Глава 5

Бай.

— Ну же, двигайся.

Ло Цзя Ци наклонился и укусил Цао Яна в грудь.

Цао Ян перевернулся, навалился сверху и хитро улыбнулся: — Не знаешь, что я сверху?

Ритм, смешанный с ночной темнотой.

На другом конце маленький таракан докладывал Сяо Баю о местонахождении Цао Яна. Его маленькое чёрное личико покраснело, и, закончив, он быстро уполз.

Как оставить место для грусти

Цао Ян проснулся в доме Ло Цзя Ци, позавтракал с ним и сразу отправился на работу.

Вечером, вернувшись домой после работы, как только он открыл дверь, на него налетел белый силуэт.

— Цао Ян, Цао Ян... Цао Ян...

Цао Ян поспешно прижал лапы, которые шарили по нему: — Сяо Бай, что с тобой?

Его руки были схвачены, но голова всё ещё тёрлась о Цао Яна.

Цао Ян оттащил Сяо Бая в гостиную, взял его за голову и только хотел спросить, как был поражён взглядом Сяо Бая.

Лицо Сяо Бая было заплаканным, он выглядел очень расстроенным и смотрел на Цао Яна, словно его предали: — Ян, от тебя пахнет чужим.

И одежду ты сменил.

— Эм...

Эта одежда осталась у Ло Цзя Ци с прошлого раза, чтобы переодеться. Цао Ян не ожидал, что Сяо Бай заметит, что он сменил одежду.

Глядя на взгляд Сяо Бая, на его обвиняющее выражение лица, Цао Ян вдруг всё понял. Он только хотел поговорить с Сяо Баем, как тот повалил его.

Сяо Бай повалил Цао Яна на диван. Цао Ян поспешно поднял руки в знак капитуляции и с некоторой беспомощностью смотрел, как Сяо Бай сидит на нём и торопливо тянет галстук, расстёгивая пуговицы.

Движения Сяо Бая замерли.

Цао Ян опустил голову: след от поцелуя на груди был очевиден.

Сяо Бай тихо лежал на Цао Яне, глядя на этот заметный след от поцелуя...

— Сяо Бай...

— Беспомощным тоном.

Цао Ян взял Сяо Бая за плечи, поднял его и усадил на диван. Спокойно застегнул расстёгнутые пуговицы, снял галстук с шеи и положил его на журнальный столик. Всё это время Сяо Бай оставался неподвижным.

— Сяо Бай, ты любишь меня?

Сяо Бай не двигался.

— Сяо Бай, ты любишь меня только потому, что я единственный человек, с которым ты здесь больше всего общаешься. Многих вещей ты сейчас не понимаешь.

Я не хочу заставлять тебя принимать слишком много, ты рано или поздно всё узнаешь.

Сейчас я просто хочу, чтобы ты знал: у меня есть своя жизнь, а ты — лишь небольшая её часть. У меня есть много вещей, которых ты не видел.

Ты как маленький ребёнок, ты любишь меня и поэтому хочешь, чтобы я был только твоим, но это невозможно, понимаешь?

— Сказав это, Цао Ян встал, потрепал Сяо Бая по голове и ушёл в комнату.

Стоя под душем, он чувствовал, как горячая вода стекает по изгибам тела до самых ног.

Цао Ян протёр лицо и подумал: «Не слишком ли я резко сказал?

Сможет ли Сяо Бай понять?

В конце концов, он всего лишь маленький таракан, который недавно попал в мир людей...»

Сяо Бай посидел немного в гостиной и тоже вернулся в свою комнату.

Цао Ян вышел из душа, в гостиной никого не было, дверь в комнату Сяо Бая была закрыта. Он увидел на обеденном столе жареное мясо с сельдереем, потрогал — оно было холодным, и отнёс его на кухню, чтобы разогреть. Когда еда была готова, Сяо Бай всё ещё не вышел, и на стук в дверь не отвечал. Цао Ян почесал нос, стоя у двери: «Всё ещё дуется, как ребёнок».

В это время Сяо Бай сидел на кровати, обхватив колени, и погрузился в глубокое чувство неполноценности.

Ян, должно быть, меня очень ненавидит. Я просто так поселился в его доме, ничем не могу ему помочь.

Я многого не понимаю, доставил ему столько хлопот. Да, я всегда хотел, чтобы Ян был только моим, но как он может целоваться и обниматься с другими... Он ведь позволял мне обнимать его, целовать, как он может искать кого-то другого? Старейшины говорили, что у людей может быть только один спутник на всю жизнь. У Яна появился другой, а как же я... Да, я просто пришёл, чтобы «преодолеть испытания», после этого мне придётся покинуть Яна, возможно, я больше никогда его не увижу, и даже навсегда забуду...

В тот вечер Цао Ян писал, а Сяо Бай снова принёс ему стакан молока, тихо поставил молоко туда, куда Цао Ян мог дотянуться, и просто стоял рядом, наблюдая, как Цао Ян сосредоточенно работает.

— Сяо Бай, я разогрел твою еду в рисоварке, иди скорее поешь.

— Сказал Цао Ян, печатая.

— О, хорошо.

Сяо Бай уже собирался уходить.

Цао Ян остановил печать, повернул стул и посмотрел на Сяо Бая: — Сяо Бай, послезавтра выходные, я отведу тебя в парк развлечений.

Глаза Сяо Бая загорелись, но он всё равно послушно сказал «хорошо» и вышел из комнаты.

На следующий день, когда Цао Ян шёл на работу, Сяо Бай вёл себя как обычно, без каких-либо изменений. Цао Ян немного успокоился, надеясь, что его слова вчера не ранили Сяо Бая. В душе Цао Яна Сяо Бай должен был всегда оставаться таким же искренним, простодушным и легко довольствующимся малым.

Как только Цао Ян вышел за дверь.

Лицо Сяо Бая поникло. Казалось, времени на «преодоление испытаний» осталось не так много, каждый день — это минус один день. Даже если Ян не любит меня, я должен хорошо любить Яна!

Как оставить место для грусти?

Когда Цао Ян вернулся с работы, Сяо Бай всё равно бросился ему в объятия, поцеловал, а затем с радостью взял портфель, послушно расставил посуду и ждал, пока Цао Ян помоет руки и сядет ужинать. После ужина, убравшись, он потянул Цао Яна на прогулку в парк жилого комплекса.

По дороге он рассказывал Цао Яну о пользе прогулок после еды, говорил так убедительно, что Цао Яну стало смешно. Он смотрел на серьёзно рассказывающего о пользе Сяо Бая и думал: «Ты знаешь об этом больше, чем я, настоящий человек».

Сяо Бай увидел, что Цао Ян смотрит на него, и смело поднял голову, улыбаясь сияющими глазами.

Ночью, после того как Сяо Бай подал Цао Яну молоко, пока тот писал, он смотрел на Цао Яна, желая что-то сказать, но не решаясь.

— Что случилось, Сяо Бай?

— Ян, ты сказал, что мы завтра... — С некоторой осторожностью.

Цао Ян весь день не упоминал о походе в парк развлечений, и Сяо Бай боялся, что он забыл.

— В парк развлечений!

— Цао Ян повернул голову и посмотрел на Сяо Бая: — Что случилось?

Ты не хочешь идти?

— Ах... нет, нет.

— Сяо Бай почесал голову: — Я, я хотел спросить, не взять ли нам что-нибудь поесть.

Я могу приготовить заранее.

— Не нужно, это же не осенняя прогулка.

— Осенняя прогулка?

Что такое осенняя прогулка?

— Услышав новое слово, Сяо Бай с любопытством спросил.

— Эм.

Можно считать, что это прогулка осенью.

— А что такое прогулка?

Цао Ян немного растерялся: — Это что-то вроде поездки в другое место... погулять.

Цао Ян изначально хотел использовать слово «осмотр достопримечательностей», но боялся, что Сяо Бай снова не поймёт, поэтому использовал слово «погулять».

В самом начале Цао Ян думал научить Сяо Бая пользоваться компьютером, чтобы тот мог искать в интернете всё, чего не знает. Но в процессе обучения он понял, что нужно не только научить его печатать, но и учить пиньинь, распознавать иероглифы...

— О, хорошо, тогда мы в следующий раз отправимся на осеннюю прогулку, хорошо?

— Глаза Сяо Бая сияли, когда он смотрел на Цао Яна.

Цао Ян притворился расстроенным, нахмурившись, и, видя, как ожидание в глазах Сяо Бая постепенно угасает, когда Сяо Бай уже хотел сказать «ладно», Цао Ян протянул руку и потрепал мягкие волосы Сяо Бая: — Глупыш, конечно, можно!

— Правда!

Тогда, тогда мы в следующий раз пойдём, а завтра, завтра пойдём в парк развлечений.

— Сказав это, он, словно боясь, что Цао Ян передумает, клюнул его в щёку, бросил: «Я пойду в комнату» и поспешно убежал.

Цао Ян смотрел на то, как Сяо Бай торопливо убегает, немного опешил, а потом тихо рассмеялся.

Парк развлечений для двоих

На следующее утро, как только Цао Ян закончил умываться в ванной, он услышал стук в дверь.

— Ян, вставай.

Завтракать пора.

Цао Ян открыл дверь, Сяо Бай опустил руку, которой собирался продолжить стучать, и широко улыбнулся в дверном проёме.

Глядя на улыбку Сяо Бая, Цао Ян почувствовал, что его настроение тоже стало особенно хорошим: — Что на завтрак?

— Сказав это, он направился к обеденному столу: на чёрном мраморном квадратном столе, по бокам стояли белые тарелки, посередине — бутылка кетчупа и бутылка клубничного джема. На каждой тарелке лежали два идеально поджаренных ломтика тоста, яичница-глазунья и стакан молока, который был почти каждый день!

Молоко!

— Сяо Бай, у нас есть соковыжималка, можно завтра не пить молоко?

Цао Ян выдвинул стул и сел, Сяо Бай тоже с радостью сел напротив Цао Яна и начал намазывать тост клубничным джемом: — Нельзя, по телевизору сказали, что пить молоко полезно для здоровья!

— У молока нет вкуса!

Я пью его каждый вечер!

— По телевизору сказали, что нельзя быть привередливым в еде!

По телевизору сказали!

По телевизору сказали!

Опять по телевизору сказали!

Цао Ян был недоволен!

— Утром пить сок и овощной сок ещё полезнее для здоровья. Ты знаешь, почему мы обычно едим овощи?

Потому что в овощах есть питательные вещества. Смотри, сколько людей обычно не пьют молоко просто так. И ещё, сколько времени молоко стоит в коробке? А сок и овощной сок мы выжимаем сами, они такие свежие, и к тому же...

Так, тихое утро было нарушено. Чтобы не пить молоко, Цао Ян превратился в тётушку Цао...

Позавтракав и дождавшись, пока Сяо Бай уберёт посуду, они переоделись в одинаковые повседневные костюмы одного цвета, и Цао Ян потащил Сяо Бая прямо в парк развлечений.

Сяо Бай всё время хотел спросить, зачем так торопиться, но как только они подошли к входу в парк, он понял.

Толпа людей ясно демонстрировала огромное население Китая. Было только утро, а у билетных касс уже выстроилась длинная очередь. Цао Ян поставил Сяо Бая перед собой и встал в очередь. Он хотел, чтобы Сяо Бай посидел и подождал его, но потом подумал: «Если он потеряется, будет ещё больше хлопот».

Очередь была длинной, но билеты купили довольно быстро.

С тех пор как они вошли в парк развлечений, рот Сяо Бая не закрывался, он всё время держал его в форме «ух ты!».

Во-первых, он впервые видел столько людей одновременно, во-вторых, некоторые дети носили маски или держали воздушные шары и игрушки, вокруг было много ярких цветов, а также высокие, извилистые или милые аттракционы. Сяо Баю всё казалось новым и интересным.

Хотя всё было новым, Сяо Бай крепко держался за руку Цао Яна.

Людей было слишком много, и Сяо Бай очень нервничал.

— С какого хочешь начать?

Или по очереди?

— Цао Ян посмотрел на Сяо Бая, который был ему только по плечо, и на его глупое выражение лица...