Горячий горшок (Часть 1)

Горячий горшок.

В старинной комнате, где время словно замерло, две женщины молча смотрели друг на друга.

Одна — с изящными чертами лица, с высоко собранными волосами, в простой белой одежде из парчи, без макияжа, но с одухотворенным взглядом.

Другая — с тонкими чертами лица, в длинном платье, переходящем от темно-зеленого к более светлым оттенкам, и накидке с золотыми перьями, выглядела холодной и благородной.

Внезапно та, что сохраняла самообладание, первой нарушила молчание, сделав шаг вперед и ударив другую пощечину.

Пощечина была быстрой, точной и сильной. Сомнение на ее лице исчезло, сменившись испугом.

Получившая пощечину застыла на месте, а ударившая разрыдалась: — Мужун Юнь!

— Обманщица!

— Я, принцесса, не только разведусь с тобой!

— Я еще позову мать, чтобы она проглотила твою жалкую гору!

— Цуй'эр, выслушай меня!

— Не буду!

— Не буду!

— Не буду! — Принцесса Цуй'эр повторила трижды, ее решение было непоколебимо. Вырвавшись из объятий, она подбежала к окну. — Мужун Юнь, ты обязательно пожалеешь об этом! — С этими словами она выпрыгнула из окна.

— Нет—

— Ой!

Из-под окна послышался тихий вскрик.

— Снято!

Цзи Линъюй выглянула из окна: — Все в порядке?

— Да, все хорошо… — И Мянь, краснея, встала, чувствуя себя неловко. — Кажется, я порвала платье.

Цзи Линъюй, свесившись из окна, не удержалась от подколки: — Это тебе за все хорошее.

К ним начали подходить члены съемочной группы, и она, указывая на свое лицо, пожаловалась: — Посмотрите, как сильно И Мянь меня ударила!

Один из сотрудников засмеялся: — Бьет — значит любит.

Цзи Линъюй поманила его рукой: — Иди сюда, я тебя тоже «полюблю»!

Работник радостно подошел.

— Хм, я люблю Цуй'эр, а тебя не люблю, — Цзи Линъюй оттолкнула его.

Костюмер Анна подошла проверить платье. И Мянь, боясь, что с ним что-то случилось, с замиранием сердца слушала.

Анна осмотрела платье со всех сторон и предупредила И Мянь: — Будь осторожнее с рукавами, они длинные, правый уже начал рваться… И подол, только что он зацепился за окно, смотри… — И Мянь посмотрела туда, куда указывала Анна, и увидела, что в месте закрытия окна действительно застряло несколько перьев. — Перья сложно восстановить, если они все выпадут, то останется лысина. Береги их.

— Простите!

— В следующий раз будь внимательнее. — Видя искреннее раскаяние И Мянь, Анна подобрела. — Ты хорошо играешь, и я рада шить для тебя костюмы.

Цзи Линъюй вышла со съемочной площадки, а вернувшись, принесла откуда-то найденные пластырь и ватный диск, смоченный спиртом. И Мянь поранила руку, но терпела, ничего не говоря. Цзи Линъюй покачала головой: ожидание — это тоже часть работы, время для обработки раны всегда найдется.

— Дай руку.

И Мянь чуть не расплакалась от благодарности: — В следующий раз я обязательно попрошу режиссера снять сцену с тобой без контакта!

— Поцелуй?

— Пощечину!

— А я подумала, ты про поцелуй.

— Не может быть, никогда в жизни… — И Мянь говорила совершенно серьезно, но потом поняла, что Цзи Линъюй просто шутит, и, покраснев, засмеялась. — Цзи Линъюй, у нас вообще нет сцен с поцелуями!

— Будут, все будет.

Обработав рану спиртом, Цзи Линъюй начала наклеивать пластырь.

— Ай! — И Мянь резко отдернула руку.

— В следующий раз, если больно, говори. — Наклеивая пластырь, Цзи Линъюй, услышав про отсутствие поцелуев, слегка надавила на рану в качестве наказания. — Не терпи боль, если не скажешь, кто узнает?

— Если ты не одинока, то кто тогда?

— …

Режиссер Ван, глядя на монитор, постоянно качал головой: — Мне кажется, не то.

— Окно слишком маленькое, режиссер.

— Твои движения слишком неуклюжие, — безжалостно заявил Ван Мяо.

Режиссер Ван лично показал И Мянь, как нужно делать: — Спину нужно выгнуть, а потом — «бах!» — расправить, понятно? — Руки Ван Мяо были мускулистыми и сильными. И Мянь молча повторила его движения, но снова получила выговор. — Я же не прошу тебя танцевать, нужно с силой! Мне нужно «бах!», и в этот момент замереть! Понятно? Ты должна вылететь… Да! Замереть.

И Мянь повторила несколько раз и вдруг все поняла: раньше она, вероятно, двигалась как бабочка — грациозно, но без нужной силы, поэтому все выглядело странно.

— Но, режиссер, моя рука ударится об окно…

— Конечно, ударится, окно же маленькое. — Ван Мяо повернулся и указал на окно в кадре. — Почему не выйти через дверь? Потому что ты должна вылететь оттуда, неважно, окно это или нет. «Мне, принцессе, все равно, окно это или нет, я полечу, куда захочу», понимаешь? Ты сейчас играешь птицу, полет — твой инстинкт, понятно?

Режиссер был так суров, что И Мянь немного растерялась: — Вроде понимаю.

— Это окно маленькое, а у тебя длинные руки, ты обязательно ударишься, но мне нужны длинные руки, понимаешь? Я такой низкий, если бы я играл эту роль, я бы тоже ударился. Любой, кто «летит» оттуда, ударится… Как ты себя защитишь — это твоя проблема, мне нужна поза прорыва, ты должна ее сыграть.

Сдерживая слезы, И Мянь, приподняв платье, побежала обратно в комнату, чтобы повторить прыжок.

— Моя Цуй'эр, — Цзи Линъюй подошла к окну. — Режиссер зовет тебя, окно слишком маленькое.

— А.

— Давай! Цуй! — Цзи Линъюй сложила руки сердечком перед грудью и подмигнула левым глазом.

Этот трюк был стар как мир, но живая мимика Цзи Линъюй сделала его очаровательным, и И Мянь рассмеялась.

Когда костюмер подошла с чем-то большим в руках, улыбка И Мянь застыла на лице.

— Вау! — восхитилась Цзи Линъюй.

Костюмер держала два огромных золотых крыла из перьев, которые сверкали и переливались, ослепляя глаза. И Мянь надела их и снова расстроилась: — Они… такие тяжелые.

Если играть так, как сказал режиссер, то «полет» будет нелегким делом.

Цзи Линъюй сложила руки сердечком: — Давай! Моя принцесса!

Режиссер скомандовал начать съемку. И Мянь сделала глубокий вдох и быстро вошла в роль. Снято, чего бы это ни стоило, этот дубль должен быть удачным!

Дневные съемки закончились, И Мянь чувствовала себя совершенно измотанной. К счастью, в ночных сценах она не участвовала и могла пойти домой пораньше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение