Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
1.1 Неприкосновенный
Когда совсем стемнело, двое молодых солдат болтали у палатки, а Су Хань разбавляла горячей водой таз.
Услышав, как они обсуждают, что Хань Илян собирается на несколько дней покинуть Главный лагерь, чтобы отправиться на войну, она так разволновалась, что обварила себе руку кипятком.
На белой коже тыльной стороны ладони моментально выступила красная опухоль, причиняя невыносимую боль. Су Хань, однако, не смела подать виду, опустила руку в ведро с холодной водой и лихорадочно принялась обдумывать план.
Её дом находился не так уж далеко. Нужно было преодолеть небольшой холм, и даже если идти не спеша, с остановками, это заняло бы около двух шичэней (четырёх часов).
Хотя по пути наверняка будут патрулировать солдаты, но все эти дни, когда наступала очередь людей Хань Иляна идти в дозор, он сам выходил из палатки и отправлялся вместе с ними.
Она уже примерно выяснила время их смены караула, и если хорошенько всё рассчитать, избежать встречи будет несложно.
Ещё до того, как её похитили, её родители планировали всей семьёй переехать на юго-восток, чтобы избежать войны. Однако тогда вокруг их дома было относительно спокойно, им было жаль оставлять несколько му хороших полей, и они долго не могли принять окончательного решения.
Но теперь, после того как её похитили, им уж точно нечего было колебаться.
На пути на юго-восток им прежде всего нужно будет пройти через уездный город Пинсянь. Как только они окажутся в городе, даже если Хань Илян захочет её вернуть, он не посмеет туда вторгнуться.
Завтра Хань Илян должен выступить со своими солдатами на войну. Ей оставалось лишь подгадать момент и, воспользовавшись его отсутствием, сбежать из лагеря, чтобы вернуться домой к родителям и навсегда избавиться от него!
Но… как ей сбежать из этого лагеря?
Хань Илян как-то упоминал ей, что повстанческая армия, к которой он присоединился, насчитывает более двух тысяч человек.
По её расчётам, это примерно столько же людей, сколько было во всей её школе, когда она училась в старших классах в прошлой жизни.
Династия Дасян, которой никогда не существовало в истории, всё ещё находилась в аграрной эпохе, а железобетонных высотных зданий здесь не было и в помине. Эти две тысячи с лишним человек занимали обширный пологий склон горы, едва умещаясь на нём.
Выйдя из палатки Хань Иляна, в каком бы направлении она ни бежала, даже если бы ей удалось двигаться по прямой, ей потребовалось бы не менее десяти минут, чтобы выбраться.
На таком расстоянии любой, кто остался охранять лагерь, если только не слепой, непременно заметит её.
От этой мысли бурлящие чувства Су Хань мгновенно утихли.
Она долго хмурилась, но так и не придумала ничего дельного, и Су Хань невольно глубоко вздохнула: неужели её великий план возвращения домой действительно так и закончится ничем?
У неё дома был ещё младший брат. Хотя родители не были ярыми приверженцами патриархата, они не стали бы рисковать и младшим сыном, ожидая её.
Кто знает, вдруг Хань Илян или кто-то ещё снова отправится в их деревню и похитит её брата, чтобы пополнить ряды повстанческой армии?
«Праведная армия», «Праведная армия» — так Хань Илян и его люди приукрашивали себя. А вот двор всегда называл их мятежниками!
Кто захочет быть заодно с мятежниками!
Её похитили Хань Илян пять или шесть дней назад. Вероятно, родители уже начали продавать дом и поля, и через три-пять дней собираются бежать с братом.
Если она не успеет воспользоваться этим шансом, чтобы сбежать домой, возможно, она больше никогда их не увидит.
Подумав так, Су Хань почувствовала, как защипало в носу, и вдруг ей захотелось плакать.
В прошлой жизни она родилась в новом веке и выросла под красным флагом, но ей достались родители, которые предпочитали сыновей дочерям и с детства не любили её и не заботились о ней.
В этой жизни ей повезло, она переродилась в семье по-настоящему любящих родителей, но почему же она встретила такого отвратительного злого рока, как Хань Илян!
Как же досадно!
В порыве гнева Су Хань резко махнула рукой, и из ведра выплеснулось много воды, которая, шлёпая, рассыпалась по полу, промочив ей обувь.
В расстроенных чувствах она схватила тряпку, чтобы вытереть туфли. Протерев пару раз, она почувствовала что-то неладное, внимательно присмотрелась, подняла глаза и, испугавшись, поспешно отползла на два шага назад.
Когда вернулся Хань Илян, она и не заметила!
Су Хань дрожала от страха, сжавшись в углу кровати, не смея на него смотреть.
В обеих своих жизнях она была законопослушным гражданином. В прошлой жизни она до смерти боялась уличных хулиганов, а в этой, кто бы мог подумать, её похитили и привезли в логово мятежников, причём не кем иным, как самым хладнокровным и безжалостным из их главарей — Хань Иляном!
Хань Илян присел на корточки. Его крепкое тело, облачённое в грубую броню, было плотным, как стена, и мгновенно перекрыло большую часть скудного света в палатке.
Его тёмные как ночь глаза в тусклом свете казались ещё более бездонными.
— Скучала по мне?
Он взял её лицо в ладони, заставляя открыть глаза и посмотреть на него.
— … — Су Хань отчётливо чувствовала мозоли на его руках, натёртые многолетним обращением с ножом и мечом. Слёзы блестели в её глазах, когда она уклонялась от его пронзительного взгляда, не смея сказать ни «да», ни «нет».
Она слегка моргнула, пытаясь смахнуть слёзы, но случайно одна «золотая горошина» всё же скатилась.
«Золотая горошина» скользнула по тыльной стороне ладони Хань Иляна, и её ноги задрожали от страха.
Хань Илян бросил взгляд на её ноги и снова спросил: — Домой захотелось?
Его голос был чистым и низким, словно прохладный лунный свет, льющийся в старый колодец, или далёкий звон колокола в холодную ночь.
Звучал он красиво, но Су Хань было не до того, чтобы наслаждаться им.
Она по-прежнему не смела произнести ни слова, виновато опустив глаза, боясь, что он раскроет её маленький план.
На этот раз Хань Илян не стал её принуждать. Он отпустил её, встал, достал что-то из-за пояса и бросил ей.
Предмет неправильной формы как раз попал ей в тыльную сторону ладони, которую она обварила горячей водой. Су Хань стиснула зубы, чтобы не вскрикнуть от боли, и подняла железную штуковину, чтобы рассмотреть её.
Иероглифы Династии Тяньсян были немного странными, и она не все их знала, но два иероглифа на этой железной пластинке ей были знакомы.
На одной стороне было выгравировано «Девять», на другой — «Хань».
Ей не пришлось гадать. Холодный голос Хань Иляна вовремя дал объяснение: — Это мой жетон.
В дни моего отсутствия, если кто-то посмеет тебя беспокоить, швырни это ему в лицо.
Услышав это, Су Хань обрадовалась. Как говорится, о чём подумаешь, то и произойдёт. С этой штукой, и придумав предлог, разве она не сможет выбраться из лагеря?
Она несколько раз осмотрела маленькую железную пластинку, затем подняла своё личико и невольно растянула губы в подобострастной улыбке в сторону Хань Иляна. Встретив его холодный взгляд, она поспешно убрала улыбку, опустила глаза и смиренно произнесла: — Да.
Хань Илян больше не обращал на неё внимания, сам снял броню и лёг в кровать.
Су Хань подумала, что завтра ему предстоит вести солдат на войну, поэтому сегодня ему определённо нужно хорошенько отдохнуть.
А ей завтра предстоит побег, так что тоже нужно побольше поспать и набраться сил.
Поэтому она задула лампу, тихонько забралась на внутреннюю сторону кровати и легла, повернувшись к нему лицом.
На самом деле, она не хотела смотреть ему в лицо, но поворачиваться к нему спиной было ещё страшнее. Чувство, будто по спине постоянно гуляет холодный сквозняк, было хуже, чем дрожать от страха, глядя на него в упор.
Через несколько мгновений после того, как она легла, дыхание Хань Иляна стало очень ровным.
Су Хань успокоилась, снова пощупала маленькую железную пластинку и тоже закрыла глаза, но уснуть не могла.
Что поделать, её сердце слишком сильно билось от волнения.
Эти дни рядом с Хань Иляном казались вечностью, она уже мысленно представила бесчисленные ужасные сценарии будущего, но, как оказалось, ни один из них не сбылся, и вот ей представилась возможность сбежать.
Воистину, небеса помогают ей!
Раз уж всё равно не спалось, Су Хань решила обдумать предлог для побега.
Недолго продумав, она услышала снаружи две пары шагов, одни лёгкие, другие тяжёлые, которые вскоре остановились у соседней палатки.
Затем послышался звук откинутой палаточной завесы и низкий, похотливый мужской голос.
Су Хань узнала этот голос. Он принадлежал другому мелкому главарю, жившему слева от палатки Хань Иляна.
Все, кто был на их уровне, жили в палатках, образуя круг вокруг деревянного дома главного главаря.
— Хе-хе, ну, ладно, вполне миленькая. — Зловещий голос мелкого главаря, не скрывая ничего, отчётливо донёсся до ушей Су Хань сквозь тонкую полотняную ткань палатки в этой тихой ночи.
После того как занавес опустился, из соседней палатки послышались звуки, заставляющие краснеть.
Вскоре кто-то вышел из другой палатки и пнул ту, из которой постоянно доносились странные звуки.
— Чёрт побери, завтра предстоит битва, а ты сегодня не можешь успокоиться?!
Голос этого человека был невероятно громким, в нём сквозила дерзкая, разбойничья свирепость.
За эти дни Су Хань заметила, что многие в повстанческой армии говорили именно так, потому что многие из них были просто бандитами и головорезами, которым некуда было податься, и они пришли сюда, чтобы хоть как-то прокормиться.
Мелкий главарь из палатки нецеремонно ответил: — Какой к чёрту отдых, на войне люди умирают, кто знает, чья очередь следующая!
Хочешь спать — проваливай назад, и не мешай, блин, мне!
На две секунды воцарилась тишина, затем тот, кто пнул палатку, ушёл, а странные звуки становились всё громче и громче.
Сердце Су Хань бешено колотилось, она боялась, что Хань Илян тоже услышит это и вдохновится, и не удержалась, слегка приоткрыла глаза, чтобы взглянуть на него.
В слабом свете его дыхание оставалось ровным, а строгий, словно высеченный из камня профиль источал ауру священной неприкосновенности.
Су Хань внезапно поняла, что слишком много надумала, и, боясь, что ещё один взгляд заставит его в следующий миг открыть глаза и проснуться, поспешно закрыла веки, постоянно уговаривая себя поскорее уснуть.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|