Глава 1

Глава 1

В мрачной и старинной гостевой комнате замка.

Порывы ледяного ветра колыхали занавески, а висевший перед окном колокольчик издавал звенящие звуки, делая атмосферу в комнате еще более жуткой.

Внезапно из-под кровати показалась мертвенно-бледная рука.

Длинные волосы призрака падали на лицо, тело было неестественно изогнуто. Наполовину высунувшись из-под кровати, призрак в кроваво-красной одежде, словно пропитанной свежей кровью, выглядел невероятно пугающе.

Однако эта ужасающая сцена ничуть не повлияла на Цзян Лэлэ.

Она откинулась на спинку стула, осматривая окрестности.

Несколько игроков, мужчин и женщин, нервно сбились в кучу, отступая в страхе.

Один из них, назвавшийся опытным игроком, объяснял остальным правила подземелья.

— Слушайте меня все, это подземелье «Замок» для новичков. Призраки не причинят вреда, нам нужно лишь пережить этап запугивания, и мы успешно пройдем его. Не паникуйте.

Неизвестно, какой сбой произошел в системе случайного подбора подземелий, но его, опытного игрока, случайно затянуло в подземелье для новичков. Поэтому сейчас ему оставалось лишь временно взять на себя роль проводника для начинающих игроков.

Затем опытный игрок Цзян Хунъюй продолжил объяснять текущую ситуацию.

Суть сводилась к тому, что все присутствующие игроки были затянуты в игру под названием «Мир Перерождений», и здесь выжить можно, только постоянно проходя подземелья.

Что касается того, как вернуться в свой мир, Цзян Хунъюй не знал.

Услышав это, лица и без того напуганных новичков побледнели еще больше.

— То есть, мы навсегда останемся в этом мире?

Цзян Хунъюй покачал головой.

— Не обязательно. Если удастся пройти все подземелья, возможно, получится выбраться. Но до сих пор я не слышал ни об одном игроке, которому бы это удалось.

Отчаяние охватило всех, взгляды стали пустыми, никто не знал, что ждет их в будущем.

По сравнению с отчаянием остальных, Цзян Лэлэ выглядела на удивление спокойной.

Как бы это сказать... С подобными неприятностями она сталкивалась слишком часто, настолько часто, что происходящее ее совершенно не трогало.

Проще говоря, с тех пор, как она себя помнила, ее постоянно преследовали всевозможные странности и проблемы: она могла подавиться водой и попасть в реанимацию, лифт с ней обязательно ломался, а идя по улице, на нее мог упасть цветочный горшок.

Но при этом она была удивительно живучей. Несмотря на все эти несчастья, с ней самой ничего не случалось, зато окружающие ее люди невинно страдали.

В ее памяти не сохранилось воспоминаний о родственниках с тех пор, как она начала себя осознавать. Она знала только очень добрую соседку.

Соседка очень заботилась о ней, каждый день на завтрак варила лишнее яйцо и отдавала Цзян Лэлэ.

Но однажды сын соседки пришел к ней поиграть и, вероятно, попав под влияние невезучести Цзян Лэлэ, впоследствии попал в несколько несчастных случаев подряд и оказался в больнице.

С тех пор соседка больше не появлялась.

Глядя на вечно закрытую дверь соседской квартиры, Цзян Лэлэ понимала, что соседка с семьей, скорее всего, испугались ее и переехали.

Она думала, что ее жизнь так и будет продолжаться — одинокая и невезучая, — пока ее насильно не затянуло в «Мир Перерождений».

Звонкий хруст семечек постепенно становился все отчетливее в спальне.

Напряженные игроки обернулись на звук и обнаружили Цзян Лэлэ, одиноко сидящую за столом. Перед ней уже выросла горка шелухи от семечек.

Мужчина в очках недовольно посмотрел на Цзян Лэлэ.

— Мы тут дрожим от страха, а ты прячешься сзади и лузгаешь семечки?

Цзян Лэлэ замерла.

— Разве не сказали, что в этом подземелье для новичков призраки не причиняют вреда? Тогда просто подождем, пока все закончится.

...Хотя слова были верны, то, как легко Цзян Лэлэ пряталась и лузгала семечки, выставляло их недавний испуг в довольно жалком свете.

«Динь! Система Поедания Дыни активирована! Голоден? Устал? Присоединяйся к Сяо Гуа, будем вместе поедать дыню!»

Услышав внезапный голос в своей голове, Цзян Лэлэ на мгновение застыла.

Игроки, также услышавшие звук активации системы: «...?»

Что за звук? Кто говорит?

Игроки начали озираться в поисках источника звука.

Пережив нечто столь странное, как попадание в подземелье, Цзян Лэлэ быстро пришла в себя и мысленно спросила: «Какая от тебя польза?»

«Я, Сяо Гуа, знаю все сплетни и интересные истории этого подземелья, и не только сплетни!»

Цзян Лэлэ: «И что?»

«А то, что у этого мужского призрака перед тобой, ой, нет, у этого призрака уже выросли рога!»

Цзян Лэлэ наконец проявила некоторый интерес и взяла еще горсть семечек. «Расскажи подробнее?»

В комнате воцарилась полная тишина.

Игроки долго озирались и наконец со странным выражением уставились на Цзян Лэлэ, осознав, что необъяснимый голос в их головах исходил именно от нее.

Почему они могли слышать разговор Цзян Лэлэ с системой, никто не понимал.

В этот момент мужской призрак, лежавший под кроватью, замер и недоверчиво посмотрел на Цзян Лэлэ.

Будучи NPC в мире подземелий, он слышал о всевозможных странностях и способностях, но с «Системой Поедания Дыни» столкнулся впервые.

Стоп! Мужской призрак внезапно опомнился. Почему эта «Система Поедания Дыни» говорит, что ему наставили рога?

«На самом деле, этот мужской призрак под твоей кроватью безумно обожает свою жену. Изначально пугать тебя должна была она, но чтобы встретиться с Водяным из соседнего колодца, она соврала, что у нее начались месячные, и попросила мужа выйти поработать за нее. Чтобы выглядеть убедительно, этот мужской призрак даже специально купил парик и надел его. Ты ведь тоже не заметила, да?»

Услышав это, Цзян Лэлэ удивленно взглянула на мужского призрака под кроватью.

Неожиданно, призрак, который только что до смерти напугал группу игроков, оказался мастером переодевания в женское.

Мужской призрак, лежавший под кроватью: «...?»

Эта система несет чушь! Его жена такая послушная и разумная, как она могла связаться с этим грязным Водяным из соседнего колодца!

Другие игроки, вынужденные слушать сплетни, с изумлением уставились на мужского призрака под кроватью.

Неизвестно почему, но страх перед ним внезапно исчез, сменившись некоторой жалостью.

Цзян Лэлэ выплюнула шелуху и тут же спросила: «А что сейчас делает жена этого мужского призрака?»

«Буквально только что жена мужского призрака вошла в комнату с Водяным. Они оба сейчас лежат на кровати... хе-хе, ты понимаешь~»

Цзян Лэлэ почувствовала укол сочувствия к мужскому призраку.

Если это правда, то ему действительно не повезло.

Он так старался, переодевшись в женщину, чтобы помочь жене с работой, а в итоге ему еще и наставили рога.

Боже... какая жалкая призрачная жизнь.

Пока Цзян Лэлэ разговаривала с системой, лицо мужского призрака под кроватью стало очень мрачным. Он крепко стиснул зубы, и гнев закипал в его сердце.

Цзян Лэлэ, не сводившая глаз с мужского призрака, спросила: «Кстати, почему он перестал выползать и пугать людей?»

«Наверное, видит, что вы все новички, и решил дать вам немного времени на передышку».