Глава 06

Стояло жаркое лето, и даже в восемь-девять вечера духота не отступала.

Чжун Нянь с неудовольствием слегка нахмурилась.

На улице сновали машины, и в потоках воздуха, поднимаемых ими, чувствовался сильный запах бензина.

Сегодня был рабочий день, и, чтобы соответствовать строгости образа учительницы, она надела черно-серое клетчатое платье и небрежно собрала волосы на затылке.

Золотистые очки скрывали мягкость ее черт, а бесстрастное выражение лица словно безмолвно отталкивало людей за тысячи ли, напоминая жесткую обложку справочника.

Но быть красивой — это привилегия.

Несмотря на обычную одежду, ее одинокая фигура в неоновом свете улицы, затмевающем звезды, сразу же привлекла внимание.

Цинь Хуань велела ассистентке остановить машину.

Она не вышла сразу, а немного полюбовалась этой картиной через окно, а затем попросила ассистентку посигналить.

— Бип-бип!

Чжун Нянь инстинктивно посмотрела в ту сторону; на противоположной стороне улицы остановился минивэн.

Дверь заднего сиденья открылась, Цинь Хуань была без маски и очков, ее красивый профиль освещался уличным фонарем, и она с улыбкой помахала ей: — Учитель Чжун, я приехала за вами.

На мгновение она растерялась, словно они действительно были в каких-то особенно близких отношениях.

Друзья, или что-то еще… Чжун Нянь не стала углубляться в мысли, внимательно следя за проезжающими машинами, пересекла дорогу.

— Здравствуйте, учитель Чжун.

За рулем сидела ассистентка, которую она видела раньше: — Не ожидала, что вы знакомы с сестрой Цинь. Куда вам?

— Жилой комплекс Байлу Юань на улице Вэньхуа.

Цинь Хуань ответила быстрее Чжун Нянь и очень естественно добавила: — Южный вход.

— Так это не тот, что вчера… А.

Ассистентка, сказав половину фразы, словно что-то вспомнила, внезапно замолчала, неловко улыбнулась и молча повернулась, чтобы вести машину.

В машине на мгновение воцарилась тишина.

Цинь Хуань не говорила, а Чжун Нянь тем более не знала, что сказать.

Она намеренно не смотрела в сторону, хотела достать телефон и притвориться, что занята.

Не из-за поведения ассистентки.

Просто… Чжун Нянь еще не успела забыть утренние события.

Если только Цинь Хуань не потеряла память, она наверняка тоже помнила.

О чем она думает?

Что она подумает?

Чжун Нянь избегала таких размышлений.

Но, к несчастью, именно в этом вопросе она особенно хорошо знала отношение Цинь Хуань — возможно, Цинь Хуань сейчас думает, как достойно и аккуратно закончить эти отношения.

Как бы она хотела, чтобы та была более холодной, более безразличной, чтобы просто уведомила сообщением или без лишних слов перестала выходить на связь.

Только в этом вопросе Чжун Нянь ненавидела разговоры лицом к лицу.

Никому не понравится стоять обнаженным перед острым клинком врага.

Цинь Хуань не позволила ей этого.

Когда Чжун Нянь достала телефон, она очень естественно начала разговор: — Ты пила?

Из вежливости Чжун Нянь пришлось отложить телефон: — Да. Сильно пахнет?

Она немного отодвинулась, собираясь открыть окно, но, коснувшись кнопки, вспомнила, что Цинь Хуань — публичная личность, и остановилась.

— Ничего страшного, открывай, — Цинь Хуань небрежно сказала. — Только надень маску.

— Нет проблем?

— Если бы ты была мужчиной, точно были бы проблемы, — сказала Цинь Хуань. — «Шок! Тайный бойфренд Цинь Хуань из не-шоу-бизнеса» или что-то вроде того. Сейчас им, наверное, даже лень такое публиковать.

— Или, — Цинь Хуань подумала и вдруг снова засмеялась, — поцелуй меня сейчас, и завтра будут большие новости… Ши-и-и…

— Скрип!

Под резкий звук трения шин об асфальт машина резко остановилась.

— Про… простите, сестра Цинь… — ассистентка спереди явно чувствовала себя виноватой. — Красный свет.

Цинь Хуань, прикрыв рот, нахмурилась: — …

Чжун Нянь не успела понять, что означали ее недосказанные слова, но сначала заволновалась: — Ты в порядке? Прикусила язык?

— …Угу.

Цинь Хуань невнятно ответила: — Немного больно, посмотри.

— Тогда убери руку.

В машине горел свет только перед водительским сиденьем, сзади было темно.

Чжун Нянь пришлось наклониться, обхватив ее лицо руками, и посмотреть: — Открой рот пошире.

Цинь Хуань была послушной.

Она открыла рот, и, будучи красивой, даже в таком положении выглядела аппетитно.

Белоснежные зубы расступились, показался влажный красный кончик языка; на таком близком расстоянии можно было даже почувствовать остатки освежителя дыхания со сладким фруктово-цветочным ароматом.

— …Ничего страшного.

Чжун Нянь замялась, внимательно осмотрела и отпустила ее руку, отстраняясь: — Если беспокоишься, прополощи рот соленой водой, когда вернешься… Что?

Цинь Хуань поймала ее отдернутое запястье.

Она уже спрятала язык, но губы были слегка приоткрыты, на них еще оставались влажные следы.

В полумраке заднего сиденья она молча смотрела на Чжун Нянь, и в этом взгляде, вероятно, было некое un poken признание, касающееся определенного действия.

Цинь Хуань смотрела на нее так, словно притаившийся зверь наблюдал за добычей.

С таким сосредоточенным, ни на мгновение не отрывающимся взглядом, она лишь медленно приблизилась и легко поцеловала ее.

Поцелуй был легким, как касание стрекозы.

Это было всего лишь легкое прикосновение губ к губам; более откровенные, более тесные вещи случались много раз, и, как ни крути, это не должно было вызывать дискомфорта.

Но Чжун Нянь замерла на месте.

Словно чистая старшеклассница, впервые целующаяся, она застыла от неожиданной близости.

Сердце, напротив, бешено и сильно колотилось в груди.

Как внезапно вспыхнувшее пламя.

Потому что… это был просто поцелуй.

Если Цинь Хуань не была настолько смелой, чтобы сделать здесь что-то большее, то это был просто… обычный поцелуй?

И это совершенно не то же самое, что действия, направленные на чувственное удовольствие во время объятий.

Словно ее накрыло волной.

Когда вода отступила, вместо радости, созвучной биению сердца, первым нахлынуло чувство сопротивления —

О чем думает Цинь Хуань?

Что она вообще имеет в виду?

Чжун Нянь не знала, какой взгляд у нее был, но Цинь Хуань, сделав это, словно получила желаемый результат.

Она посмотрела на Чжун Нянь, легко улыбнулась, словно ничего не произошло, и села обратно.

— Скоро зеленый свет.

У нее хватило духу напомнить ассистентке: — Почему не едешь? О чем думаешь?

— А? Ох, ох…

Ассистентка смущенно ответила.

Когда светофор сменился, она молча нажала на газ, желая исчезнуть на месте и превратиться в систему автопилота.

В этот момент Чжун Нянь только вспомнила, что в машине есть еще третий человек.

Она сдержала желание коснуться губ, взглянула на Цинь Хуань — та ответила недоуменным взглядом, словно спрашивая "что случилось?" — отвела взгляд и нажала кнопку стеклоподъемника.

Окно открылось, впуская ночной ветер от движения и шум улицы, словно пытаясь выдуть все летнее раздражение.

В машине было тихо до самого места назначения.

Чжун Нянь рассеянно смотрела в телефон, но взгляд ее не задерживался на экране.

Приближаясь к жилому комплексу, она напомнила ассистентке: — Остановитесь снаружи, въезд и выезд незнакомых машин нужно регистрировать, это довольно хлопотно. Спасибо, что подвезли меня.

В этом жилом комплексе был очень строгий контроль доступа, Чжун Нянь выбрала эту квартиру именно из-за этого.

