Глава пятая: Прослушивание

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Прослушивание было назначено на девять часов утра. Когда Тан Нин пришла, в комнате ожидания для актрис, претендующих на главную женскую роль, уже было много девушек, среди которых немало популярных звезд, все они пришли, привлеченные репутацией директора Яна.

Увидев, что кто-то вошел, присутствующие подняли головы, оглядели вошедшую, а затем вернулись к своим разговорам и смеху, даже не потрудившись поздороваться. Тан Нин уже привыкла к этому. Она и Хэ Юй нашли свободное место и только успели сесть, как в дверях появился еще кто-то.

Тан Нин подняла глаза. В дверях стояла Жуань Аньнин, за ней следовали два ассистента.

В отличие от прежнего равнодушия, люди в комнате по двое-трое вставали, подходили и приглашали ее сесть рядом. Их энтузиазм был просто поразительным по сравнению с тем, как встретили Тан Нин.

Лицо Хэ Юй помрачнело, и она понизила голос: — Это просто невероятно! Неужели нужно так явно возвышать одних и принижать других?

Разница между популярностью и ее отсутствием была в этот момент очевидна.

Тан Нин промолчала. Жуань Аньнин подошла, взглянула на свободное место рядом и мягко улыбнулась Тан Нин: — Можно здесь сесть?

Их взгляды встретились. Тан Нин улыбнулась в ответ: — Конечно.

Жуань Аньнин села, но больше не пыталась заговорить с Тан Нин. Она обменялась парой слов со своими ассистентами, затем опустила голову, уткнувшись в телефон.

Хэ Юй недавно подписала контракты с двумя новыми артистами, которые доставляли ей немало хлопот. Пожелав Тан Нин не нервничать и хорошо выступить, она вышла, разговаривая по телефону.

В той части комнаты кто-то тихо болтал, но в этом углу было довольно спокойно. Тан Нин откинулась на спинку стула, тщательно прокручивая в голове сюжет.

Хотя она уже несколько дней досконально изучала сценарий, Тан Нин привыкла перед каждым прослушиванием перечитывать его еще несколько раз, чтобы лучше запомнить и настроиться на нужные эмоции.

Но она успела пролистать всего пару страниц, как из телефона рядом раздался звук.

— Хорошо пройди прослушивание, я заберу тебя в обед.

Низкий, глубокий голос, звучащий из телефона, с естественным эхом, с легкой магнетической ноткой в смехе. Было нетрудно понять, что мужчина в хорошем настроении.

Этот голос... Тан Нин почти инстинктивно подняла голову. Жуань Аньнин с извиняющимся видом покачала телефоном: — Прости, забыла выключить громкую связь. Я тебя не побеспокоила?

Тан Нин слегка улыбнулась и покачала головой: — Нет.

— Вот и хорошо.

Улыбка Жуань Аньнин была легкой и очень нежной, но в ее глазах быстро промелькнуло некое выражение.

Тан Нин на мгновение задумалась. Все они были актрисами, очень чувствительными к эмоциям. Интуиция подсказывала Тан Нин, что громкая связь была преднамеренной.

Но прежде чем она успела что-либо понять, кто-то снаружи открыл дверь, позвал следующего на прослушивание и окликнул Тан Нин: — Сестра Тан Нин, пожалуйста, приготовьтесь, скоро ваша очередь.

Тан Нин ответила, встала и, взяв сумку, направилась к выходу.

— Тан Нин.

Человек позади нее внезапно окликнул ее. Тан Нин остановилась, обернулась. Жуань Аньнин улыбнулась и сказала: — Удачи на прослушивании!

В ее глазах читалось глубокое любопытство, и она смотрела на Тан Нин так, словно видела ее насквозь.

Тан Нин прямо посмотрела ей в глаза и спокойно ответила: — Спасибо.

Сказав это, она повернулась и, не оглядываясь, вышла из комнаты.

Комната для прослушивания находилась с другой стороны. Тан Нин пошла туда вместе с другой актрисой.

Эта актриса прославилась в прошлом году благодаря скандалам. На коротком пути, не превышающем десяти метров, она несколько раз открыто и скрытно разглядывала Тан Нин.

Дойдя до двери комнаты, актриса сразу вошла, а Тан Нин осталась ждать снаружи. Она думала, что придется подождать подольше, но уже через несколько минут дверь открылась.

Актриса вышла, прикрывая лицо, и, увидев Тан Нин, сидящую снаружи, даже бросила на нее гневный взгляд, прежде чем уйти на высоких каблуках.

Из комнаты вышел сотрудник и, увидев это, утешил Тан Нин: — Это ее директор Ян отругал, вот она и вымещает злость. Не принимайте близко к сердцу.

Тан Нин встала и улыбнулась ему: — Спасибо.

Когда она улыбалась, ее глаза словно искрились звездами, завораживающие и манящие, а голос был настолько нежным, что казалось, из него можно выжать воду. Сотрудник на мгновение остолбенел, затем смущенно покраснел: — Все в порядке.

Он тихонько подсказал: — Директор Ян, заместитель директора Чэнь и продюсер Линь здесь. Тот, кто сидит слева, — инвестор, его фамилия Хэ.

Тан Нин снова поблагодарила его, изогнула глаза в улыбке и толкнула дверь, входя. Сотрудник смотрел ей вслед, бормоча про себя: «Она ведь такая нежная, совсем не такая, как о ней говорят в интернете».

Комната была простой, просторной и пустой. У стены напротив двери стояло несколько столов и стульев. Директор Ян и заместитель директора Чэнь сидели слева. Продюсер также был ветераном индустрии. Мужчина, сидевший справа, был незнакомцем, вероятно, инвестором, пришедшим сегодня.

У мужчины были правильные черты лица, очень темные глаза, и на лице всегда играла улыбка. Его улыбка совершенно отличалась от небрежной, но благородной и отстраненной улыбки Чжоу Сы. Она производила впечатление легкомысленного и непринужденного человека, без всякой надменности.

Тан Нин мельком взглянула на табличку с именем, стоявшую на столе.

Хэ Чэнь.

Четверо беседовали, но, увидев вошедшую Тан Нин, замолчали и посмотрели на нее.

Тан Нин вежливо поприветствовала их. Директор Ян, держа ручку, поднял голову от списка, оглядел ее с ног до головы и кивнул: — Тан Нин, верно?

Тан Нин кивнула.

Директор Ян посмотрел на двух других, что-то тихо прошептал, затем поднял голову, положил ручку и сказал: — Для прослушивания нет заданной темы. Выберите отрывок и импровизируйте.

Как только он закончил говорить, Тан Нин на мгновение опешила, затем улыбнулась: — Хорошо.

Обычно на прослушиваниях дают фиксированный сценарий или сцену, которую выбирает сам режиссер. Очень редко право выбора предоставляют актеру.

Такая "свободная тема" одновременно и проста, и сложна.

Проста она тем, что актер может выбрать ту сцену, которую он понимает наиболее глубоко, и показать ее. Но сложность заключается в том, чтобы выбранная часть, в которой актер силен, пришлась по душе режиссеру.

Тан Нин выбрала отрывок, где главная героиня Си Хэн, после разрыва с главным героем Янь Юанем, становится "почерневшей".

Четверо человек перед ней смотрели на нее. Тан Нин немного подумала, затем протянула руку и распустила собранные волосы. Она закрыла глаза, а когда снова открыла их, в глубине ее взгляда бушевали эмоции.

Все присутствующие вздрогнули, их выражения стали более серьезными. Даже Хэ Чэнь, который до этого расслабленно сидел, откинувшись на спинку стула, слегка выпрямился.

Сюжет «Долгой жизни» в основном строился вокруг тысячелетней войны между бессмертными и демонами. Любовная линия главных героев была второстепенной, а весь сериал был полон взлетов и падений.

Она вошла в роль за секунду.

В ярких, сияющих глазах Тан Нин, казалось, таились тысячи слов.

Ее глаза медленно покраснели, слеза скатилась из уголка глаза, а затем ее уже невозможно было остановить. Ее голос был чрезвычайно тихим, полным недоверия и глубокого сожаления.

Эта сцена описывала отчаяние главной героини Си Хэн, когда она вернулась на родину и обнаружила, что все живое было уничтожено.

Зимний пол был очень холодным, без ковра. Тан Нин согнула ноги и с глухим стуком упала на пол. Звук был громким, и тем, кто слушал, казалось, что ей больно, но Тан Нин словно ничего не чувствовала. Ее волосы растрепались, несколько прядей упали на лоб.

Четверо человек рядом внимательно следили за выражением ее лица.

Директор Ян посмотрел на заместителя директора Чэня и кивнул.

Слезы текли по ее лицу. Она сняла браслет с запястья, слегка опустила глаза, словно приняв решение, и растопырила пальцы. Браслет упал на пол с чистым звоном. Тан Нин повернулась, не испытывая ни малейшего сожаления.

Произнеся последнюю реплику, Тан Нин вышла из образа и вытерла слезы с уголков глаз.

Директор Ян повернулся, поднял руку и что-то написал рядом с ее именем, затем с улыбкой спросил: — Отлично сыграно, вы быстро входите в роль, и дикция хорошая. Вы раньше учились на актера?

Тан Нин покачала головой, немного смущенно ответив: — Нет, в университете я изучала финансы.

Несколько человек рядом были удивлены. Заместитель директора Чэнь сказал: — Для человека без профессионального образования так играть — это уже очень хорошо.

Тан Нин улыбнулась и снова поблагодарила.

Хотя она и не имела профессионального образования, она была готова усердно работать. Когда она впервые получила роль в сериале, она ничего не понимала и играла деревянно и заторможенно, за что режиссер ее сильно отругал.

В тот вечер она сидела с ноутбуком, снова и снова обдумывая каждый отрывок, репетируя десятки, а то и сотни раз. На следующий день, когда она вышла на сцену, ее уверенность в произнесении реплик значительно возросла.

С тех пор таких неловких ситуаций, как в первый день, больше не возникало.

Несколько человек напротив тихо переговаривались. Тан Нин стояла и невольно взглянула на мужчину сбоку. Он не вмешивался в разговор, просто слушал директора Яна и остальных. Заметив взгляд Тан Нин, он посмотрел на нее, а затем улыбнулся.

— Ученик превзошел учителя, — добродушно улыбнулся директор Ян. — Хорошо, можете идти. Ждите результатов.

Его настроение немного улучшилось. После целого утра прослушиваний наконец-то появился кто-то, кто умеет играть.

Тан Нин вышла. Как только она вышла за дверь, кто-то окликнул ее.

Она остановилась, обернулась и на мгновение остолбенела.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение