Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Утренний ветер был немного холодным. Я шла по дороге, а за мной следовали несколько друзей, утешая меня и без умолку ругая Чэнь Жуйсюань и Чжан Чжэнъюя.
Я горько улыбнулась им, но в душе было ещё кислее.
Я была типичной домохозяйкой. Ровно год назад мы с Чжан Чжэнъюем зарегистрировали брак, и с тех пор я жила, стирая, готовя, заботясь о свёкрах и ожидая мужа с работы.
Я хорошо помню тот день, когда мы расписались. Чэнь Жуйсюань держала в руках наши красные свидетельства и сияла от счастья.
Она обнимала моего мужа за плечи, несколько раз сильно похлопала его по плечу и сказала, чтобы он хорошо заботился обо мне, обязательно сделал меня счастливой, иначе она его не простит.
Мой муж в ответ кивал, взял меня за руку и торжественно сказал: "Лин Вэй, с сегодняшнего дня тебе ничего не нужно делать. Просто будь моей принцессой дома. Я буду зарабатывать деньги, я буду заниматься домашними делами, а ты просто наслаждайся моей любовью".
В то время я была так счастлива, что кружилась голова. Я от всего сердца была благодарна Чэнь Жуйсюань, этой жизнерадостной девушке, и втайне решила, что буду к ней очень добра, не позволю ей испытать ни малейшей обиды в этом незнакомом городе.
Именно с того момента я полностью доверилась ей и Чжан Чжэнъюю, спокойно наслаждаясь ролью новоиспечённой жены. Я даже согласилась с предложением Чжан Чжэнъюя взять Чэнь Жуйсюань с собой в медовый месяц.
Теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что была невероятно глупа, раз за разом создавая им возможности для возникновения искр.
Когда я распечатала соглашение о разводе и вернулась домой, Чжан Чжэнъюй уже был там.
Я протянула ему соглашение о разводе и очень спокойно сказала: "Чжан Чжэнъюй, давай разведёмся".
— Лин Вэй, ты хорошо подумала? Этот дом записан на моё имя, а у тебя нет никакой профессии. С твоим нынешним видом замученной домохозяйки, кроме меня, на тебя никто и не взглянет. Не будь такой неблагодарной!
Чжан Чжэнъюй выхватил у меня из рук соглашение о разводе, с холодным лицом разорвал его в клочья в три движения и бросил на пол.
Я сжала пальцы в кулаки, с трудом сдерживая боль в носу, и слёзы хлынули неудержимо.
Мы с мужем зарегистрировали брак ровно год назад. В тот день у Чэнь Жуйсюань был день рождения, мы втроём изрядно выпили, и по её наущению мы с Чжан Чжэнъюем с размахом получили свидетельство.
Целый год я стирала для него, готовила, отказалась от своей университетской специальности, спокойно сидела дома, помогала ему заботиться о родителях, убирала дом, каждый день приводила его в порядок, провожала на работу и встречала с работы. Я отдала ему все свои мысли и чувства, а взамен получила его измену и такие отвратительные слова в свой адрес.
Я вообще-то собиралась утром отпраздновать день рождения Чэнь Жуйсюань, а вечером приготовить мужу романтический ужин при свечах.
Даже подарок на годовщину я уже купила — часы Лонжин, на которые Чжан Чжэнъюй давно засматривался, но всё никак не решался купить.
Часы были очень дорогими. Видя, как они ему нравятся, я долго экономила, отказывая себе в одежде и косметике, чтобы накопить на них.
Эти часы сейчас лежат в моей сумке, и в этот момент это кажется таким нелепым.
— Чжан Чжэнъюй, прошёл год. Положи руку на сердце, разве я была плохой женой?
Я сдерживалась, не желая плакать перед ним, но слёзы всё равно неудержимо текли.
Чжан Чжэнъюй презрительно усмехнулся. Он откинулся на спинку дивана, закинув ногу на ногу, и в нём не было ни капли раскаяния.
Он сказал: "Лин Вэй, какое ты имеешь право кричать на меня? Твоя никчёмная жизнь — это всё, что дала тебе наша семья Чжан. Без нас ты бы давно умерла. То, что я позволил тебе служить мне, дал тебе право быть моей женой, — это твоя честь. Не будь такой неблагодарной".
Слушая слова Чжан Чжэнъюя, я впервые почувствовала, что этот мужчина, с которым я делила постель целый год, стал мне совершенно чужим. Настолько чужим, что я не могла поверить, что эти слова произнёс он, всегда такой сдержанный и вежливый.
Только когда он резко притянул меня к себе, прижал к дивану, разорвал мою одежду и унизил меня, я осознала, что тогда была слепа.
Чжан Чжэнъюй сильно сжал моё лицо, с холодным и презрительным видом сказал: "Посмотри на себя, ты как мертвец. В постели ты даже не можешь проявить страсти, ты хуже надувной куклы. За год ты так и не родила мне ребёнка, и у тебя хватает наглости говорить о разводе?"
— Чжан Чжэнъюй, ты совсем потерял совесть? — закричала я на него, подняла колено и сильно ударила его в пах, столкнув с дивана.
— Я не могу иметь детей, пусть Чэнь Жуйсюань рожает тебе! Посмотрим, у кого из нас проблемы!
Мать Чжан очень любила детей и каждый день заставляла меня и Чжан Чжэнъюя заводить ребёнка. За год я выпила бесчисленное количество тонизирующих средств, но мой живот оставался пустым.
Позже я стала подозревать, что проблема в Чжан Чжэнъюе, и просила его сходить в больницу, но он всегда находил отговорки. А теперь он перекладывает всю вину на меня!
— Сюаньсюань давно уже носила моего ребёнка. Если бы не ты, зачем бы ей тайно делать аборт…
— Чжан Чжэнъюй, ты подлец! Ты давно уже крутишь с этой шлюхой, не так ли?
Слова Чжан Чжэнъюя мгновенно вскипятили мою кровь. Невиданный доселе позор полностью затуманил мой разум.
Я замахнулась кулаком и принялась яростно колотить Чжан Чжэнъюя.
Я всегда наивно полагала, что Чэнь Жуйсюань — чистая девственница, всегда считала её такой невинной и даже отчаянно защищала её, когда парни приставали к ней.
Только в этот момент я поняла, что самой глупой была на самом деле я. Они давно уже были вместе, а я, как дурочка, думала, что Чжан Чжэнъюй любит только меня, и что Чэнь Жуйсюань искренне ко мне добра.
Я рыдала, и невиданное доселе отчаяние почти сломило меня.
Лицо Чжан Чжэнъюя исказилось, он прикрыл пах рукой и уже собирался замахнуться, чтобы ударить меня, но в тот момент, когда послышался шум у двери, он поднял руки и крепко обнял меня.
— Что случилось?
— Что здесь происходит?
— Ох!
Когда отец Чжан Сяньдэ, поддерживая мать Чжан У Цзяньчунь, вошёл в комнату, Чжан Чжэнъюй стоял на коленях, обнимая мои ноги, с болезненным выражением лица смотрел на меня снизу вверх и умолял: "Жена, давай не будем разводиться, хорошо? У нашей мамы слабое здоровье, она не перенесёт такого потрясения. Во всём виноват я, я ошибался, хорошо?"
Я смотрела на мгновенно изменившееся выражение лица и тон Чжан Чжэнъюя. Мне очень хотелось раскрыть его истинное лицо перед его родителями, но в тот момент, когда я услышала, как У Цзяньчунь отчаянно закашлялась, моё сердце тут же смягчилось.
Чжан Чжэнъюй был прав в одном: если бы не отец и мать Чжан, я бы, вероятно, давно умерла от голода в детском доме.
Они действительно оказали мне благодеяние, вырастив меня.
Мать Чжан была слаба здоровьем с тех пор, как родила Чжан Чжэнъюя. Отец Чжан очень любил её, и все эти годы никто в семье не смел злиться на неё или даже говорить громко, включая меня и Чжан Чжэнъюя.
Всё в доме делалось по её желанию, и даже наш брак с Чжан Чжэнъюем во многом был заключён ради неё.
Я вытерла слёзы с лица и объяснила отцу и матери Чжан, что мы с Чжан Чжэнъюем поссорились и повздорили.
Сочинив ложь, чтобы обмануть отца и мать Чжан, Чжан Чжэнъюй потянул меня обратно в спальню.
За дверью он стал совершенно другим человеком.
Чжан Чжэнъюй холодно усмехнулся мне и сказал, что если я хочу развестись, то пусть даже не мечтаю об этом, пока он жив.
Сколько бы обид и страданий я ни испытывала, мне придётся терпеть, пока я не выплачу все благодеяния, оказанные мне семьёй Чжан за эти годы.
Я спросила его, почему он не разводится со мной, раз у него есть Чэнь Жуйсюань.
Он посмотрел на меня и улыбнулся. Его слова, словно громовой кошмар, низвергли меня в ад.
Он сказал, что Чэнь Жуйсюань с детства достаточно настрадалась в деревне. Она сделала для него аборт, её здоровье подорвано. Ей наконец-то выпал шанс пожить хорошо, и кто-то же должен выполнять всю эту тяжёлую работу: заботиться о нём, прислуживать ему, проявлять сыновнюю почтительность к его родителям, стирать и готовить.
Семья Чжан растила меня столько лет не просто так, они должны получить свою долю "процентов".
Он сказал мне, чтобы я даже не смела думать о разводе. Пока он не согласится, даже если я подам в суд, мне придётся посмотреть, имеет ли я, приёмная дочь, право покинуть семью Чжан, которая оказала мне благодеяние, вырастив меня!
Сказав это, он хлопнул дверью и ушёл, не вернувшись всю ночь.
Бог знает, как я пережила ту ночь. Я когда-то думала, что попасть в семью Чжан — это счастье моей жизни: любящие приёмные родители, возможность учиться как обычный человек, заводить друзей, влюбляться, выходить замуж.
Но я и подумать не могла, что всё это уже давно копилось в сердце Чжан Чжэнъюя как обида.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|