Глава 4 (Часть 2)

За эти годы он прилетал в Англию считанное количество раз, и в большинстве случаев это было ради деловых переговоров, а заодно он заезжал повидаться с ней. Жуань Чэн все это прекрасно понимала, но не хотела говорить об этом вслух.

Она думала, что, возможно, Чэн Юймин любил ее, просто... не так сильно.

Прошло почти четыре месяца с момента ее возвращения в страну, а он ни разу не приехал, лишь изредка переписывался. Иногда Жуань Чэн отправляла ему сообщение, а он отвечал только на следующий день.

Ее работа тоже иногда была очень загруженной, и их общение в основном было рассинхронизировано.

Отношения, которые казались не совсем отношениями, были довольно свободными и беззаботными.

Но полмесяца назад Ся Нин поделилась с ней новостью из шоу-бизнеса: папарацци сфотографировали популярную молодую актрису Чжоу На, гуляющую в Северной Америке с таинственным мужчиной. Хотя фотографии были размытыми, и оба были в шляпах и масках, по фигуре Жуань Чэн сразу узнала Чэн Юймина.

Она тут же отправила ссылку на новость Чэн Юймину и спросила, нужно ли ему что-то объяснить.

Увидев эти несколько слов, Жуань Чэн не почувствовала никаких эмоций. Это было очень похоже на его стиль действий: она всегда будет стоять на втором месте после его интересов.

Жуань Чэн ответила двумя сообщениями:

— Не нужно объяснений, я немного устала.

— Давай расстанемся.

Даже если бы ее сердце было больше, она не смогла бы терпеть, чтобы ее парень путался с девушкой, которая постоянно доставляла ей неприятности в школьные годы. Более того, эта девушка была его первой любовью, старшей дочерью пекинской семьи Чжоу.

Жуань Чэн больше не питала к нему надежды, но очень удивилась, что он даже не ответил на ее сообщения.

Через день она отправила ему еще одно: — Ты молчишь, я считаю это согласием.

Через полчаса после отправки сообщения она получила от него ответ: — Это немного сложно, я тебя не предавал, я вернусь и объяснюсь.

Жуань Чэн только тогда поняла, что иногда он, кажется, не так уж и занят, просто не хочет отвечать на ее сообщения.

Жуань Чэн: — Нет необходимости.

Едва она отправила это сообщение, как снова занялась делами и больше не обращала на него внимания.

Однако он был очень услужлив и больше не отвечал на сообщения Жуань Чэн.

По крайней мере, с глаз долой — из сердца вон.

Следующее сообщение она получила днем, выйдя из палаты Чэнь Бэймо. Он написал, что вернется завтра и приедет за ней после работы.

Жуань Чэн не ответила ему, а просто открыла телефон и показала сообщение Ся Нин.

Ся Нин, увидев это, рассердилась: — Этот негодяй, он что, достоин?

Взгляд Жуань Чэн по-прежнему был прикован к группе, играющей в баре. Она спокойно сказала: — Он даже не спросил, во сколько я заканчиваю работу, просто сказал, что приедет за мной.

Поскольку на следующий день ей нужно было идти на работу, Жуань Чэн выпила бокал вина и сразу же отправилась домой. Едва она села дома, как зазвонил телефон. Она нахмурилась. Ей не очень нравилось, когда ее кто-то беспокоил, чаще всего она наслаждалась тишиной в одиночестве.

Но увидев на экране "Бабушка", она улыбнулась, ответила на звонок и мягким голосом позвала бабушку.

На видео пожилая женщина с седыми волосами улыбалась, прищурив глаза, и даже морщины на ее лице собирались в складки.

Жуань Чэн была немного холодна к родственным чувствам из-за властного характера матери. Отец развелся с матерью, когда она была совсем маленькой. Мать растила ее одна, но всю свою обиду за неудачный брак вымещала на ней. С самого детства она требовала, чтобы Жуань Чэн всегда была лучшей. С самого детства Жуань Чэн больше всего ненавидела этот дом, лишенный всякого уюта. Возвращаясь домой, она чувствовала удушье.

С начальной школы, если она хоть раз не занимала первое место в конце семестра, ее ждало избиение.

Единственным утешением были визиты бабушки. Бабушка готовила ей вкусную еду, обнимала ее ночью, когда она спала. Ей нравился запах бабушки, она хвалила ее, водила в парк развлечений, покупала любимые сладости.

Независимо от того, какое место она занимала, бабушка всегда хвалила ее, говоря, какая она молодец.

Поэтому, когда в университете у нее появилась возможность уехать за границу, она почти не раздумывая выбрала учебу за рубежом. Единственным, что ее связывало с домом, была бабушка.

Бабушка сказала, что в последнее время похолодало, и велела ей одеваться теплее.

Жуань Чэн кивнула, сказав, что знает, и что в больнице везде отопление, так что не стоит беспокоиться.

Бабушка снова спросила: — Когда холодает, много людей простужаются. Ты не заразишься?

Жуань Чэн посмотрела на обеспокоенное лицо бабушки и сказала: — Все в порядке, у меня сильный иммунитет.

— Какой у тебя сильный? — Бабушка хмыкнула. — Посмотри, какая ты худая.

Она указала на подбородок Жуань Чэн: — Подбородок такой острый, будто гвоздь.

Жуань Чэн рассмеялась: — Ну что вы, не так уж и преувеличено.

Бабушка снова спросила: — Чэнчэн, приедешь на выходных к бабушке? Бабушка приготовит тебе что-нибудь вкусненькое.

Жуань Чэн подумала о матери, немного поколебалась, но все же кивнула и сказала "хорошо".

Бабушка снова выглядела озабоченной: — Если бы только наша Чэнчэн когда-нибудь привела домой парня, бабушка была бы еще счастливее.

— Бабушка, это дело не терпит спешки, — это был уже не первый раз, когда бабушка говорила ей об отношениях. О том, что она встречается с Чэн Юймином, она не рассказывала семье.

Не потому, что не хотела говорить, а просто не хотела, чтобы бабушка волновалась.

Что касается матери, они проводили вместе не так много времени, а даже когда проводили, в основном молчали. Она говорила об этом один или два раза, что Жуань Чэн пора найти парня, и Жуань Чэн всегда соглашалась, но на этом все и заканчивалось.

Жуань Чэн увидела, как бабушка схватилась за грудь и дважды постучала по ней. Она тут же насторожилась: — Бабушка, вам плохо?

— В последние дни воздух очень плохой, немного нехорошо, — она боялась, что Жуань Чэн будет волноваться, и добавила: — Ничего страшного, это я сегодня днем гуляла с вашей бабушкой Хэ. В эти дни не буду выходить, буду спокойно сидеть дома.

Закончив разговор с бабушкой, Жуань Чэн тут же открыла один интернет-магазин, посмотрела очистители воздуха, учла советы пользователей сети и купила хорошую модель, указав адрес бабушкиного дома.

Едва она оплатила заказ, как Ся Нин прислала ей сообщение: — Быстрее посмотри на своего парня-негодяя.

Дальше была ссылка.

Жуань Чэн открыла ее и увидела фотографии Чэн Юймина и Чжоу На, садящихся на самолет.

Он вернулся в страну, но вместе с Чжоу На.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение