Школьная красавица 3 (Часть 1)

И Мянь не хотела оставаться на съемочной площадке, поэтому забронировала отдельный кабинет в популярном ресторане неподалеку от университета и решила вывести Цзи Линъюй развеяться, чтобы та окунулась в атмосферу студенческой жизни.

Цзи Линъюй, боясь, что ее узнают, снова надела темные очки.

— Этот стиль тебе очень идет, — похвалила ее И Мянь. — Выглядишь стильно и элегантно.

— Ну что поделать, элегантность… — После съемок в сериале о шпионах времен Китайской Республики Цзи Линъюй открыла для себя мир моды и стала еще более самовлюбленной. — …это врожденное.

— Ты вполне могла бы создать себе образ крутой девчонки…

— Угу.

— …если бы только не открывала рот.

Цзи Линъюй сняла свою дурацкую шляпу и надела ее на И Мянь. Надо же, как раз впору.

В кабинете И Мянь заказала много всего. Цзи Линъюй, видя, что она не собирается останавливаться, выхватила у нее меню и отдала официанту: — Достаточно, пусть будет это.

— А ты себе ничего не заказала!

— Я думала, ты заказала на двоих?!

Цзи Линъюй, не глядя в меню, сказала: — Мне салат «Радуга», пожалуйста.

Цзи Линъюй заказала всего лишь салат, в то время как перед И Мянь стоял целый стол, заставленный гамбургерами, стейками, картошкой фри и пастой. Выглядело все это очень внушительно.

Цзи Линъюй вспомнила один слух и рассказала его И Мянь как анекдот: — Вчера мне кто-то сказал, что Хань Ян выбил тебе все зубы…

— Ха-ха-ха…

— Видя, как ты ешь, я думаю, это вполне возможно.

— Умные люди не верят слухам.

— Тогда расскажи мне, как он тебя ударил? — Цзи Линъюй воткнула вилку в желток, лежащий на третьем слое салата «Радуга». — Ты же не хочешь, чтобы я с ним поговорила, так объясни мне все.

— Да ничего особенного, он просто не следовал сценарию и не использовал ракурс…

Вилка повернулась, и желток рассыпался.

— Просто мои губы немного распухли от удара об зубы. Какие выбитые зубы, это слишком преувеличено… — И Мянь потерла щеку, как ни в чем не бывало. — Отек спадет через пару дней, ничего серьезного.

Цзи Линъюй готова была взять ее лицо в свои руки и сказать серьезным тоном: — Ты знаешь, сколько стоит твое лицо? Этот идиот не сможет расплатиться, даже если его убьют!

— И сколько же?

Цзи Линъюй перевела взгляд на блестящие губы И Мянь: — Бесценно!

— Ешь давай, — улыбнулась И Мянь.

— Мяньмянь, я хочу…

— Нет, не хочешь.

И Мянь знала, что она хочет. Цзи Линъюй, наблюдая, как И Мянь уплетает за обе щеки, начала беспокоиться за ее желудок: — И Мянь, ты актриса, а не фуд-блогер.

— Мне нужно набрать вес.

— Набрать вес?

— Сейчас я вешу 86 цзиней (43 кг), а компания хочет, чтобы я весила 90 (45 кг). Мне еще далеко до этого.

— А знаешь, сколько я сбросила во время съемок? — похвасталась Цзи Линъюй. — Целых восемь цзиней (4 кг)!

— Тогда съешь стейк, — И Мянь отрезала кусок стейка и подвинула тарелку к Цзи Линъюй.

Цзи Линъюй, разрезая стейк, начала жаловаться на то, как ужасно ей было на съемках: — Я играла разведчицу, а в конце мне пришлось вместе со своим учителем из Гоминьдана отправиться на поле боя… Это было ужасно! Больше никогда не буду сниматься в военных фильмах! Эти итальянские пушки, хоть и бутафорские, но грохот стоял такой, что мое бедное сердце чуть не выпрыгнуло. Я всего два дня снималась, а у меня уже в ушах звенит… Хорошо хоть, что моя героиня погибла на поле боя.

— Почему хорошо?

— Погибнуть на поле боя, стать героем — это же здорово! Ты же знаешь, что у шпионов обычно плохой конец.

И Мянь подумала о себе. Ее внешность не подходила для шпионских сериалов, поэтому она отказывалась от таких ролей. — А что ты будешь снимать дальше? — спросила она.

— Дальше у меня съемки в горах, буду искать сокровища в гробницах… — Цзи Линъюй нахмурилась. — Эх, там плохая связь.

— Не сможешь дозвониться?

— Ага, даже если ты будешь очень сильно по мне скучать, ничего не сможешь сделать.

— Я не буду по тебе скучать.

— Будешь.

Поужинав, девушки попрощались у входа в университет.

Вернувшись в апартаменты, И Мянь едва успела войти, не снимая пальто, как вдруг зазвонил телефон.

На экране высветилось имя: Хань Ян.

— Алло? — ответила И Мянь.

— И Мянь, я на балконе.

— На балконе?! — И Мянь опешила. — Подожди, ты что, решил покончить с собой?!

— …

— Алло? Алло! Хань Ян! Где ты?

— Я на балконе своей комнаты, ты выйдешь и увидишь меня. Я хочу с тобой поговорить.

И Мянь, не веря своим ушам, вышла на балкон и увидела Хань Яна, который ждал ее на соседнем балконе. Она повесила трубку и, оценив высоту третьего этажа, настороженно спросила: — Что ты хотел?

— Слушай, в той сцене кто-то украл мою летучку, поэтому я играл по своему сценарию. Я спрашивал режиссера, он сказал, что этот момент исправят на монтаже, так что я все сделал правильно. Это был просто неудачный дубль, у всех бывают неудачные дубли. Не будь такой самонадеянной!

И Мянь развернулась, чтобы уйти.

— Подожди! — Хань Ян поспешно остановил ее. — Я тогда очень нервничал, не мог контролировать себя, поэтому…

— Мне пора.

— Ладно… Я признаю, что не умею играть, и прошу прощения.

— Ага.

— Ты ничего не хочешь мне сказать?

— Угу.

— Ты только и можешь, что мычать «угу»? Ты хоть представляешь, как это на мне отразилось! Я теперь в топе горячих тем, меня все ругают!

И Мянь молча разблокировала телефон и открыла горячие темы Weibo.

Десятое место: Хань Ян избил коллегу по съемочной площадке, девушка не смогла дать отпор.

В длинном посте блогера были скриншоты горячих тем университета, переписки из фанатских чатов, гифка с пощечиной, гифка с Хань Яном, красующимся на музыкальном шоу — в общем, все, что нужно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение