Глава 8 (Часть 3)

— Молодая госпожа опять сердится?

— Да, в последнее время у Молодой госпожи, кажется, особенно скверный характер!

— Ох, что же с ней такое? Только что она даже бросила чашку в Молодого господина! Хорошо, что Молодой господин всегда очень любит Молодую госпожу, иначе… цок-цок!

— Да, лицо Молодого господина, когда он вышел, было совсем синим!

— Я только что видела, как Молодой господин один пошел в задний двор. Может, нам пойти прислуживать?

— Ты посмеешь? Думаю, лучше оставить Молодого господина одного. В эти два дня нам тоже нужно вести себя тихо, чтобы не злить Молодого господина и Молодую госпожу. Идите скорее работать!

Услышав их слова, Бай Ванчэнь оставалась невозмутимой. Похоже, лекарство подействовало. Еще немного времени, и… Взгляд Бай Ванчэнь стал глубоким.

Но затем она снова подумала о Тань Шаохуане. Сердце Бай Ванчэнь дрогнуло. В конце концов, она отдала лечебный отвар проходящей мимо служанке и сама отправилась на задний двор.

Павильон Лосян. Аромата еще не было, одинокий павильон стоял посредине.

Сейчас был уже девятый месяц по лунному календарю, не время цветения белой магнолии, поэтому все деревья вокруг этого одинокого павильона выглядели особенно уныло.

Едва Бай Ванчэнь ступила на территорию Павильона Лосян, как увидела в нем знакомую фигуру.

Хотя в последние дни она виделась с ним, но это уединение было первым с момента их встречи.

С мыслями в сердце она сделала еще несколько шагов вперед, но невольно тихо нахмурилась. Тань Шаохуань был не в порядке — это было ее первое инстинктивное ощущение.

Она ускорила шаг. Увидев, как Тань Шаохуань полулежал у каменного столика, крепко нахмурившись, с явным выражением боли на лице, Бай Ванчэнь почти инстинктивно поспешила вперед и помогла ему сесть на мягкую кушетку в павильоне.

— Как вы себя чувствуете?

— …Сахар.

Слово, выдавленное сквозь зубы. Бай Ванчэнь тут же вспомнила, что у Тань Шаохуаня были проблемы с головокружением, особенно если он не завтракал вовремя или выпивал слишком много алкоголя. Сначала все думали, что это из-за его слабости, но потом узнали, что это низкий уровень сахара в крови. Когда случался приступ, можно было выпить стакан сладкой воды или молока, или съесть конфету, а затем немного полежать, и состояние улучшалось.

С тех пор как он узнал об этом способе, Тань Шаохуань привык носить с собой сахар. Подумав об этом, Бай Ванчэнь поспешно пошарила у него в карманах, но они были пусты.

Похоже, сегодня он либо забыл взять сахар, либо съел весь.

Видя, как лицо Тань Шаохуаня становится все бледнее, а на лбу выступает мелкий пот, Бай Ванчэнь тоже заволновалась. Закуски в павильоне были приготовлены по прежним предпочтениям Жуань Цю, а она не любила сладкое, поэтому там практически не было сладостей.

В момент тревоги ее вдруг осенило. Она подошла к левой стороне кушетки, наклонилась и открыла потайной ящик. Там лежала коробка французских конфет.

Она вспомнила, как однажды у него случился приступ головокружения, тоже в Павильоне Лосян. У Жуань Цю под рукой не было ничего сладкого, поэтому Тань Шаохуань долго страдал от пота и недомогания, пока служанки не принесли сладкий суп, и ему стало легче.

После того случая Жуань Цю долго винила себя. Если бы она не не любила сладкое и не запрещала готовить его в Павильоне Лосян, Шаохуаню не было бы так плохо.

Видя, как страдает его любимая жена, Тань Шаохуань придумал способ: он сделал потайной ящик под кушеткой.

— Я знаю, ты не любишь сладкое и даже видеть его не хочешь, поэтому я спрятал сахар. Во-первых, ты его не видишь, во-вторых, если мне вдруг станет плохо, это может помочь. Хорошо?

Но потом Тань Шаохуань стал сам носить с собой конфеты, поэтому она лишь велела Синь Нань следить за сроком годности конфет в потайном ящике и менять их. Позже она перестала обращать внимание на то, что находится в ящике.

— Угу…

Услышав голос Тань Шаохуаня, Бай Ванчэнь резко очнулась. Она поспешно достала коробку конфет, подошла к нему и дала ему съесть.

— Цю’эр…

Бай Ванчэнь еще не успела опомниться, как Тань Шаохуань крепко обнял ее, тихо бормоча.

— Цю’эр… Цю’эр, не уходи от меня, не уходи.

Бай Ванчэнь знала, что он сейчас не совсем в себе, и хотела вырваться, но, к сожалению, он всегда был сильным и властным. Ее нос тут же наполнился его когда-то сбивающим с толку свежим легким ароматом, смешанным с запахом сигар, которые он обычно курил, что делало его очень своеобразным.

— …Моя жена.

Почти мгновенно сцена, когда он обнимал Му Сасу перед Хуаньцзюйтянем, снова вернулась в сознание Бай Ванчэнь. Мягкость, вызванная эмоциями, тут же рассеялась, как дым.

Бай Ванчэнь холодно усмехнулась про себя, не обращая внимания на то, очнется ли он. Она изо всех сил вырвалась, больше не медлила и повернулась, чтобы уйти.

Но едва она выбежала из Павильона Лосян, как фигура человека под деревом заставила ее снова остановиться, застыв на месте.

— Жуаньжуань.

Сяхоу Линъюнь с сложным выражением лица подошел к ней и остановился перед ней. Его взгляд скользнул по мягкой кушетке в павильоне, и его лицо омрачилось.

— Жуаньжуань, ты избегаешь меня из-за него?

Бай Ванчэнь крепко прикусила нижнюю губу, не говоря ни слова.

Она знала, что Сяхоу Линъюнь все это время приходил в больницу искать ее, но она не хотела больше видеться с ним. Не было другой причины, кроме того, что она теперь действительно больше не была той Жуаньжуань, которую он знал.

— Жуаньжуань, ответь мне. Пожалуйста, не отказывайся от меня, хорошо?

Бай Ванчэнь попыталась пройти мимо него, но Сяхоу Линъюнь схватил ее за запястье и не отпускал.

— Молодой господин Сяхоу, прошу вас, ведите себя прилично!

Сяхоу Линъюнь посмотрел на нее, вдруг схватил ее и повел наружу.

— Отпустите!

Сяхоу Линъюнь словно не слышал. Он крепко держал ее, не ослабляя хватку ни на йоту, пока они не вышли из заднего двора и не свернули в длинную галерею, где часто бывали слуги. Бай Ванчэнь не хотела, чтобы кто-то видел их борьбу, и изо всех сил пыталась вырваться.

— Сяхоу Линъюнь!

Тело Сяхоу Линъюня замерло. Хотя ее сила никак не влияла на него, Сяхоу Линъюнь все же остановился.

— Жуаньжуань, ты наконец назвала мое имя.

— Отпусти меня!

— Жуаньжуань, посмотри на меня, скажи, что ты меня не забыла.

— ……

— Жуаньжуань, ты знаешь, с тех пор как я узнал, что ты выходишь замуж за Тань Шаохуаня, я не спал ночами. Я ходил к отцу, ходил к дяде Жуаню, спрашивал их, почему мы, друзья детства, должны быть разлучены. Я даже хотел украсть тебя с свадьбы, но отец запер меня дома.

Сяхоу Линъюнь с нежностью смотрел на нее, но в его взгляде была печаль. — Ты все равно вышла за него. Тогда мое сердце умерло. Чтобы не думать о тебе, я бросился в бизнес, работал без устали, сдерживался, чтобы не видеть тебя, не вспоминать о тебе, не любить тебя. Ты знаешь, как мне было тяжело сдерживаться?

Позже, находясь в другом городе, я узнал, что с тобой в Цзюане случилась беда, и чуть не сошел с ума. Когда я день и ночь мчался обратно в Цзюань и увидел тебя лежащей в больнице, я пожалел. Пожалел о своем самообмане, о том, что сдерживался, и еще больше пожалел, что позволил тебе выйти замуж за Тань Шаохуаня! Поэтому я поклялся, что когда ты очнешься, я заберу тебя, и никто не сможет мне помешать.

Бай Ванчэнь оставалась невозмутимой, но туман, постепенно поднимающийся в ее глазах, выдавал ее внутренние эмоции.

— Позже, когда Жуань Цю очнулась, я обнаружил, что она словно стала другим человеком. Хотя тогда я не думал об этом много, но чем дальше, тем сильнее подсознательный голос говорил мне, что это не моя Жуаньжуань.

Я сдерживал замешательство и порыв в своем сердце, но никак не мог понять, что происходит, пока не встретил тебя.

Сяхоу Линъюнь протянул руку, чтобы прикоснуться к ее лицу, но остановился в воздухе, лишь с обожанием глядя на нее.

— Жуаньжуань, знаешь, в чем разница между моими чувствами к тебе и чувствами Тань Шаохуаня?

Сердце Бай Ванчэнь было в смятении. Сяхоу Линъюнь продолжил сам: — Разница между мной и ним в том, что независимо от того, какой ты стала, где бы ты ни находилась, даже в огромной толпе, я смогу найти тебя с первого взгляда. Это наша связь душ.

Бай Ванчэнь вздрогнула всем телом, больше не в силах сдерживать свои эмоции. Слезы хлынули из глаз.

— Линъюнь…

Услышав это имя, Сяхоу Линъюнь словно перенесся в другой мир. В то же время, когда на его лице появилось радостное выражение, он увидел, что Бай Ванчэнь заливается слезами, и его сердце сжалось от боли. Он прикрыл ее глаза одной рукой, а другой обнял ее.

— Не плачь, Жуаньжуань. Я же говорил, Маленький Обезьянка хочет, чтобы ты была счастлива каждый день.

— Линъюнь, я уже не та Жуань Цю, которую ты знал. Поэтому, пожалуйста, не будь больше добр ко мне…

— Шшш, — Линъюнь поцеловал ее в волосы, чувствуя, как слезы увлажняют его ладонь, но все равно не хотел отпускать ее. Он говорил тихо, но каждое слово было полно нежности.

— Жуань Цю есть Жуань Цю. Независимо от того, как изменится твое лицо, ты всегда будешь Жуаньжуань в сердце Маленького Обезьянки. Никто не сможет тебя заменить.

— Грохот!

Громкий звук упавшей металлической коробки резко вернул обнимающихся в реальность.

Она опустила руку Сяхоу Линъюня и посмотрела в сторону звука. Тань Шаохуань стоял недалеко от них, та самая металлическая коробка с конфетами лежала у его ног, а на его лице было растерянное выражение.

— Сяхоу Линъюнь, повтори еще раз, что ты только что сказал. Кто она, по-твоему?

S3