017

017

Двое мужчин, всё ещё горячо споря, распахнули дверь и увидели беззаботно улыбающуюся Тан Чжу.

Словно два совершенно разных мира: один — сцена душераздирающей мелодрамы, другой — комедийное шоу.

В воздухе повисла неловкая тишина.

Шесть глаз встретились.

Молчание было красноречивее любых слов.

Глядя на широкую улыбку Тан Чжу, которую та не успела скрыть, мужчины с растерянными лицами явно не ожидали увидеть её в таком состоянии.

В их воображении раненая женщина должна была лежать на кровати, безмятежно спя, с одинокой слезинкой, скатившейся по щеке и бесшумно впитавшейся в подушку.

Хотя… но хотя бы… хотя бы не такой радостной?!

Тан Чжу, не успев закрыть рот от смеха, застыла в той же позе, опираясь на локти, словно русалка, только что вышедшая на берег (нет), и ошеломлённо смотрела на них.

Ах… это…

— Удачи тебе, героиня, — в голосе Системы слышались нотки беспомощности и лёгкого ожидания.

Ли Дэн неуверенно шагнул вперёд и с сомнением спросил:

— Ты… ты правда ранена?

Он никогда не видел, чтобы кто-то так радовался после того, как его бросил парень.

— …Ах, да, — черты лица Тан Чжу тут же исказились от боли, она убрала локти и снова тяжело упала на кровать.

Дань Бои увидел, как женщина бессильно подняла руку и приложила её ко лбу. Он тут же подбежал к ней, наклонился и снова взял одеяло: — Тебе нужно лежать и отдыхать, а ты опять встаёшь.

Мужчина явно не умел укрывать одеялом, движения его были немного резкими, но в голосе слышалось беспокойство.

В глазах женщины быстро скопились слёзы. Дань Бои невольно смягчил движения и как бы невзначай сделал шаг влево, желая увеличить расстояние между собой и Ли Дэном, но женщина, похоже, всё равно что-то заподозрила.

— Вы… вы знакомы?

— Нет.

Дань Бои и Ли Дэн одновременно и быстро всё отрицали.

Мужчины, ответив, переглянулись и увидели удивление в глазах друг друга.

Дань Бои/Ли Дэн: Когда этот тип стал таким заботливым?!

Очевидно, оба учли, что женщине сейчас нельзя волноваться.

Между ними повисла лёгкая, необъяснимая враждебность.

— Правда… не знакомы? — Тан Чжу невинно хлопала глазами, на её лице читались наивность и недоумение, но в душе она едва сдерживала смех.

Зная правду, но притворяясь, что ничего не знаешь, и наблюдать за тем, как эти двое разыгрывают спектакль, — это было слишком забавно.

— Да как я могу быть знаком с таким человеком? — В голосе Ли Дэна звучало отвращение. Он невольно отступил на шаг, увеличивая расстояние между собой и Дань Бои.

Дань Бои повернул голову и с удивлением посмотрел на мужчину.

— Разве мы не лучшие друзья? — Ли Дэн прижал руки к груди и с жалостью посмотрел на Тан Чжу, словно её вопрос глубоко ранил его.

Тан Чжу смотрела на него, раскрыв рот: «Система, почему ты не сказала мне, что у этого злодея есть ещё и двуличная сторона?!»

Система растерянно почесала голову: — Ах… это…

Ли Дэн хотел было броситься к кровати.

Дань Бои, среагировав молниеносно, остановил его и злобно посмотрел на него: — Кто, блин, твой лучший друг?! Ты напугаешь мою девушку!

Если он не ошибался, этот парень ещё несколько дней назад пытался подшутить над Тан Чжу.

— Не веришь — спроси её! — Ли Дэн остановился, поднял подбородок и с гордостью посмотрел на Дань Бои. — Если бы мы не были друзьями, к кому бы она обратилась, когда ты её выгнал несколько дней назад?

— Врёшь! Когда я её выгонял?! — Дань Бои пришёл в ярость и тут же возразил.

Он никогда не видел такого бесстыжего человека, который ради того, чтобы подлизаться, готов нести любую чушь.

Тан Чжу, слушая их, почувствовала, что ситуация становится опасной.

— Не ты, так кто же… — холодно усмехнулся Ли Дэн. Казалось, он презирал попытки Дань Бои снять с себя ответственность.

Тан Чжу поспешно прервала их: — Стоп!

Мужчины, которые яростно спорили, тут же повернулись к ней, не успев скрыть гнев в глазах: — Говори, я/он твой друг или нет?!

В одно мгновение Тан Чжу почувствовала себя как на иголках. Два взгляда, словно острые мечи, по очереди угрожали ей.

Чёрт возьми, оба — подонки, а строят из себя невинных мальчиков.

Ещё и друзья?!

В оригинале героиня просто чудом выжила после ваших игр!

Но сейчас она должна была играть роль непорочной белой лилии, неспособной причинить боль никому.

— …Какие друзья? — Голос женщины был слабым и невинным. Она с лёгким недоумением посмотрела на Ли Дэна, словно действительно ничего не знала. — Разве у нас не обычные трудовые отношения?

Ли Дэн: ??!

Дань Бои: ??!

Пффф!

— Ха-ха-ха… — Дань Бои вздохнул с облегчением и, не сдерживаясь, похлопал Ли Дэна по плечу, громко рассмеявшись. — Умираю от смеха! Когда это Молодой Господин Ли опустился до того, что стал кому-то работать?

И этот человек ещё смеет называть себя другом?!

Ли Дэн задохнулся от гнева. Он сделал шаг вперёд и холодно усмехнулся: — Не друг?! А ты когда-нибудь видел, чтобы кто-то нанимал меня всего за пару десятков юаней в день, а я ещё и работал безропотно, готовый прийти по первому зову?!

Тан Чжу опустила голову, немного подумала и невинно произнесла: — Но в те дни… ты ведь сам называл меня боссом.

Бос… сом…

Ли Дэн замер и пристально посмотрел на двуличную женщину, лежащую на кровати.

Тан Чжу тут же отвела взгляд и, натянув одеяло, закрыла им пол-лица.

После неловкого молчания раздался оглушительный смех.

Дань Бои безжалостно смеялся, глядя на потемневшее лицо Ли Дэна. Ох, это можно рассказывать?!

Ли Дэн искоса посмотрел на него.

— Кхм-кхм, — голос Тан Чжу, доносящийся из-под одеяла, был приглушённым. Она пискляво произнесла: — Я сейчас немного слаба, хочу спать.

Дань Бои довольно хмыкнул, затем неторопливо подошёл к кровати, взял яблоко и начал его чистить, подлизываясь: — Да-да, моей девушке нужно отдохнуть, всем посторонним лучше уйти.

Дань Бои с сожалением покачал головой, глядя на Ли Дэна. Вот видишь, моя девушка всё-таки любит меня больше всего.

Ли Дэн холодно хмыкнул и уже собирался развернуться, как вдруг снова услышал голос позади.

— Ты… может, тоже выйдешь?

Мужчина с удивлением и обидой в голосе воскликнул: — Почему я тоже должен выходить?! Я хочу остаться и посмотреть на тебя!

Через некоторое время мужчина, похоже, молча смирился и уже собирался уходить, как женщина снова заговорила: — А яблоко оставишь?

Дань Бои со злостью положил очищенное яблоко на тумбочку у кровати, резко развернулся и вышел, громко хлопнув дверью.

Ли Дэн, глядя на Дань Бои, которого тоже выгнали, с усмешкой поднял бровь: — Ты уверен, что она… любит тебя?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение