Глава 4 (Часть 2)

Однако Чэнь Чжоу послушно последовала за дедушкой Мэном.

Дедушка Мэн провел ее через лабиринт мусорных куч в очень укромное место.

— Здесь полно ценных вещей! Давай-ка поищем как следует, пока другие не нашли это место,

— сказал дедушка Мэн, убедившись, что вокруг никого нет.

Неужели здесь действительно есть такое хорошее место? Чэнь Чжоу засомневалась, но дедушка Мэн вряд ли стал бы ее обманывать.

Она взяла инструменты и, выбрав место, которое ей приглянулось, начала работать.

Ей не везло — где бы она ни копала, ничего не находила.

Но тут Чэнь Чжоу удивилась: с первого же раза лопата наткнулась на что-то!

Воодушевленная находкой, Чэнь Чжоу работала с удвоенной энергией. Если раньше за все утро она ничего не находила, то теперь за один день наполнила свой мешок доверху!

— Чжоужоу, иди сюда, посмотри, что это?

Чэнь Чжоу очень устала, но была в восторге и даже хотела продолжить поиски.

Однако, услышав голос дедушки Мэна, она сразу же подошла к нему.

Мешок дедушки Мэна был еще более внушительных размеров, чем ее собственный — он был так набит, что даже не завязывался.

Вот она, разница между людьми! Вот он, неравный мир!

Но сейчас было не время завидовать. Чэнь Чжоу поспешила посмотреть, что нашел дедушка Мэн. Перед ним стоял цветочный горшок.

Горшок был накрыт тонким прозрачным колпаком, точно таким же, как и на пустом горшке у нее дома.

Сердце Чэнь Чжоу екнуло. Неужели это очищающее растение?

Так это или нет, Чэнь Чжоу сразу же попросила дедушку Мэна забрать горшок с собой.

Поскольку мешок дедушки Мэна был уже полон, предполагаемое очищающее растение пришлось положить в мешок Чэнь Чжоу.

Они решили немного отдохнуть и сначала продать то, что уже собрали, а потом вернуться.

На Планете-свалке ходить с полным мешком было опасно — это привлекало слишком много внимания.

Они шли быстро, стараясь не попадаться на глаза другим, и Чэнь Чжоу вздохнула с облегчением, когда они добрались до пункта приема мусора.

Они тихонько встали в конец очереди.

— Чжоужоу, эта штука дорогая? — спросил дедушка Мэн, чтобы скоротать время.

Он говорил очень тихо, потому что вокруг было много людей.

Дорогая? Что дорогая? Окружающие навострили уши.

Чэнь Чжоу потянула дедушку Мэна за рукав, давая понять, что не стоит говорить об этом здесь. Она и сама не знала, ценная ли это вещь, но такая возможность существовала.

Робот оценивал мусор, и очередь двигалась быстро. Чэнь Чжоу, немного поколебавшись, положила горшок на дно мешка и не стала его показывать.

Робот мог делать только простую оценку, а очищающие растения на Планете-свалке никогда не встречались.

Редкие находки оценивал человек, который сидел на стуле рядом с роботом.

За полдня Чэнь Чжоу заработала столько, сколько обычно зарабатывала за несколько дней.

Она не знала, стоит ли показывать горшок, но в конце концов решила попробовать — в любом случае, это ничего не стоило.

К человеку, который занимался оценкой, обращались редко, потому что у Цю Ли был скверный характер, и он злился, когда ему приносили всякий хлам.

Когда к нему подошла маленькая девочка, лицо Цю Ли помрачнело.

Недавно к нему уже приходил один с какой-то ерундой.

И вот опять?

Цю Ли не верил, что такая малышка может принести что-то ценное. Скорее всего, это какой-нибудь мусор стоимостью в десяток звездных кредитов.

Большинство людей, которые находили что-то стоящее, он знал в лицо. И хотя лицо Чэнь Чжоу выглядело немного изможденным, она была симпатичной, и Цю Ли помнил ее.

Она всегда стояла в очереди и показывала ему всякую мелочь.

Цю Ли даже не поднял головы. Он ждал, когда Чэнь Чжоу положит свою находку на стол, чтобы прогнать ее.

— Не могли бы вы взглянуть на это?

— вежливо спросила Чэнь Чжоу, ставя цветочный горшок из мешка на стол перед Цю Ли.

Тяжелый горшок сотряс стол.

Цю Ли подумал, что она, наверное, нашла какой-то кусок металла и решила, что чем больше вещь, тем она ценнее.

Он приоткрыл один глаз и с удивлением увидел цветочный горшок.

Это напомнило ему об очищающем растении, которое он видел пару дней назад в Звездной сети.

То самое растение, которое он не смог купить.

— Неужели здесь есть очищающее растение? Не может быть…

— пробормотал Цю Ли.

Произнеся это, он все же достал свой идентификатор очищающих растений, который всегда носил с собой, и направил его на растение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение