Глава 3

Пустая комната лишь усиливала её тоску. И тогда она села на жёсткую кровать и зарыдала в голос. В этот момент ей было совершенно наплевать на свой имидж. Денег нет, какой к чёрту имидж?

— Госпожа... Госпожа, не плачьте, — поспешно утешала Сяо Сян. Увидев её слёзы, она не знала, что делать от беспокойства.

— Выйди, выйди!.. Я хочу побыть одна, одна! — крикнула она, срывая голос.

Увидев её такой взволнованной, Сяо Сян кивнула и тихо закрыла дверь.

Гуань Шэншэн сидела на кровати, одной рукой теребя мягкое одеяло, а другой вытирая слёзы. Чёрт, какое невезение! Как она могла переселиться?

Но ей было больно не от того, что Принцесса была нелюбима, и не от того, что она не заполучила того мужчину. Ей было больно за её сумку LV, за машину, за виллу, за Бали, за Париж — святое место любви! Боже, убей её! Она не хотела переселяться, она хотела деньги! Те деньги, которые она копила целую вечность...

«Динь-динь-динь, динь-динь-динь». Вдруг Гуань Шэншэн услышала звук, который был ей знаком до невозможности. Она поспешно опустила голову, всё ещё в слезах. В тот же миг её зрачки расширились, и она схватила колокольчик, привязанный к её поясу.

— Кровавый... кровавый колокольчик? — воскликнула она. Затем колокольчик зазвенел «динь-динь-динь», и тут же раздался звук «пэн», и рассеялся клуб чёрного тумана. В следующую секунду на землю упал тот самый «человек» — её самый любимый и самый способный подчинённый, Ци Е.

Ци Е поспешно потёр зад и, подняв глаза, сказал: — Ведьма, ты...

— Ци Е! — Гуань Шэншэн, увидев это, тут же вскочила с кровати, подбежала, обняла Ци Е и стала вытирать об него сопли и слёзы.

— Ты... ты ведьма? — пробормотал он.

Гуань Шэншэн поспешно отпустила его и сказала: — Что за взгляд у тебя? Не узнаёшь меня всего через минуту? — сказала она, вытирая слёзы.

— Ты изменилась... — всё ещё удивлённо сказал Ци Е.

— Изменилась? — Услышав это, Гуань Шэншэн поспешно потянулась к своему лицу. Маленькое... маленькое лицо?

В следующую секунду она поспешно принялась искать зеркало. Наконец, в старом ящике она нашла бронзовое зеркало. Дрожа, она поднесла его к лицу. Амитабха, только бы не быть слишком уродливой!

Спустя мгновение она медленно открыла глаза. — А-а-а... — громко закричала она. Это... это она?

В зеркале она увидела себя: изящную и стройную, с лицом цвета гусиного жира, губами, как вишнёвые точки, бровями, нарисованными тушью, и глазами, как осенняя вода. Неописуемая нежность и изысканность. Боже, такой вид?

Это просто типичная роковая красавица!

— Хе-хе-хе-хе, — она отбросила зеркало и пошло усмехнулась. От этого у Ци Е, стоявшего рядом, по телу пробежали мурашки. Всякий раз, когда она показывала такое хитрое выражение лица, ничего хорошего ждать не приходилось.

— Ха-ха, кто бы мог подумать, что я переселюсь в тело несравненной красавицы! Теперь всё отлично! Мне не нужно полагаться на того мужчину, я всё равно смогу заработать кучу денег! — Что-то потеряешь, что-то найдёшь. Думая о своей новой прекрасной внешности и своём остром уме, она представляла, как золото и серебро будут катиться к ней, как мячики. Хм, всё, что она потеряла, она вернёт вдвойне! Кроме того демонического мужчины!

【007】План

— Чёрт, это поместье такое огромное, а мне дают есть эту дрянь! Это же издевательство! — Глядя на зелень и белый рис на столе, Гуань Шэншэн пришла в ярость.

— Госпожа, мы едим это уже полгода, — после того как она сказала, что потеряла память, Сяо Сян перестала сомневаться. Просто теперь госпожа стала грубой и вспыльчивой. Сяо Сян подумала, что это, должно быть, из-за шока от той сцены. Бедная госпожа!

«Шлёп!» Она бросила палочки на стол. — Эта бесстыжая Юнь Ша хорошо ест и пьёт, а меня, свою госпожу, предала! Вот увидите, как только найду возможность, я с ней хорошенько разберусь! — Вспомнив пощёчину, которую получила в прошлый раз, она не могла успокоиться.

— Госпожа, Юнь Ша больше не служанка, — робко напомнила Сяо Сян.

— Знаю, всего лишь наложница, — одним словом раскрыла она суть.

Сяо Сян, услышав это, действительно не нашла, что возразить.

— Говорю тебе, это она довела «меня» до смерти! — Не нужно было думать, чтобы понять, что эта Мэн Юй Юань, должно быть, умерла от злости из-за этой служанки. Быть оклеветанной, быть подставленной... Эта Юнь Ша поступила очень жестоко. Не верится, что у служанки может быть такой коварный ум. Похоже, её сердце давно было покорено тем демоническим мужчиной.

— Но... мы заперты в Изолированном Дворе, и увидеться с ней непросто, — напомнила Сяо Сян. Она не хотела, чтобы госпожа снова шла на смерть.

Гуань Шэншэн холодно усмехнулась. — Изолированный Двор? Отлично! Они не могут войти, а у нас будет возможность изучить структуру поместья и подготовиться к будущему.

— К будущему?

— Ой, неважно! Ты лучше найди мне мужскую одежду, — приказала она.

— Госпожа, что вы собираетесь делать? — испуганно спросила Сяо Сян.

— Ничего особенного, просто выскользнуть на минутку и развлечься. Я хочу выйти и заработать денег, а когда заработаю достаточно, я заберу тебя, и мы улетим далеко-далеко, — торжественно заявила она.

— А? — Сяо Сян опешила от её слов. Почему эта госпожа стала такой другой?

— Быстрее, быстрее!

Под её напором Сяо Сян пришлось кивнуть и пойти искать мужскую одежду. Увидев, что Сяо Сян ушла, она потрясла колокольчик на поясе, и оттуда появился Ци Е.

— Ведьма, куда ты собралась? — спросил Ци Е с помрачневшим лицом. Когда он убедился, что только он один из «людей» тоже переселился вместе с ней, ему хотелось умереть. Он не должен был, не должен был быть таким добрым!

Теперь только его одного она мучает, и эта боль была очевидна.

— Я вот что, хочу здесь хорошенько «подзаработать». Сначала пойду в игорный дом, потом в бордель. О да, кстати, так что смотри в оба, — напомнила она.

— Ты разве не знаешь, что в древности, если ты всё время выигрываешь деньги, они не заподозрят? Не все древние люди были дураками.

Гуань Шэншэн поправила волосы и рассмеялась: — Ты что, считаешь меня идиоткой? Я буду выигрывать понемногу, вовремя останавливаться. Спокойно, спокойно.

Уголок рта Ци Е дёрнулся. Правда? НЕТ! Её словам совершенно нельзя верить, потому что она — настоящая скряга!

— Эй, я тебе вот что скажу, в эту неизвестную эпоху мы с тобой — родные. Не волнуйся, я обязательно устрою тебе сладкую жизнь. Я поняла, что деньги — не всё. Поэтому с этого момента я буду жить в роскоши и разврате, есть и пить вволю, веселиться и развлекаться, — затем она посмотрела на Ци Е. — Тебе стоит пойти помолиться Будде, потому что моё изменение позволит тебе жить припеваючи. Как здорово! — Да, она умерла один раз, и теперь ей обязательно нужно хорошенько погулять, чтобы точно не умереть снова, не успев ничего попробовать.

— Госпожа, — донёсся издалека голос Сяо Сян.

Услышав это, Гуань Шэншэн пошло усмехнулась, глядя на Ци Е, затем потрясла колокольчик в руке, и Ци Е беспомощно исчез в нём.

【008】Ложь

Хорошенько проинструктировав Сяо Сян, как справляться с различными «неожиданностями», и после того, как Сяо Сян закивала, как цыплёнок клюющий зёрна, она тайком перелезла через стену и убежала. На самом деле, можно было и не тайком, в этом проклятом месте даже птицы не гадят, кто сюда придёт!

По дороге она не могла не вздохнуть с чувством: стены у древних людей такие низкие, явно для того, чтобы такие красавицы, как она, могли перелезать!

Ци Е спрятался в зонтике. Она гордо подняла глаза, посмотрела на него и рассмеялась: — Ну как? Ваш покорный слуга красив, правда? Ха-ха, красивее тебя! — Она самодовольно расхохоталась.

Ци Е слушал, как она хвастается своим товаром, с помрачневшим лицом, время от времени вставляя пару лестных слов. На самом деле, он сам не понимал, что с ним не так, почему он должен подчиняться ей?

— Эй, не хмурься так, это некрасиво, ха-ха, — она самодовольно посмотрела на Ци Е и рассмеялась, но обнаружила, что смеётся уже долго, а он всё равно её игнорирует. Тогда она кашлянула пару раз, поправила волосы и сказала: — Ты явно мне завидуешь! — С этими словами, не обращая внимания на то, как Ци Е закатывает глаза, она весело пошла по улице.

— Ух ты, какой красивый молодой господин!

— Ух ты, ещё и нежный такой!

Женщины указывали на неё, и она поспешно с улыбкой подошла к ним. — Девушки, вы такие очаровательные!

— А-а-а! — Девушка, получив такой комплимент, тут же вскрикнула от волнения.

Увидев, какой фурор она произвела, она стала ещё более самодовольной. — Эх, я просто чертовски красив! Как другим-то жить?

Ци Е больше не мог выносить её самовлюблённость и сказал: — Великий красавец, куда ты направляешься?

Она нахмурилась и сказала: — Эм... чтобы продемонстрировать свою красоту, я решила сначала пойти в бордель.

— Ты хочешь посеять хаос в мире, не так ли?

— Эх, только Ци Е меня понимает, — сказала она, не отрицая. В бордель ходят либо богатые, либо знатные. Она обязательно должна хорошенько «поживиться».

— У тебя есть деньги, чтобы ходить по борделям? — саркастически сказал Ци Е. Сейчас она — отвергнутая наложница, без содержания, а ещё собирается в бордель!

Услышав это, Гуань Шэншэн нахмурилась. В этот момент навстречу им шла группа людей. Среди них была окружённая свитой красавица, рядом с ней много стражников и служанок. Похоже, её статус был высок. Но взгляд Гуань Шэншэн был направлен не на красавицу, а на тяжёлый кошелёк, висевший у неё на поясе.

— Хе-хе-хе, небеса мне помогают! — С этими словами он медленно пошёл вперёд. Стражники и служанки тут же заметили приближающегося красивого молодого господина.

Гуань Шэншэн, обмахиваясь веером, с масляным зонтиком над головой, шаг за шагом приближалась к ним. Эта красавица-барышня тоже была им привлечена. В этот момент она поспешно сказала: — Не двигайтесь!

Все остолбенели. Что происходит?

— Барышня, мы, кажется, встречались?

Красавица-барышня поспешно покачала головой, не отрывая от него своих сияющих глаз.

— Не встречались? Но... но почему же ты постоянно являешься мне во снах? Я чувствую, будто мы знакомы очень давно. Здесь, здесь... почему сердце так сильно бьётся?

Стоя на расстоянии метра от неё, она солгала, и солгала так серьёзно, что сама себя растрогала!

Услышав это, красавица-барышня тут же покраснела. Кто посмеет быть таким дерзким...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение