Глава 10 (Часть 2)

Цинь Си потерял дар речи.

Что с этим человеком? Почему он все время липнет ко мне?

— Му Тянь, ты в порядке?

Му Тянь покачал головой и недоуменно спросил:

— В порядке, а что?

Цинь Си немного подумал и осторожно сказал:

— Тебе не нужно беспокоиться обо мне. Люди из Первого отряда не найдут это место, они действуют только в Бронксе.

На этот раз опешил Му Тянь: Первый отряд? Какой Первый отряд? Это название знакомо.

Увидев, что он задумался, Цинь Си понял, что ошибся.

— Первый отряд Пирсона, те, кто заблокировал нас в баре. Разве ты не из-за этого волнуешься?

Му Тянь вдруг все понял:

— О, те люди. Я не волнуюсь, я знаю, что они сюда не придут.

Цинь Си искоса взглянул на него:

— Тогда почему ты все время ходишь за мной?

Му Тянь улыбнулся, почесал свои серые волосы, и положил кусочек фучжу в миску Цинь Си.

— Ешь побольше, ты слишком худой.

Он уклонился от ответа, не желая отвечать Цинь Си.

Увидев, что он избегает этой темы, Цинь Си не стал продолжать спрашивать.

Неожиданно, с этого дня, Му Тянь стал для него словно телохранителем, всегда следуя за ним неразлучно.

Он даже когда у него не было занятий, посещал факультативы Цинь Си, чтобы быть с ним.

Цинь Си заканчивал работу только в девять вечера, и Му Тянь, когда ему было нечего делать по вечерам, заходил в его магазин, заказывал молочный чай, а затем доставал ноутбук и работал, ожидая его.

Люди в кофейне уже хорошо с ним познакомились, знали, что он сосед Цинь Си, но все же считали их отношения немного странными.

Просто Цинь Си был слишком занят.

Казалось, с понедельника по пятницу, у него были занятия с утра до вечера.

Каждый день ему нужно было не только выполнять домашние задания по этим курсам, но и время от времени сдавать большие и маленькие экзамены.

Три дня в неделю его график работы был после занятий, и он спешил обратно в Куинс из Манхэттена.

Частные уроки по четвергам днем он отменил, но по субботам он, как обычно, брал Му Тяня с собой на тренировку, и давал уроки старшекласснику.

Воскресенье было его единственным выходным, и самым любимым днем Му Тяня.

Они вдвоем готовили закуски и напитки, затем расстилали подушки перед журнальным столиком в гостиной, удобно садились на них и учились, или даже смотрели фильм, чтобы расслабиться.

Му Тянь тоже удивлялся, почему у Цинь Си так много учебы, объем заданий, казалось, был вдвое больше, чем у него.

Но Цинь Си не давал подробных объяснений, и он тоже не хотел слишком вмешиваться.

Их отношения постепенно теплели благодаря инициативе Му Тяня.

Однажды, после занятий, Му Тянь, как обычно, пришел в кофейню Цинь Си, заказал молочный чай и кусок торта, и сел в углу, чтобы посидеть в интернете.

Через некоторое время, вошел оборванный мужчина.

Мужчина выглядел лет на пятьдесят-шестьдесят, был весь грязный, на лице у него был жирный, грязный пот, волосы были длинными и спутались в комки.

Он огляделся, в магазине был только один посетитель — Му Тянь, и он подошел к нему, протянув руки.

Его кожа была темной и пятнистой, а под ногтями была черная грязь.

— Пожалуйста, пожалуйста, дайте что-нибудь поесть, я очень голоден!

Голос мужчины был хриплым, он говорил на не очень хорошем английском.

Сотрудник за стойкой, увидев это, хотел выйти и остановить его, но Цинь Си его остановил.

Он спокойно наблюдал за реакцией Му Тяня.

Му Тянь ошеломленно смотрел на мужчину перед собой, через мгновение протянул руку и подвинул свой торт.

— Ешь.

Сказав это, он встал, подошел к зоне самообслуживания, выбрал немного хлеба и выпечки и отнес к стойке, и попросил еще бутылку воды.

Цинь Си незаметно оплатил его заказ.

Му Тянь с пакетом еды вернулся к своему столику.

Мужчина уже стоял и жадно доедал торт с тарелки.

Он вытер рот тыльной стороной ладони, словно ему было мало, и поблагодарил Му Тяня.

— Спасибо, спасибо, вы такой добрый человек! Я голодал три дня, и не выдержал, поэтому и зашел.

Бездомным не положено заходить в магазин, это правило, у двери они могут просить деньги или еду, и проблем не будет, но нельзя заходить внутрь и беспокоить посетителей.

Очевидно, мужчина действительно был очень голоден, иначе бы не осмелился зайти в магазин.

Му Тянь махнул рукой:

— Ничего, не стоит благодарности, возьмите эту еду и ешьте не спеша.

Он протянул пакет мужчине.

Мужчина опешил, а затем его пожелтевшие глаза увлажнились.

Он дрожащими руками взял пакет, присел на корточки и зарыдал.

Му Тянь растерянно смотрел на него, не зная, что делать.

Он в панике обернулся, ища помощи у Цинь Си взглядом.

Цинь Си подошел, придвинул стул, и предложил мужчине сесть.

На самом деле, если попрошайничать на улице, всегда можно получить немного денег или еды, американцы в этом плане часто довольно щедры, бросить несколько монет или долларовую купюру — обычное дело.

То, что этот человек утверждал, что не ел три дня, было очень странно.

К тому же, у него есть руки и ноги, где он не может найти работу?

— Я тоже не хочу попрошайничать, когда-то у меня было много денег…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение