Глава 3 (Часть 2)

Жуань Чэн взглянула на часы. Было как раз время окончания смены. Она посмотрела на Чэнь Бэймо:

— Я с самого начала говорила, что то, что произошло, было просто неразумным поступком под воздействием алкоголя. Хорошо, что тогда у нас не было отношений. Между взрослыми людьми...

Неизвестно почему, но, говоря это, Жуань Чэн вспоминала те сцены.

— Доктор Жуань, я ведь не говорил, что речь о том случае, — Чэнь Бэймо сидел расслабленно, с заинтересованным видом глядя на нее.

Жуань Чэн: — ......

Жуань Чэн сердито посмотрела на него, не собираясь продолжать разговор. Только она собралась уйти, как Чэнь Бэймо наклонился и схватил ее за запястье:

— Я просто шучу.

Жуань Чэн подсознательно сказала:

— Не делай так, можешь повредить рану.

Его большая рана была на животе, швы еще не сняли, и такое сгибание могло привести к разрыву.

Чэнь Бэймо отпустил ее запястье и снова принял полулежачее положение.

— Ты обо мне беспокоишься? — В его тоне прозвучала легкая веселость.

— Чэнь Бэймо, у меня сейчас есть парень.

— Да-да, кто же не знает, что у тебя есть парень-негодяй, — говоря это, Чэнь Бэймо явно хотел ее разозлить. При мысли об этом мужчине Чэнь Бэймо стиснул зубы и добавил: — Ты во всем хороша, только глаза у тебя слепые.

Жуань Чэн слышала эти слова от него не в первый раз. Впервые это было днем после окончания семестра во втором классе старшей школы. В тот день Чэн Юймин угостил ее молочным чаем, а потом проводил Жуань Чэн в библиотеку, чтобы вернуть книги.

Возможно, из-за того, что они должны были расстаться на месяц, Жуань Чэн почувствовала грусть и, запоздало осознав, сказала ему, что он ей очень нравится.

Чэн Юймин сначала опешил. Возможно, он не ожидал, что Жуань Чэн скажет это так внезапно.

Он остановился, глядя на покрасневшее лицо Жуань Чэн, но в его глазах не было уверенности.

— Жуань Чэн...

Жуань Чэн поняла и осознала, что такое внезапное признание стало для него обузой. Это было совсем не похоже на ее обычный характер. Она сама первая рассмеялась:

— Это восхищение, как симпатия. Ся Нин тоже говорила, что ты ей очень нравишься.

Чэн Юймин, словно с облегчением, улыбнулся и почесал затылок:

— Правда?

Жуань Чэн кивнула, чувствуя легкую горечь в сердце. Вдруг она что-то вспомнила.

— Я вспомнила, Ся Нин сказала, что оставила две книги в классе, и попросила меня забрать их. Может, ты пойдешь первым? Я обещала Ся Нин пойти с ней гулять потом.

Жуань Чэн даже не дождалась его ответа и побежала наверх.

В это время в учебном корпусе никого не было, и Ся Нин давно ушла домой. Она просто искала предлог, чтобы избежать этой неловкой ситуации.

Прожив столько лет, независимо от того, насколько сложными были обстоятельства раньше, Жуань Чэн считала, что никогда не позволит себе попасть в неловкое положение. Но сейчас, по крайней мере сегодня, она не могла больше притворяться, что ничего не произошло, и оставаться с ним.

— Жуань Чэн.

Жуань Чэн поднялась на две ступеньки, когда Чэн Юймин окликнул ее.

Жуань Чэн сжала кулаки. Для нее это была последняя спасительная соломинка.

— Уже темно, иди домой пораньше, — сказал он.

Жуань Чэн почувствовала невыразимую горечь в сердце, выдавила улыбку, которая была хуже плача, кивнула и сказала "хорошо".

Затем она быстро пошла наверх, опустив взгляд и сжимая лямки рюкзака. Она совершенно не ожидала встретить за углом Чэнь Бэймо.

Сначала в ее глазах было удивление, затем паника. Ее первое в жизни признание услышал кто-то посторонний, да еще и парень, который постоянно с ней враждовал.

— Я только что проходил мимо класса, дверь заперта.

Чэнь Бэймо, казалось, понял ее опасения и почесал нос.

Словно объясняя, что он здесь не специально.

Жуань Чэн: — ......

Она все еще думала, не услышал ли Чэнь Бэймо те слова, когда услышала, как он сказал:

— Лао Чжан оставил меня помочь ему разобрать контрольные. У меня нет привычки подслушивать.

Лао Чжан был их классным руководителем и часто звал Чэнь Бэймо по разным поводам. Жуань Чэн не сомневалась.

Поколебавшись, Жуань Чэн прошла мимо него, собираясь продолжить путь наверх.

Чэнь Бэймо смотрел на ее одинокую фигуру, вспоминая, как Лао Чжан только что в кабинете хвалил Жуань Чэн и велел ему поучиться у нее, чтобы последний год усердно заниматься.

Учиться чему?

Учиться ранним отношениям?

Или учиться ее плохому вкусу?

Как она могла влюбиться в такого человека?

— Эй, — Чэнь Бэймо окликнул ее. — Класс заперт. Думаешь, тот парень не знал?

— Не твое дело, — Жуань Чэн сейчас было очень тяжело, она не хотела ни с кем разговаривать, тем более не хотела принимать тот факт, что он ее не любит.

Он фыркнул:

— Да кто хочет о тебе заботиться? Просто боюсь, что ты слепая и выберешь не того человека.

Жуань Чэн обернулась и сердито посмотрела на него, с холодком в голосе:

— Даже если я слепая, я все равно займу первое место.

Это означало, что он даже хуже слепого.

Сказав это, Жуань Чэн быстро пошла наверх, оставив Чэнь Бэймо лишь одинокую и рассерженную спину.

Ночь за окном уже сгустилась. Яркая вывеска с именем актрисы на дальнем здании слабо светилась по сравнению с белым светом лампы в комнате, почти не привлекая внимания.

— Да, я слепая, — голос Жуань Чэн был мягким, она опустила взгляд, и в ее глазах мелькнула тень печали.

Чэнь Бэймо же приподнял бровь. Он видел, как сильно она любила того недостойного мужчину, и это был первый раз, когда она не защищала его перед ним.

Неужели за то время, пока он был в больнице, он пропустил новость об их расставании?

— С этим мерзавцем тебе давно пора было расстаться.

— Мы не расстались.

— ......

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение