Глава 4 (1) (Часть 1)

Ань Юань уже два месяца не мог дозвониться до собеседника.

Он открыл телефон, посмотрел на плотный список "Недозвонов" в истории звонков и снова положил палец на кнопку вызова.

В телефоне по-прежнему звучал механический женский голос, повторяющий: "Набранный вами номер выключен". На экране холодно светились две английские буквы.

Ань Юань повесил трубку, послушав минуту "Пожалуйста, попробуйте позвонить позже".

Он выдвинул ящик письменного стола, достал карту пополнения счета, стер монеткой защитный слой и позвонил в центр пополнения, набрав номер, который знал наизусть.

Ань Юань признал, что немного боялся потерять связь с собеседником.

Хотя все началось лишь из-за не самого прекрасного недоразумения.

В тот день Ань Юань, как обычно, пил в одиночестве. Он привык сидеть на открытом балконе и пить один, глядя на луну.

Но в тот день небо было очень пасмурным, луны не было.

Ань Юань пил вино и чувствовал, что его взгляд нигде не может остановиться.

Подумав немного, он просто принес свой компьютер и стал пить, одновременно листая интернет.

На самом деле он не очень любил вино, но с тех пор, как узнал, что Сун Чжифэй учится за границей на винодела, он тоже начал искать и пробовать разные вина. Но, честно говоря, он все равно ничего не понимал, просто следовал рекомендациям друга Ли Линя, который занимался винным бизнесом.

Этот человек, кстати, очень хорошо вел дела. С тех пор как он случайно обмолвился, что ему не нравится терпкость красного вина, при следующей встрече тот принес ему бутылку полусухого красного, чтобы он попробовал. Он сказал, что красное вино бывает разным, и терпкий вкус сухого красного — это нормально, но китайцы к нему не привыкли. Видов вина много, не стоит ограничиваться только сухим красным. Попробуй полусухое, у него совсем другой вкус.

С тех пор Ань Юань, подобно Шэньнуну, начал процесс "пробования всех трав". Жаль, что у него не было прозрачного живота, и он не имел права давать названия. Он просто пил, не зная названий.

Тот человек, кстати, говорил названия, но он был слишком многословен, и Ань Юань не мог запомнить.

На этот раз вино пришлось Ань Юаню по вкусу. Сладкое, очень освежающее, лишь с легкой кислинкой, но не терпкое. Самое замечательное — это легкие пузырьки, которые делали вкус более насыщенным.

Это немного напоминало Сун Чжифэя — все было в меру, возможно, не идеально, но по душе.

Ань Юань поднял голову и посмотрел на темное ночное небо. Ни звезд, ни луны, ни малейшего ветерка. Он подумал, что сегодня, возможно, снова будет бессонная ночь.

Сегодня он был немного раздражен.

Дела в компании шли не очень гладко. С тех пор как он приехал в этот город в старшей школе, он каждую ночь мечтал сбежать, но вынужден был обосноваться.

Будучи студентом, он усердно учился, будучи сотрудником, усердно работал. Наконец, перед тридцатью годами ему удалось ухватиться за возможность и открыть свою маленькую компанию. Хотя доход был невелик, работы хватало. Он не мог, как большие боссы, "указывать миру", будучи владельцем "маленькой мастерской", которых полно в Цзянчжоу, он мог только "делать все самому".

На обеденном ужине он выпил, честно говоря, немного лишнего. Клиентом оказался его одноклассник из старшей школы. Хотя он был всего лишь помощником, было видно, что он очень успешен.

За столом, конечно, были тосты и взаимные комплименты. Дело, которое уже было "определено", благодаря однокласснику пошло еще глаже.

Ань Юань должен был закончить этот ужин с чувством облегчения и удовлетворения, а после обеда хорошо выспаться, считая это наградой за привлечение нового бизнеса для компании.

Но именно тот старый одноклассник за столом упомянул Сун Чжифэя, сказав, что тот закончил учебу во Франции и вернулся в Китай.

Ань Юань, услышав это, даже забыл выпить. Он сказал: — Откуда ты это знаешь?

Вы еще общаетесь?

Одноклассник сказал: — Конечно, он сам написал в группе выпускников, ты не видел?

Ты, парень, наверное, давно отключил уведомления от группы, неудивительно, что я тебя там тоже не видел.

Ань Юань почувствовал себя неловко. Он сказал, что не добавлялся в группу. Кто-то предлагал ему добавиться в прошлый раз, но он потерял свой QQ и не смог.

Ань Юань так соврал, что даже сам немного покраснел, но, к счастью, все выпили много, и лица и так были красными.

Кто бы стал специально говорить ему добавиться в группу выпускников?

Ань Юань всегда был "другим" среди местных. В школе было мало одноклассников, которые хорошо с ним общались, а сам Ань Юань был вспыльчивым, странным и не любил общаться с людьми. Кто бы стал вспоминать о нем и поддерживать связь после выпуска?

Старый одноклассник не стал оспаривать слова Ань Юаня, лишь сказал: — Это легко решить. Дай мне свой номер, я потом добавлю тебя в группу с компьютера. Там все, кого ты знаешь. Мы даже говорили собраться как-нибудь, ведь мы были одноклассниками несколько лет в юности.

Старый одноклассник, вспомнив о старшей школе и выпив, не мог не говорить больше. Он говорил долго и пространно, время от времени предлагая Ань Юаню вспомнить вместе.

Но Ань Юань не помнил ничего из того, о чем он говорил, а многое и вовсе не знал.

Ань Юань подсчитал, что прошло уже больше десяти лет с выпуска. Он думал, что давно забыл о чувстве неполноценности и неприятностях, вызванных историей и личными причинами в юности, но теперь все это снова всплыло, и настроение мгновенно испортилось до предела.

Обеденный ужин — это тоже работа, Ань Юань это знал. Поэтому он мог только притворяться веселым и сопровождать старого одноклассника, точнее, клиента, в его рассказах о прошлом.

Но когда "музыка смолкла и люди разошлись", Ань Юань вернулся в офис и сел за свой рабочий стол. Грустное настроение никак не уходило. Он отказался от мысли поспать, боясь, что будет думать о прошлом и не уснет. Он также боялся, что если уснет, то ему приснится прошлое. Он больше не хотел переживать чувство отчуждения, игнорирования и холодности. Он чувствовал, что хватит, достаточно, тех трех лет ему было достаточно.

Ань Юань "отуплял себя" работой, много, сосредоточенно, детально работал.

Ушел последний сотрудник, а он все еще работал сверхурочно сам с собой.

Сохранив работу в последний раз, Ань Юань впервые пожалел, что его компания такая маленькая, и работы так мало. Ему пришлось идти домой и встречать пустую темную ночь.

Он открывал и закрывал веб-страницы, пил и пил вино, но спать совсем не хотелось. Он чувствовал себя ужасно скучающим, вспоминая свою прошлую жизнь, казалось, в ней не было ничего очень радостного.

Бедность в детстве, неуклюжесть в юности, упрямство в молодости, необычная сексуальная ориентация, безответные чувства — у него было слишком много проблем, и ни одна не была решена.

Его рука бессознательно щелкала мышью, слушая "кликающие" звуки.

Он подумал: "Какой провал! До тридцати осталось недолго, но очевидно, что я не смогу "встать на ноги"".

Звук "динь-дон" с веб-страницы вырвал его из мыслей. Он посмотрел на слова "Чат-комната" на экране и почувствовал, что ему очень нужно поговорить.

Он просмотрел названия комнат одно за другим и почувствовал, что все они довольно скучные: "Жизненные мудрости", "Код любви", "Мир дружбы", "Золотые годы", "Эпоха молодежи", "Цветочный сезон, сезон дождей"... Ань Юань чувствовал, что ни одна из них ему не подходит.

Он уже собирался закрыть страницу, когда увидел комнату с надписью "Между однополыми".

Ань Юань подумал, что это, наверное, именно то, что он понял?

Войдя, Ань Юань вздрогнул от сообщений, прокручивающихся в общем чате.

Он подумал: "Неужели есть такое место?"

Тела превращались в данные, желания — в текст.

Длинный список ID в правой части экрана тоже был весьма впечатляющим, кратко и по существу излагая свои требования.

Сообщения в приватном чате тоже шли одно за другим, туда-сюда, не более чем: "Видео?"

"Голос?"

"Телефон?"

"Текст?"

"419?"

Ань Юань подумал, что это место довольно смешное.

Он считал, что сексуальное желание — это совершенно нормально, не постыдно, и не нужно испытывать по этому поводу психологического давления.

Он даже считал, что 419 можно понять, но другие способы он не понимал.

Что это такое?

Видео, голос, телефон, текст?

Это "острота"?

Или "прятать голову в песок"?

Действительно ли это доставляет удовольствие?

Как мастурбировать, глядя на гей-видео?

Или это "заказной десерт своими руками"?

Нет-нет-нет, а что, если не понравится?

Ань Юань смеясь подумал, кажется, он нашел в этом что-то хорошее. Да, если не понравится, можно просто прекратить.

При встрече трудно просто уйти, но видео можно закрыть, голос остановить, телефон повесить, а текст... к черту текст!

Кто будет набирать столько текста?

Рук не хватает даже для мастурбации, какое уж там время для набора на клавиатуре.

Ань Юань просмотрел список ID один за другим и увидел имя всего из трех иероглифов: "Только телефон".

Он подумал, что даже по имени чувствуется холодность, но кажется... Что кажется? Поболтаем, поболтаем и узнаем, что к чему.

Может быть, эта чат-комната действительно для разговоров, или, может быть, найдется один-два человека, которые здесь для разговоров?

Даже если нет, какая разница? Можно просто забыть об этом маленьком эпизоде, это несложно.

Он кликнул по этому имени и поздоровался.

— Проходящий1234: Привет, извините, "Только телефон" означает, что можно только звонить?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение