Это шутка?

Это шутка?

Цзян Бай написала в QQ о потере телефона, поблагодарив доброго человека, одолжившего ей свой.

Около десяти человек поставили лайки: соседки по комнате и несколько парней из группы.

Чжоу Цзи тоже поставил лайк и ответил "не за что".

Время незаметно текло, спокойно и без волнений.

Занятий было не так много, довольно свободно.

После занятий Цзян Бай большую часть времени проводила в общежитии, читая романы, а раз в неделю ходила с соседками по комнате по торговой улице рядом с университетом.

Иногда она болтала с другими: с Чжоу Цзи, с парнем с соседнего факультета, а еще с внезапно появившимся "братом".

"Брата" она "признала" в одногруппнике.

Когда он ссорился со своей девушкой, он звонил Цзян Бай.

Сначала Цзян Бай помогала анализировать ситуацию, утешала, но когда разговор затягивался, она отвечала только "угу", а потом и вовсе перестала отвечать.

Наконец, когда соседка по комнате, не выдержав, сказала, что свет уже выключили и пора спать, Цзян Бай попрощалась и повесила трубку.

У Цзян Бай было три соседки по комнате: Сы И, глава отдела пропаганды студсовета; Вэнь И, заместитель старосты группы; и Шань Шань, богачка.

Сы И первой нашла себе парня, каждый день проводила время с ним, утром уходила, вечером возвращалась, большую часть времени отсутствуя в общежитии.

Шань Шань второй нашла парня, каждый день они встречались в библиотеке, готовясь к аспирантуре.

Вэнь И третьей нашла парня, часто ужинала с ним и его друзьями-парнями, называя их "братьями".

Она отвечала за установку или ремонт чего-либо в общежитии.

Очень надежная.

Только Цзян Бай была одинока.

Цзян Бай написала в QQ, что они с подругой очень прожорливы: каждая съела по порции острой говяжьей лапши, плюс порцию рисовой лапши, плюс слоеный пирог, а после этого пошли есть мороженое.

Не прошло и трех часов, как они снова заранее поужинали.

Чжоу Цзи оставил комментарий:

— Ты что, свинья?

Цзян Бай ответила:

— Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп.

Чжоу Цзи сказал:

— Что делаешь? Домогаешься?

Цзян Бай ответила:

— Бью по лицу! Подставляй лицо!

Парень с соседнего факультета пригласил Цзян Бай погулять по ночному рынку, большой компанией.

Цзян Бай шла вместе с девушкой из своего родного города.

Парень с соседнего факультета купил на ночном рынке игрушку и подарил ее Цзян Бай.

Цзян Бай сказала, что не возьмет.

Девушка из ее города сказала: "Ну, возьми".

Цзян Бай сказала: "Я придирчива к внешности, не возьму".

Через некоторое время Цзян Бай болтала с Чжоу Цзи и сказала, что все три ее соседки по комнате встречаются.

Только она, холостячка, сидит в общежитии.

Чжоу Цзи сказал:

— А мы вместе?

Цзян Бай рассмеялась:

— Ха-ха-ха, мы оба холостяки.

Чжоу Цзи за летние каникулы набрал десять килограммов!

Раньше он был белокожим, стройным, а теперь у него обычное телосложение, лицо стало полнее.

Он жаловался, что летом мама насильно запихивала ему еду в тарелку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение