Глава 9. Бесполезная вещь

Том 1. Глава 9. Бесполезная вещь

Ужин прошел в тёплой и дружеской атмосфере, Ли Е почувствовал себя окружённым заботой.

После ужина Ли Е рано лёг спать, с полуночи, когда он переместился сюда, его психика находилась в состоянии хаоса и слияния, плюс слабость после высокой температуры, привели к сильной усталости и сонливости.

После того, как он уснул, дед Ли Чжунфа нахмурился и позвал Ли Кайцзяня.

— Сходи и разузнай, что за слухи ходят в школе, только не слишком привлекай к себе внимание.

Ли Кайцзянь как раз думал об этом, вышел, сел на велосипед и поехал к Ли Даюну, менее чем через полчаса он вернулся в ярости.

— Это слишком! Они повесили на Сяоня ярлык «Хуан Шижэнь», я, блядь, завтра же разберусь с этим нищим учёным, нет, я пойду сегодня вечером.

Ли Кайцзянь уже много лет не служил в армии, но сохранил свой взрывной характер, услышав, что с его сыном плохо обошлись, он тут же начал ругаться и собирался идти к Лу, чтобы разобраться.

Но Ли Чжунфа его остановил:

— Что за бред? Ты ещё хочешь, чтобы ребёнок страдал? Ты не понимаешь, что сплетни только разгораются, если их обсуждать?

Ли Кайцзянь редко спорил со своим отцом, но на этот раз он упёрся:

— Папа, ты знаешь, что Сяоня два дня подряд била высокая температура в общежитии, он чуть не… мы не можем терпеть такое унижение.

— Хм, пусть немного пострадает, мы можем защитить его некоторое время, но не всю жизнь, — сказал Ли Чжунфа. — Ты не видишь, что сегодня Сяоня другой? Из железа куют сталь, пусть он сам разберётся с этим делом, не вмешивайся.

Ли Кайцзянь несколько раз обернулся, потом с досадой сказал:

— Я тогда ослеп, как же я не увидел, что эта девчонка такая жестокая?

— Хе, у неё есть на это основания.

Ли Чжунфа усмехнулся и тихо сказал:

— Ты знаешь, как быстро повысили того студента-выпускника Сяо Лю, которого направили в уезд в прошлом году? Поэтому не стоит недооценивать семью Лу, не нужно наживать себе врагов.

— …

Ли Кайцзянь опешил, потом постепенно всё понял.

Прямолинейный по характеру, он, в отличие от Ли Чжунфа, прошедшего огонь и воду, не был таким чутким и до сих пор не понимал ценности студента в то время.

Сердце Ли Кайцзяня сжалось, и он невольно проворчал:

— Всё из-за того, что Сяоня неспособный, если бы он поступил в университет, то ничего бы этого не было.

Ли Чжунфа закатил глаза и презрительно сказал:

— Ты, грубиян, даже 24 буквы не знаешь, а ещё смеешь говорить о Сяоне?

Ли Кайцзянь от слов отца растерялся, хотел сказать, что букв в английском алфавите 26, но сдержался.

Если бы мы с отцом дрались, то мы бы никого не боялись, но если бы речь шла о знаниях, то тут нам нечего сказать.

***

— Плюх!

Один кроссовок «Хуэйли» угодил в лужу после дождя, мутная вода с радостным плеском обрызгала белые кроссовки, делая их грязно-чёрными.

Лу Цзысюэ бездумно вытащил ногу и продолжал идти в темноте, то и дело спотыкаясь.

Он жил в деревне Цяньцзинь, район Люцяо, в тридцати ли от первой средней школы уезда. Раньше, когда у него был велосипед, он добирался домой за час с небольшим.

Лу Цзысюэ любил ощущение скорости на велосипеде, не только из-за ветра, свистевшего в ушах, но и из-за завистливых взглядов прохожих.

Только поступил в старшую школу, а уже ездит на велосипеде «Фэнхуан», как круто.

Но сегодня Ли Е «отнял» у него велосипед, и Лу Цзысюэ понял, насколько длинна эта грунтовая дорога, насколько тяжело идти пешком.

Осенью темнеет рано, Лу Цзысюэ шёл три часа, несколько раз падал, прежде чем увидел огни района Люцяо.

Район Люцяо получил своё название от небольшого каменного моста через реку Циншуй, от района Люцяо через реку на запад ещё четыре ли до деревни Цяньцзинь.

Вдалеке Лу Цзысюэ увидел маленькую фигурку, сидящую под фонарём на мосту, сгорбившись и с надеждой смотря в сторону города.

Когда Лу Цзысюэ, спотыкаясь, подошёл ближе, маленькая фигурка вскочила и торопливо побежала ему навстречу.

Тогда Лу Цзысюэ узнал свою сестру Лу Цзинъци.

— Брат, почему ты так поздно? Где твой велосипед?

— Я…

Глядя на сестру, Лу Цзысюэ не смог ответить, и только спросил:

— Что ты здесь делаешь?

Лу Цзинъци сказала:

— Мама волновалась, что ты не вернёшься, потому что стемнело, и подумала, что у тебя сломался велосипед, поэтому послала меня встретить тебя, брат, где твой велосипед?

Лу Цзинъци всё время спрашивала про велосипед, и это разозлило Лу Цзысюэ, он сердито сказал:

— Мама послала тебя встретить меня, а ты сидишь здесь? Если бы я умер на дороге, никто бы и не узнал?

Лу Цзинъци опешила, а через некоторое время жалобно сказала:

— Темно, я боюсь идти в темноте… дошла сюда и испугалась…

— Хм, бесполезная.

Лу Цзысюэ повернулся и пошёл дальше, оставив Лу Цзинъци позади.

Сейчас ему казалось, что все ему должны: бедные родители, трусливая сестра, сестра, которая думает только о себе, все они ему должны.

***

Вернувшись домой, отец Лу читал работы, мать Лу шила подошвы, на столе стояла еда для Лу Цзысюэ.

Увидев, как Лу Цзысюэ вошёл, мать Лу снова спросила о велосипеде.

Лу Цзысюэ больше не смог сдержаться и расплакался от обиды.

Узнав всё, отец Лу молчал, а мать Лу, жалея сына, стала успокаивать его:

— Ладно-ладно, не плачь, потом твоя сестра тебе купит новый, мы купим новый.

— Купить новый, да, я напишу сестре, пусть она купит мне новый.

Внезапно прозревший Лу Цзысюэ даже не стал есть, он быстро взял бумагу и ручку и выплеснул всю свою обиду на бумагу.

Дома ещё были марки, которые Лу Цзинъяо раньше присылала, Лу Цзысюэ заклеил конверт и ночью отправился в деревню Люцяо, бросив письмо в почтовый ящик у почты.

На следующее утро тонкий конверт был загружен на грузовик, проделал долгий путь на север и добрался до почтового ящика Пекинского института иностранных языков.

***

В конце осени в Пекине уже было холодно, и когда прошёл последний осенний дождь, резкий холод ознаменовал начало ранней зимы.

Противный ветер пронёсся сквозь густую завесу дождя, принося с собой прохладу и влажность, бесшумно распахнул окно и подул в лицо Лу Цзинъяо, намочив её ресницы и взъерошив волосы.

Лу Цзинъяо, читавшая толстый словарь, слегка пошевелилась, сначала закончила писать слово, а затем глубоко вздохнула, впустив прохладу в грудь.

Ей нравилась эта лёгкая прохлада, она помогала ей освежить усталый мозг и повысить эффективность обучения.

Но как только Лу Цзинъяо взбодрилась, с верхней койки двухъярусной кровати раздался нежный голос:

— Лу Цзинъяо, не могла бы ты закрыть окно? Или хотя бы приоткрыть, спасибо.

Лу Цзинъяо поспешно закрыла окно, оставив осеннюю сырость снаружи.

Её соседка по комнате, Лю Мухань, была южанкой и ещё не привыкла к северному климату, Лу Цзинъяо не могла думать только о себе.

— Извини, Мухань, ты лучше себя чувствуешь?

— Ничего-ничего, — Лю Мухань выглянула из-за верхней койки и спросила: — Цзинъяо, что ты читаешь? Так усердно!

Лу Цзинъяо молча улыбнулась и опустила голову, продолжая молча учить слова.

Без усердия никак!

Лу Цзинъяо с трудом поступила в Пекинский институт иностранных языков, и в душе она немного тешила себя этим, но приехав в Пекин, она поняла, что такое «много талантливых людей».

Каждый молодой человек, поступивший сюда, обладал талантом и уверенностью, превосходящими сверстников.

Например, эта Лю Мухань, укутавшаяся в одеяло, могла читать оригинальные иностранные романы без словаря.

Лу Цзинъяо тайком взглянула несколько раз, и эти мелкие буквы заставили её почувствовать головокружение.

Как же может девушка, с трудом добившаяся успеха, смириться с отставанием?

Лу Цзинъяо прекрасно понимала, что её красота – это лишь бонус, усердие и трудолюбие – это её самое ценное достояние, это единственная опора, которая позволит ей вырваться из клетки и свободно дышать.

— Лу Цзинъяо, для тебя письмо!

Две девушки весело вошли в комнату, одна из них держала письмо и протянула его Лу Цзинъяо, сидевшей у окна с книгой.

Лу Цзинъяо взяла конверт, поблагодарила соседку и начала читать, а две соседки стояли рядом с ней, как любопытные кошки, выглядывая.

Вскоре лицо Лу Цзинъяо изменилось, на её красивом лице сменяли друг друга гнев, недоумение и тревога.

Две любопытные кошки сразу же обнаружили что-то интересное и выпустили острые когти.