Меня зовут Цзян Цзя, второй год, класс 3

Меня зовут Цзян Цзя, второй год, класс 3

— Мне нечем особо поделиться насчет учебы. Я лишь хочу сказать: молодость не боится долгих лет, впереди нас ждет слава. Смело идите вперед! — Его взгляд был нежным и твердым, а голос полон энергии и жизненной силы.

С той торжественной церемонии прошла неделя. Скоро наступят летние каникулы. Лето в Ганчэне было жарким. В каждом классе стояли кондиционеры, но от старости они почти не работали. Ученики обмахивались учебниками или закатывали штанины, чтобы хоть как-то охладиться. Щеки Ся Си были белыми с легким румянцем, что придавало ей вид слегка опьяневшей красавицы. Капельки пота скатывались по лицу на парту под аккомпанемент стрекота цикад.

— Перемена, Цяо Ань, хватит спать. — Пальцы девушки утонули в мягкой, как булочка, щеке подруги. Видя, что мягкое личико и не думает отрываться от парты, она оставила попытки ее разбудить.

Когда Ся Си вышла из класса, подул легкий ветерок, принеся с собой прохладу. Шум в коридоре заставил ее поморщиться и потереть уши. — Ай-ай-ай, осторожнее! — Она налетела на чью-то твердую грудь, от которой исходил жар летнего солнца. Девушка прижала кончики порозовевших пальцев к покрасневшему носу. Глаза наполнились слезами, когда она подняла взгляд на стоявшего перед ней парня. Вид у нее был такой обиженный, что парень невольно сглотнул. Цзян Цзя первым нарушил молчание: — Извини, одноклассница, сильно ударилась? Я отведу тебя в медпункт.

Длинные пальцы обхватили запястье девушки. Ся Си еще не пришла в себя от удивления, как почувствовала тепло на руке. Ее лицо мгновенно залилось краской, словно распустившаяся красная слива, подобно весеннему цветку. Так ее и привели в медпункт.

Осознав неловкость ситуации, Цзян Цзя быстро отпустил тонкое запястье и отступил на пару шагов, смущенно почесав голову. Девушка поправила выбившиеся пряди у лба, румянец на ее щеках еще не сошел.

— Учитель, она ударилась носом, посмотрите, пожалуйста.

Осмотр занял почти всю перемену. — Небольшой отек мягких тканей носа. Приложите холодное, и все пройдет. В ближайшее время нельзя мочить и есть острую пищу.

— Хорошо, спасибо, учитель.

Они вышли из медпункта друг за другом, не говоря ни слова. Это было их единственное молчаливое согласие. Почти дойдя до учебного корпуса, парень остановился в тени деревьев. Он обернулся к идущей позади Ся Си, потер кончик носа и сказал: — Я Цзян Цзя из 3 класса второй параллели. На год старше тебя. Давай обменяемся контактами? Если что-то понадобится, пиши. Считай это извинением за то, что столкнулись.

— Я Ся Си из 5 класса первой параллели. — *В тот момент, когда наши взгляды встретились, ты уже поселился в моем сердце.*

...

Позже Ся Си написала в своем дневнике: «Когда наши взгляды встретились, я увидела, как покраснели его уши. Даже в тени деревьев, скрытый от солнца, он все равно сиял для меня. Я влюбилась в него в одно мгновение. Все казалось предначертанным судьбой, и нам суждено было полюбить друг друга».

Вернувшись домой, Ся Си увидела долгожданный запрос на добавление в друзья и ощутила прилив счастья. Боясь, что это сон, она сильно ущипнула себя за бедро. Боль подтвердила реальность, на бледной коже остался красный след.

Цзян Цзя в этот момент чувствовал себя не лучше. Сердце бешено колотилось. Он залпом выпил несколько глотков воды, чтобы унять внутреннее волнение.

Ся Си никогда не узнает, что браслет, который она случайно потеряла в тот день, Цзян Цзя всегда носил с собой. *«Моя симпатия к тебе длится гораздо дольше, чем твоя. Та встреча была давно задумана»*.

...

— Наконец-то я дождалась! Летние каникулы, я приветствую тебя с распростертыми объятиями!

— Где планируешь провести каникулы? Приходи ко мне играть в игры.

В классе царило веселье, все обсуждали планы на лето. Цяо Ань не была исключением. Только Ся Си молча сидела, склонив голову над заданиями.

— Ся Си, хватит решать задачи! Уже каникулы начались, куда собираешься? Может, сходим с Шэнь Нанем и остальными в дом с привидениями? Заодно познакомлю вас.

— Хорошо. Пришли мне потом адрес. В воскресенье сможешь? У меня только воскресенье свободно.

— Твои родители опять записали тебя на кучу курсов? Уже старшая школа, а они все не дают тебе расслабиться на каникулах! На твоем месте я бы уже давно сломалась. Перестань сидеть над задачами по ночам, у тебя уже темные круги под глазами. Ты плохо спишь в последнее время? — Неудивительно, что Цяо Ань жаловалась. Родители Ся Си были учителями и строго ее контролировали. Иногда Ся Си действительно не справлялась. — В последнее время у меня сильная бессонница, сопровождающаяся головной болью и тяжестью в груди, — призналась Ся Си, но умолчала о самом страшном, — доходило до мыслей о самоубийстве. Она не стала говорить об этом вслух, думая, что это просто из-за сильного стресса, и не придала значения. Но Цяо Ань это сильно напугало, и она настояла, чтобы подруга завтра же пошла в больницу на обследование.

Почувствовав неладное, Цяо Ань, вернувшись домой, рассказала об этом родителям. На следующий день Ся Си отправилась в больницу. Ей сделали ЭКГ и ЭЭГ. Выявили синусовую аритмию. Врач порекомендовал пройти дальнейшее обследование в психиатрическом отделении. — Доктор, вы, наверное, ошиблись? Мой ребенок в порядке, зачем ей в психиатрическое отделение? — с недоумением спросила мать Ся Си. — У ребенка могут быть признаки депрессии, что в тяжелых случаях может привести к суициду. — Слова врача вонзались в их сердца, как острые ножи, оставляя кровоточащие раны. Но Ся Си, стоявшая рядом, смотрела на все со спокойным лицом, словно ожидала этого.

Вернувшись домой после обследования, Ся Си зашла в свою комнату и закрыла дверь. Она села на корточки и тихо заплакала. Слезы, словно жемчужины, катились на пол. Она не могла понять, почему с ней это происходит. Виноваты родители? Или она сама слишком слаба, раз не может выдержать этого?

Тук-тук. Стук в дверь прервал ее мысли. — Доченька, ты спишь? Мама может войти? Я хочу с тобой поговорить, хорошо?

— Входи, — Ся Си вытерла слезы, ее голос охрип после плача. — Тебе очень тяжело, да, доченька? Мы с папой посоветовались. Нет ничего важнее здоровья нашей доченьки. Раньше мы с папой были неправы, записывая тебя на столько курсов. Мы никогда по-настоящему не интересовались, справляешься ли ты. Доченька, ты можешь простить папу и маму?

Теплые руки обхватили ее холодные ладони. — У меня уже давно бессонница. Часто не могу уснуть до самого утра. Иногда мне действительно очень тяжело, но я не хотела вас разочаровывать.

...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение