Тесные связи

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Тан Нин вышла из отеля, её обдало порывами холодного воздуха, заставив вздрогнуть. Людей с задней стороны отеля было меньше, чем спереди, но такси всё равно было трудно поймать.

Тан Нин пришлось идти вперёд. Она прошла некоторое время на высоких каблуках, поток машин уменьшился, и она достала телефон, чтобы вызвать такси через приложение. В этот момент подъехала машина и остановилась у обочины.

Опустилось окно, и мужчина на водительском сиденье с улыбкой сказал: — Давно не виделись.

Увидев лицо человека внутри, Тан Нин улыбнулась в ответ: — Господин Хэ.

Хэ Чэнь посмотрел на неё и сказал: — Куда вам? Я подвезу.

— Спасибо, господин Хэ, я уже вызвала такси, — Тан Нин подняла телефон, вежливо отказываясь.

Хэ Чэнь не сразу ответил. Он постучал по рулю и просто смотрел на неё, слегка улыбаясь.

Ночь была глубокой, ветер дул пронизывающим холодом. Хотя сегодня не было снега, температура опустилась до минус трёх-четырёх градусов. На корпоративе она не надела пальто после того, как вышла из машины, а теперь, торопясь, Тан Нин оказалась в одном тонком вечернем платье, и ей было очень некомфортно.

Обычно такси можно было легко поймать, но сегодня, по какой-то причине, она никак не могла его вызвать.

Машина Хэ Чэня всё ещё стояла здесь, и он с улыбкой смотрел на неё, что было довольно неловко.

Тан Нин отвела взгляд, заставляя себя игнорировать холод, выпрямила спину и опустила голову, чтобы посмотреть на телефон, непрерывно обновляя страницу вызова такси.

Словно прочитав её недоумение, Хэ Чэнь лениво объяснил: — На той дороге сзади произошла авария, и полиция натянула оградительную ленту.

Подразумевалось, что в ближайшее время она не сможет вызвать такси.

Тан Нин сжала телефон и поджала губы. Она не подумала об этом.

Хэ Чэнь заметил её выражение лица, улыбнулся и снова сказал: — Садитесь в машину, я подвезу вас.

Сказав это, он отстегнул ремень безопасности, вышел из машины, обошёл её, к удивлению Тан Нин, открыл дверцу машины, а затем посмотрел на неё.

Они не были знакомы. Тан Нин мало что знала о Хэ Чэне, видела его всего дважды. Если бы это было...

Тан Нин колебалась, Хэ Чэнь мягко улыбнулся: — Не волнуйтесь, хоть я и не могу назвать себя хорошим человеком, но я, по крайней мере, порядочный джентльмен.

— ...

Тан Нин немного смутилась. На самом деле, она не имела этого в виду, просто боялась, что медиа сфотографируют и снова начнут беспорядочные репортажи.

Она улыбнулась: — Тогда спасибо, господин Хэ.

Раз уж он зашёл так далеко, отказываться было бы некрасиво. Тан Нин села в машину, Хэ Чэнь закрыл дверцу, вернулся на водительское сиденье, закрыл окно и включил кондиционер на максимум.

Он посмотрел в зеркало заднего вида на женщину, которая сидела, прислонившись к спинке сиденья, с изящными изгибами фигуры.

— Куда?

Тан Нин ответила: — Жуйцзин Хуаюань.

Хэ Чэнь слегка усмехнулся, заводя машину: — Как раз по пути.

Тан Нин с опозданием поняла, что он, кажется, живёт в том же жилом комплексе, что и она.

Машина мчалась по дороге, свет уличных фонарей проникал сквозь окно, освещая её половину тела, словно в сумерках. В сочетании с тёмно-красным платьем без бретелек, она производила впечатление красавицы в гонконгском стиле 80-х или 90-х годов.

Живая красота.

Прирождённая очаровательница.

Глаза Хэ Чэня блеснули улыбкой: — Платье очень красивое, вам очень идёт.

Тан Нин улыбнулась: — Спасибо, господин Хэ.

Хэ Чэнь цокнул языком: — Мне всего тридцать, я ведь не старый, верно? А вы всё «господин Хэ» да «господин Хэ» зовёте, кто не знает, подумает, что я уже лысею.

— Я не хочу стареть слишком быстро, зовите меня Хэ Чэнь.

Тан Нин улыбнулась: — Вы шутите.

Она не хотела менять обращение, в конце концов, они были незнакомы. Хэ Чэнь бросил на неё взгляд и не стал настаивать.

В салоне стало тихо. Хэ Чэнь поднял руку и включил музыку.

Так они и ехали до жилого комплекса. Хэ Чэнь спросил, в каком она доме живёт, Тан Нин сказала, что во втором, и он с удивлением приподнял бровь: — Как совпало, я тоже.

Машина заехала в гараж, Тан Нин вышла, и Хэ Чэнь последовал за ней.

Тан Нин с сумкой сказала: — Спасибо, господин Хэ.

— Не за что, — Хэ Чэнь подошёл, улыбаясь, посмотрел на неё: — Пойдёмте вместе? Я живу в первом подъезде, на третьем этаже.

— Хорошо.

Они разговаривали, направляясь к лифту. Проходя мимо поворота, они увидели человека, и Тан Нин резко остановилась.

В тихом подземном гараже стук каблуков внезапно прервался, словно музыка, которую вдруг поставили на паузу, резко оборвавшись.

Хэ Чэнь тоже остановился: — Что случилось?

Этим человеком был Чжоу Сы.

Он, казалось, только что вышел из машины, одна рука всё ещё лежала на ней. Услышав движение, Чжоу Сы поднял голову и посмотрел в их сторону.

Его взгляд на мгновение задержался на лице Тан Нин, затем переместился на мужчину рядом с ней. Его узкие миндалевидные глаза слегка приподнялись, выражая полуулыбку.

Мужчина, который должен был быть на корпоративе в отеле, вдруг появился перед ней.

Это её немного удивило.

Тан Нин собралась, отвела взгляд от мужчины: — Ничего, пойдёмте.

— Хорошо, вы сможете идти на высоких каблуках?

Тан Нин: — Смогу.

Они пошли рядом. Проходя мимо Чжоу Сы, Хэ Чэнь повернул голову и встретился взглядом с мужчиной.

Он улыбался, но эта улыбка не достигала глаз.

Было немного жутко.

Бровь Хэ Чэня слегка приподнялась, он усмехнулся и пошёл за Тан Нин.

Чжоу Сы поднял глаза и посмотрел вперёд.

Со спины они выглядели довольно подходящей парой. Он слегка прищурился, и улыбка на его лице мгновенно исчезла без следа.

Его глаза потемнели, на них легла лёгкая мрачность.

Через некоторое время он протянул руку и с силой.

Дверца машины захлопнулась с громким хлопком.

Здесь Тан Нин и Хэ Чэнь один за другим вошли в лифт. Тан Нин опустила голову, достала карту, чтобы провести ею, и затем наступила тишина. Хэ Чэнь посмотрел на неё: женщина опустила взгляд и тихо стояла в углу.

Лифт достиг третьего этажа и открылся со звонком.

Хэ Чэнь вышел и попрощался с ней: — Я приехал, до свидания.

Тан Нин улыбнулась в ответ: — До свидания.

Дверь лифта снова закрылась. Хэ Чэнь не ушёл. Он стоял у двери лифта, засунув руки в карманы, с задумчивым выражением лица.

Только что реакция Тан Нин.

Она явно была знакома с тем мужчиной.

Чжоу Сы из семьи Чжоу в Цзинши, босс Шу Хэ. Тан Нин — артистка Шу Хэ. То, что они знакомы, было совершенно нормально.

Однако их отношения, похоже, были не обычными.

Таинственный босс и его артистка находятся в очень близких отношениях?

Хм, это была бы сенсационная новость.

Хэ Чэнь без всякого выражения повернулся, провёл картой и вошёл в дверь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение