Глава 13: Обстановка в семье Чу

На следующий день Линь Сяосяо увидела своего так называемого биологического отца и узнала, что его зовут Чу Мугуан. Это был довольно мягкий мужчина средних лет, немногословный, работающий рабочим на механическом заводе. Его жена, о нет, теперь, точнее, ее мама, звалась Ли Шуцзюань, и была домохозяйкой.

У них изначально было две дочери. Старшую звали Чу Ай. В десять лет она возвращалась из школы домой, переходила дорогу и была сбита насмерть на большом шоссе. Эта Чу Ай и была биологической дочерью семьи Линь. Линь Сяосяо заняла место Чу Ай и двадцать лет беззаботно жила как барышня в семье Линь, а теперь вернулась к исходной точке.

Младшая дочь — это Чу Сиянь, немного похожая на маленькую пацанку, в ее речи и манере сидеть чувствовалась какая-то наглость.

На обеденном столе стояло несколько видов завтрака. Чу Сиянь сидела за столом, широко расставив ноги, ела ютяо и пила рисовую кашу, даже не взглянув на Линь Сяосяо.

— Сяосяо, иди, скорее садись и ешь, — увидев вышедшую Линь Сяосяо, Ли Шуцзюань с улыбкой позвала ее и расставляла посуду.

— Да, Сяосяо, мы не знали, что ты любишь, поэтому купили всего понемногу, — Чу Мугуан, уже сидевший за столом, тоже позвал Линь Сяосяо.

— Спасибо, — от такой заботы Линь Сяосяо не знала, что сказать, и только поблагодарила.

— Глупое дитя, зачем стесняться родителей? Скорее ешь, еда уже остыла, — сказала Ли Шуцзюань с улыбкой.

— Именно, именно, — Чу Мугуан поддакнул. — Если захочешь что-нибудь поесть, скажи маме, она отлично готовит.

Папа, мама... Эту пару средних лет, с которой она провела меньше суток, Линь Сяосяо никак не могла назвать так.

— Сиянь, ты пойдешь в школу вместе с сестрой, — сказала Ли Шуцзюань Чу Сиянь, когда семья из четырех человек ела.

— Мы не учимся в одной школе. Она в Университете Бэйхуа, в престижном университете, а я в профтехучилище, в каком-то третьесортном заведении, — Чу Сиянь все еще предвзято относилась к Линь Сяосяо, и в ее предвзятости сквозила кислая зависть.

— Хотя вы и не в одной школе, но обе школы находятся в городском университетском городке, верно? Сяосяо здесь не знакома, не знает, на каком автобусе ехать. Ты отведи ее один раз, и она узнает.

— А ты не боишься, что я ее испорчу? — Чу Сиянь взглянула на Линь Сяосяо, которая ела совершенно бесшумно, медленно пережевывая пищу. Ее манеры были настолько леди, что это вызывало у Чу Сиянь отвращение.

— Ты, ребенок, — Ли Шуцзюань протянула руку и ущипнула Чу Сиянь за ухо.

— Ой, мама, мама, больно, больно! — Чу Сиянь закричала.

— Посмотри на себя, кричишь, как ненормальная. А посмотри на Сяосяо, какая она тихая. Вот какой должна быть девушка. Я даже сомневаюсь, не перепутала ли ты рождение, — Ли Шуцзюань отпустила ухо Чу Сиянь и отчитала ее.

— Вы обе скажите поменьше, — Чу Мугуан отложил палочки, вытер рот и встал. — Сяосяо, пожалуйста, не стесняйся, не чувствуй себя чужой. Папа пошел на работу.

— Угу, — Линь Сяосяо встала и кивнула.

— Сиди, сиди, скорее ешь, а потом иди в школу с сестрой, — Чу Мугуан похлопал Линь Сяосяо по плечу, предлагая ей сесть и продолжить завтрак.

— Мугуан, осторожнее на дороге, — Ли Шуцзюань взяла телефон и рабочую форму Чу Мугуана и передала ему.

— Угу, пошел.

Проводив Чу Мугуана, Ли Шуцзюань снова начала отчитывать Чу Сиянь: — Впредь меньше общайся со своими сомнительными друзьями, больше учись у сестры.

— Какие они сомнительные? Мы живем, как хотим, остаемся собой, не то что некоторые, которые постоянно притворяются. Не устали еще? — сказала Чу Сиянь, но ее взгляд был направлен на Линь Сяосяо.

— Ты, ребенок, даже еда не может заткнуть тебе рот, — Ли Шуцзюань поняла, кого имеет в виду Чу Сиянь, смущенно улыбнулась и упрекнула ее.

— Я наелась, — Линь Сяосяо съела очень мало, вытянула салфетку и изящно вытерла рот, ни разу за все время не взглянув на Чу Сиянь.

— Ой, почему ты так мало съела? Тебе не понравилось? Сяосяо, может, съешь еще немного? Посмотри, Сиянь еще не доела, — сказала Ли Шуцзюань.

— Нет, еда очень хорошая, просто я на диете, — Линь Сяосяо надела рюкзак. — Я иду в школу. Сегодня вечером не вернусь, останусь в общежитии, — у Линь Сяосяо всегда было место в школьном общежитии. Обычно она спала там днем, или если было много уроков, или слишком поздно, она не позволяла водителю забирать ее домой из школы.

— Но ты не знаешь, на каком автобусе ехать? — Ли Шуцзюань с беспокойством смотрела на уходящую спину Линь Сяосяо.

— Я умею читать указатели остановок. Пошла, пока, — Линь Сяосяо открыла дверь и ушла без сожаления.

— Сяо... — Ли Шуцзюань смотрела на спину Линь Сяосяо, которая быстро исчезла в закрывающейся двери, пошевелила губами, но не окликнула ее.

В это время Чу Сиянь тоже доела. Она неторопливо отложила палочки, встала и ехидно сказала: — Наткнулись на холодное плечо, да? Она совсем не оценила.

— Ладно, скорее иди, — Ли Шуцзюань сняла фартук с пояса и легонько шлепнула Чу Сиянь по ягодицам, торопя ее.