Глава 3. Граничный остров

Издалека доносился долгий, протяжный звук флейты.

Лоян, уставший от долгих поисков напарника, увидев эту сцену, невольно замедлил шаг.

Перед ним предстал светловолосый мальчик в детективном берете, популярном в какой-то стране в семидесятых. Он сидел на парковой скамейке, закинув ногу на ногу, с совершенно расслабленным видом.

Однако Лояна охватило странное чувство, похожее на озноб, но не совсем. Больше оно напоминало чистоту и невинность маленьких детей из реального мира, который он покинул.

Но долгое путешествие утомило Лояна, его мозг онемел, и думать о чем-то еще не было сил.

Мальчик, игравший на флейте, почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд, опустил флейту и поднял голову.

Лоян, почувствовав неловкость, кашлянул пару раз и сел рядом с мальчиком.

Светловолосый мальчик заговорил:

— Who are you?

Увы, Лоян не понял. Он слышал голос рядом, но не разобрал слов и не знал, как реагировать. Это застало его врасплох.

В этот момент в его голове раздался ехидный голос Системы: «Ай-яй, что случилось, красавчик Ло? Еще даже босса не встретил, а уже струсил? Слушай меня! Не стесняйся! Зажигай, парень!»

«...Ты можешь, ты и делай! Заткнись, черт возьми!» — мысленно ответил Лоян Системе. Сейчас нельзя было никого злить, даже ребенка. Лоян до сих пор не знал, где его напарник.

«Ничего не поделаешь, придется рискнуть», — подумал он. Собрав в кучу все свои познания в английском, полученные за девять лет обязательного образования, он с трудом выдавил несколько слов:

— Эм... my name is Yang Luo...

...

Мальчик фыркнул и рассмеялся.

Он смеялся все сильнее, будто тело вот-вот обмякнет от смеха.

Лоян вздохнул с облегчением. Хоть и было немного неловко (он явно «потерял лицо»), но он сделал первый шаг к выживанию в постапокалипсисе: установил контакт. «Маленький ребенок ведь не может быть таким коварным?» — подумал Лоян.

— Привет, — первым нарушил молчание светловолосый мальчик.

— П-привет... Так ты говоришь по-китайски? — вежливо ответил Лоян, все еще недоумевая по поводу недавнего поведения мальчика.

— Можно сказать и так, — ответил мальчик и снова беззаботно заиграл на флейте.

— А где твои папа и мама? — снова спросил Лоян.

Мелодичная музыка флейты разносилась повсюду, но в ее протяжных звуках слышалась легкая грусть, а в грусти — нотка оптимизма.

Лоян невольно проникся этой мелодией.

Через некоторое время мальчик устал играть.

— Мой папа сражался с монстрами вместе с дядями из Альянса. Папа погиб в бою, а мама пропала.

— ...! Прости... Я не знал, что с твоими родителями случилась беда...

— Ничего страшного. Ты новенький?

— Да, — ответил Лоян, чувствуя себя немного неуверенно. Хотя он и был опытным игроком в эту игру, он никогда не думал, что окажется в этом месте, где жизнь и смерть висят на волоске. — Меня зовут Ролай Вокер. Я из России.

— Неудивительно.

В этот момент Система автоматически активировалась: «Динь-дон~ Игрок красавчик Ло прибыл на начальную локацию Граничного острова. Задание для новичка: познакомиться с товарищем по команде. Задание выполнено. Объявляется следующее задание: Игроку и его товарищу присоединиться к команде Добровольцев. Ограничение по времени: два часа. Приятной игры!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение