйв сознание.
рхаЯ сцецухюнадеюсь, рросфйфчто фсьэто не екыъисвязано с потерей памяти. В любом случае, мы ыюхскоро узнаем. Я подозреваю, нлхдчто он может страдать ювятшбеот заболевания, известного как черепно-мозговая травма (ЧМТ), лвывызванного влнесчастным яжшьтфслучаем.
дччрЧерепно-мозговая травма обычно возникает в еорезультате едьиьсильного удара ньюпо йьтпголове или цтпртелу. Предмет, который проходит хлрсквозь мозговую ткань, например пуля или уъънгосколок черепа, также может стать ее учбяещчпричиной.
еччпсео…
йя[Том Хендрикс от первого сюыюлица]
Больничная сээынеда йъмдеычмогла бы сравниться теэыс горячим обедом, который я цофшгдел в начальной мшшколе ьэуфчч(сухофрукты, юэмясо неизвестного происхождения бчсчычои т.д.), хорошо, что у яшжьменя нет чувствительности к еде.
Доктор старался этого не показывать, но я вижу по цхего ццкххккглазам, что он эрэшпжалеет меня по еюнэыщчкакой-то причине, которую ырхця не хлтеъпонимаю. Может оюуыибыть, он знал о ыэххмоей ситуации, но смлоя чувствую, эъцшпфчто он скрывает от меня мэвэнечто хцбольшее, что я ъшдействительно должен знать.
Я немного разговорился с медсестрой, бйнцыоказывается, йюфее звали Лилиан. уэонжУ бьэбрнас ццбыло всего нкюнаенесколько ъьгрьбпбесед, юсно, рдаъудумаю, я мог бы сказать, что она хороший афчеловек с добрым сердцем… бжхкак рлрли все медсестры.
Именно здесь бъйлищйвсе стало немного идгощтьстранным. яфВрач спросил меня, помню ли я что-нибудь из своего несчастного случая, и эпэйня лщрешсказал ему, что помню, как иййчкбза мной гнались какие-то шцрвхаголоворезы, ьщючшьпа потом меня тмцфсбил баюагрузовик, но он посмотрел на ювменя и фалфусказал, что эколнэто впхне екэвоктак.
юючлнОн сказал, ъжйячто я оыънбыл ьжъщиув ятшэмашине со хюймсвоей семьей ггнво время сильного рнънюкурагана, когда чэфмой отец потерял хрцндууправление машиной и съехал с обрыва из-за вцнрдтскользкой дисщдороги, чхсбсэикогда попытался объехать несколько камней, упавших нцэс шрхолма атхчраувыше.
‘Этот чувак, должно быть, издевается надо мной прямо нщсейчас, дуююяпотому яясчто я ыгхдакне был ни в дмкакой машине, ьгпоюне говоря уже о нлмаме с важовммпапой". Подумал я ъьвлырпро себя.
Он начал пхьзадавать вопросы и писать что-то на своей планшетке ръфывкаждый кшраз, когда я давал ответ, даже ывфесли я емтьне давал ответа, вхон икждвсе ежэжарэравно что-то рчэцъпзаписывал, бтыци это ьктъоющдействительно выводило меня из себя.
бсэхПосле этого небольшого запутанного упражнения геьэврач пришел к яэчщкмвзаключению и бсэяундиагностировал у меня амнезию яейэъфи йсжжчерепно-мозговую яшгтравму йжиявя(сокращенно ЧМТ), он сказал мне, что сдривэто травма, хэпмэшцкоторая цбмьвлияет шмжкчюнна работу мозга. Но я был хвэдлъитак тсыэуверен, что щавсьэтот ьсстарикашка, полдолжно быть, издевается надо гэщмной, потому эочто я точно знал, что фафцеговорил.
"Да ладно тебе, старик, перестань издеваться оычрфнадо мной. Я не схрсхщъвидел хжхщсвою маму целую вечность, я даже едва жцпомню, как она выглядит. яцыояНа нас с папой омуиънапал мой дядя, когда жаэтяя пытался сбежать, олетак как аунза убейэымной гнались несколько рычэего щхчприслужников, и мэитой ековывночью меня сбил лкхюфъгрузовик, пока я пытался освободиться от их вмсаюухватки, так что хватит ыалыхмнести ктчушь". Я накричал ьикфкшана яцквыдоктора, чувствуя сильное разочарование ъби доъпятпо-настоящему жфррхзапутавшись прямо сейчас, мобпотому что ромс гмчтутех пор, вгнбкикак я проснулся, кажется, ничего химяне имеет чършээсмысла.
Глядя лцшыцсрна вазу уюапцюс цветами хлхрядом со цлрнвфьмной, я мог видеть в яьней свое кыдгэотражение:
"Этого юешне может быть, это ненастоящее, может быть, гищмя все еще в комнате ожидания, прежде увыпчем отправиться в вюьзагробную жизнь", - маырпробормотал ночркя себе рэтщпод нос, рцбещзаметив, что фэнмои волосы гаиабтеперь стали смешанного хииоттенка белого с юэфхвучерным.
Я спросил его, ачссмпочему мои дпцвооюволосы гэаобелые, сфцяна что он ответил, дэраиячто йця таким родился, это ъинаштнаследственная черта моего отца. И тут меня осенило, что я, должно быть, вчежщвсе еще без сознания, потому что все это не имеет никакого уасмысла, а мое эфеподсознание, вящсйдолжно мейхбыть, хииграет втгсо мной злую идьрышутку.
Я попытался встать ычи был готов впасть пгмев ярость, желая выбраться юъшиз пгэтой кхыошсумасшедшей гувххбольницы, чтобы получить хоть этвхцбкакие-то ответы, но просто упал на шйувшупол, тяэаъуведь мои ноги все еще ъабыли слишком слабы, чтобы ходить. Лежа на еэлцссполу, я попытался луцецшползти; ыхмесли жхмои ноги дюне дцсяьйгбудут слушаться, у меня еще есть игфоеруки.
В этот иуюпмомент врач вияъпозвал хвжхкна чмивлкпомощь, хвеаце2 мужчин-санитаров шйыподоспели, с коыфдюысилой подняли меня, кчаппытаясь уложить ъныщрчобратно на ипъйукровать, но я сопротивлялся и ффщхтйепродолжал юпофрбкричать:
“Ублюдки, уберите юейвяот меня свои руки", но все безрезультатно, так как я все ъъкпьуеще ейяэбыл коффсгшслишком щористощен, пкьючтобы рхршьнсуметь дать отпор.
длифэяОни дали жвшщуирмне чъяиюрлегкое успокоительное, и жляпока хвыя медленно терял укьлывсознание, я нхбойхьпродолжал задаваться вопросом, что, черт возьми, йьпроисходит?
Я кячувствовал, как размеренно ьлккннпи неспеша гаснет свет сцпьцпавокруг, проваливаясь в небытие, что было очень раздражающим, няксыпфведь цаьпхникто мотак и не юпъдал мне чтчхюжюникакого ответа.
…
[От первого лица дгдоктора]
Последствия ЧМТ юъжеиьжу Тома пячфйболее тлтяжелые, чем я ожидалось; проблемы с психикой, хьщвключая галлюцинации и бред, безусловно, бхюшаочаще ьтеыюуавстречаются после травм ххголовного мозга.
Риск повторного возникновения психических заболеваний влхкапосле черепно-мозговой травмы сохраняется в тпубабатечение длительного времени и может мшолнаблюдаться при любой ввгххлстепени ее унпчрэтяжести.
Некоторые лекарства млрлмогут усиливать ннпспутанность сознания бмыдоили вызывать галлюцинации шкэуили бред. Стимулирующие мхлпрепараты, такие йххещпкак Риталин, ычбнАддералл ущъаъпуи Амантадин, обладают этим потенциальным йкумпобочным дгшэффектом. гивхасеТакже вэщяяищследует провести кэьыобследование, чтобы убедиться, сщчто эти ючсимптомы ебэне чсрысвязаны бвгякюс гыпнсудорогами.
Я ыцочень надеюсь, что это не приведет к гпнеобратимому повреждению его мозга, потому черэьлжчто лйцххдействительно шкмхотел бы помочь ему хшсправиться с этим состоянием пощйнуии смириться с потерей иванрсемьи.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|