То, что Цинь Хуань, не будучи владелицей или арендатором, могла свободно приходить и уходить, было связано с тем, что она заранее договорилась с управляющей компанией.

Цинь Хуань же была так увлечена игрой "три в ряд", что очнулась только, когда ассистентка ее окликнула: — Приехали?

— Остановись снаружи, — сказала она. — Мы с учителем Чжун пойдем пешком.

Это тоже был довольно новый опыт.

За полгода Цинь Хуань приезжала к ней много раз, но они, кажется, никогда не шли так просто рядом по улице.

Чжун Нянь молчала.

Цинь Хуань тоже молчала.

Уличные фонари освещали кусты по обеим сторонам дороги в комплексе, шаги двух людей иногда пересекались, иногда совпадали на тротуаре.

Молчаливая ночная прогулка заставила Чжун Нянь на мгновение почувствовать, будто она вернулась в далекое прошлое…

— Ох.

Цинь Хуань вдруг очень необычно нарушила молчание, достала телефон и показала Чжун Нянь, чтобы та посмотрела на обочину: — Светлячки.

В кустах у дороги, в темноте, куда не доходил свет фонарей, кое-где беспорядочно летали два-три зеленых огонька.

— Лето, это нормально.

Чжун Нянь не совсем понимала ее энтузиазм.

— В городе их редко увидишь, — сказала Цинь Хуань, фотографируя и отправляя в ленту друзей. — Особенно большими группами, это только в тематических парках можно увидеть. Хм, надо будет сходить посмотреть, когда будет время.

Последняя ее фраза совсем не была вопросительной или просящей.

Чжун Нянь только встретив ее ожидающий ответа взгляд, поняла, что это, кажется, было приглашение… или предложение.

— Нет времени.

Вероятно, это было последнее, или просто случайная тема для разговора.

Чжун Нянь не хотела показаться, будто чего-то ждет, отвернулась и пошла дальше: — Ты ведь еще снимаешься? У меня сейчас конец семестра, тоже много дел.

— Вот как.

Цинь Хуань больше ничего не сказала.

Наверное, это действительно была минутная прихоть, и получив ответ, она перестала уделять этому внимание.

Южный вход жилого комплекса находился недалеко от дома Чжун Нянь, всего в нескольких десятках метров.

Первым делом, придя домой, Чжун Нянь переобулась в тапочки, включила кондиционер, затем распустила волосы и тяжело вздохнула.

Она сегодня действительно немного устала.

Мысль о том, что нужно еще убираться, утомила ее еще больше.

— Если хочешь принять душ, иди первой.

Но отложить это на завтра Чжун Нянь было бы еще тяжелее.

Пока Цинь Хуань принимала душ, она сняла чехлы с подушек и валиков на подоконнике в спальне, бросила их в стиральную машину, а внутренние части развесила на балконе ждать завтрашнего солнца.

Закончив с этим, как раз зазвонил телефон, пришло голосовое сообщение от Ли Лин:

— Учитель Чжун, красавица Чжун, старшая коллега~ Вы благополучно добрались домой?

— Извините за сегодня! Ох, я просто пошутила, а учитель Ван ведь такой представительный и даже немного симпатичный, я не знала, что у вас есть парень, вы так хорошо скрывали! Знала бы, не поехала бы на машине учителя Вана, был бы шанс остаться и посмотреть, какой красавец может…

Чжун Нянь почувствовала, что что-то не так, в начале второго голосового сообщения.

Но в тот момент она наливала воду, и пока суетливо пыталась остановить сообщение, было уже поздно.

Шум воды в ванной прекратился неизвестно когда, вырвался влажный пар.

Цинь Хуань, завернутая в полотенце, стояла у двери, волосы собраны, лебединая, изящная шея переходила в ключицы, линии тонкие и мягкие, на них висели капли воды.

— Ох.

Она согнула указательный палец и прижала его к губам, задумчиво глядя в эту сторону, в ее голосе звучала легкая, насмешливая интонация: — Даже я не знала, оказывается, у учителя Чжун есть еще один парень.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3