Глава 9. Неужели это конец?

Было уже семь часов вечера. На улице моросил мелкий дождь. Гэ Вэйсян тяжелым шагом вышел из больницы. Неважно, какая ужасная была погода, неважно, что была зима. Возможно, для него в жизни существовала только зима.

Он, не раздумывая, вышел под дождь. Возможно, ему не стоило снова открывать свое сердце. Он знал, что будет больно, но ее улыбка незаметно прорвала последнюю линию обороны, которую он так старательно возводил вокруг своего сердца. Оказалось, что перед ней все его старания рушатся.

«Цзыцзин, возможно, нам не суждено быть вместе. Если будет следующая жизнь, думаю, мы станем парой, которой все будут завидовать. Но в этой жизни я желаю тебе счастья», — он улыбнулся, глядя на освещенное окно, и ушел.

— Ты так просто уйдешь? Не жалко?

Гэ Вэйсян обернулся на голос и увидел Вэнь Чан, которая стояла неподалеку и, улыбаясь, шла к нему.

— Я вижу, тебе нравится эта девушка, Е Цзыцзин.

Он посмотрел на нее и, решив проигнорировать, снова хотел уйти.

— Подожди, можно с тобой поговорить?

— Мы не знакомы.

«Боже, он действительно скуп на слова! Что, умереть, что ли, от пары лишних слов? Зачем так экономить?» — Вэнь Чан нахмурилась. Похоже, с этим человеком будет непросто.

— Давай поговорим о Е Цзыцзин.

Что? Е Цзыцзин? Гэ Вэйсян резко посмотрел на Вэнь Чан, а та с улыбкой смотрела на него. Очевидно, эта тема его заинтересовала.

Они зашли в кафе. Гэ Вэйсян с невозмутимым видом сел напротив нее. Он ничего не заказал, а просто пристально смотрел на нее, словно не собирался отпускать, пока она не скажет что-нибудь, что его удовлетворит.

— Тебе она нравится, да? Я вижу.

— Да.

— Тогда ты готов отпустить ее? Ты же видишь, что с тобой она не будет счастлива?

— Я знаю, что делать.

— Тогда спасибо. Я хочу, чтобы она была счастлива, потому что она станет великим дизайнером одежды.

Вэнь Чан расплатилась и ушла, оставив Гэ Вэйсяна одного.

«Хочу, чтобы она была счастлива».

«Хочу, чтобы она была счастлива».

Слова Вэнь Чан эхом отдавались в его голове. Он и сам понимал, что дело не в том, что она не будет счастлива с ним, а в том, что он не сможет сделать ее счастливой. А без счастья в любви не будет счастья и в ее одежде.

Он не хотел, чтобы ее блестящее будущее было разрушено человеком, потерявшим веру в жизнь.

Он любил ее, но хотел, чтобы она была счастлива.

«Отпустить? С этого момента вернуться в прошлое, в тот темный мир, где ничего не происходило. Вернуться туда, где мое место».

Трое тайком, избегая чужих глаз, выбрались из больницы.

— Эй, а почему мы удираем, как какие-то преступники? Мы что, не можем выйти нормально? — недовольно спросила Е Цзыцзин, сидя на заднем сиденье машины. Ей было плохо, и она не понимала, почему мама так торопится забрать ее домой, даже не дав ей выздороветь. Она начала подозревать, что брат просто выдумал мамино распоряжение.

— Ты что, глупая? — он постучал ее по лбу. — Дома, конечно, лучше, чем в больнице. К тому же, мама ждет тебя. А если они узнают, что это я тебя выписал, тебе же потом житья не будет! Не забывай, они не знают, что я твой брат.

— Хмф, я так и знала, что даже когда я болею, ты не будешь обо мне заботиться! Я обязательно все расскажу маме! — несмотря на слабость, она хитро улыбнулась, и ее сердце запело. Мама приехала несколько дней назад, а она еще толком с ней не пообщалась!

— Ладно, ладно, я больше не позволю ему обижать тебя. Ты устала? Отдохни немного, я разбужу тебя, когда приедем, — Шицзюнь заботливо поправил накинутую на нее одежду и нежно обнял, чтобы ей было удобно спать.

Но этот его жест напомнил ей о том, о чем она меньше всего хотела вспоминать, и о том, кого меньше всего хотела видеть.

Вчерашний день все еще стоял у нее перед глазами. Она никогда не забудет эти объятия, такие теплые и настоящие, хотя тот, кто их дарил, казался холодным и безразличным ко всему на свете.

Она никогда не забудет того, кто был готов ради нее отдать жизнь.

Но почему он так с ней поступает? Неужели он совсем не чувствует ее любви?

Машина остановилась у их дома. Забрав вещи, они поднялись наверх.

— Мама!

— Цзыцзин!

Мать и дочь, не видевшиеся два года, крепко обнялись. После 20 минут взаимных приветствий и излияний чувств Вэнь Чан наконец вспомнила, что ее дочь ранена.

Она осторожно усадила дочь на диван.

— Мама, почему ты приехала? Что-то случилось? — Е Цзыцзин, такая умная, понимала свою маму. Наверняка она приехала не просто так, чтобы навестить ее и брата, а с каким-то поручением.

— Цзыцзин, ты и правда становишься все умнее. Сразу догадалась, что у мамы есть для тебя дело.

— Мам, сама подумай, когда ты приезжала к нам просто так, без дела? Говори уже!

— Я же говорила, что моя дочка самая лучшая, — она с любовью ущипнула ее за нос. — Цзыцзин, на этот раз мама приехала ради тебя. Ты ведь знаешь «Станцию Ангела»?

— Конечно, знаю.

— Недавно «Станция Ангела» объявила о наборе новых дизайнеров. Я уже записала тебя. Как только поправишься, сразу иди туда. Это будет отличной практикой для тебя.

— Мама, как ты могла записать меня без моего согласия? Что, если все узнают, что я дочь Вэнь Чан? Мне всю жизнь придется жить в твоей тени! Я не хочу!

Она надула губы и отвернулась.

— Ну что ты, не волнуйся, они не знают о твоей связи с «Аметистом». И что значит «жить в моей тени»? Как будто твоя мама — злая мачеха, которая только и думает, как бы тебе насолить! Мне, между прочим, очень обидно!

Е Цзыцзин стало смешно, глядя на надутые губки мамы. Вэнь Чан было почти 40 лет, а она вела себя как ребенок. Ну что с ней поделать? Е Цзыцзин пришлось сдаться.

— Мам, я уже подготовила для тебя комнату. Иди отдохни, пусть и Цзыцзин отдохнет, — сказал Е Цзычан, глядя на мать и сестру, которые, сидя на диване, весело болтали, как подружки.

— Не нужно, я сегодня буду спать с Цзыцзин. Вы устали, идите спать. У Цзыцзин столько секретов, которыми она хочет со мной поделиться!

— А? Мам? Я...

— Ну все, моя хорошая дочка, пошли спать.

Не обращая внимания на возражения Е Цзыцзин, Вэнь Чан потащила ее в комнату. Спать с мамой? Неужели это не сон? Насколько она помнила, она спала с мамой только до месяца, а потом — всегда с братом. Вообще-то, мама, кажется, ни разу не укладывала ее спать в своих объятиях.

Пока она размышляла об этом, она уже оказалась в маминых объятиях.

— Вот, оказывается, какие мамины объятия, — вдруг она подняла голову и посмотрела на Вэнь Чан. — Мам, кажется, после того, как мне исполнился месяц, ты больше ни разу не укладывала меня спать?

— Да. Ты обижаешься на меня?

— Нет. Так даже лучше. Хотя я и не спала в твоих объятиях, зато я научилась полагаться только на себя. Только так можно добиться успеха. Поэтому я не обижаюсь, а, наоборот, благодарна тебе за то, что ты многому меня научила.

— Дорогая, хотя я и не укладывала тебя спать, в моем сердце ты всегда будешь моим самым любимым ребенком. Я хочу, чтобы ты была счастлива, но... — она посмотрела на дочь в своих объятиях. — А ты сейчас счастлива?

Е Цзыцзин с недоумением посмотрела на Вэнь Чан. Разве мама не видит? Несмотря на небольшие трудности, она все равно счастлива! Просто если бы она могла забыть то, что не должно было случиться, она была бы еще счастливее.

Вэнь Чан, глядя на вопросительный взгляд дочери, словно что-то поняла.

— Я видела Гэ Вэйсяна.

— Что? Когда ты его видела?

— Только что, у входа в больницу. Мы немного поговорили о тебе.

О ней? Он говорил с ее мамой о ней? Она обрадовалась, но в то же время почувствовала разочарование. Почему он говорил о ней с ее мамой?

Она вопросительно посмотрела на маму, надеясь найти хоть какой-то ответ в ее глазах.

— Я спросила его, нравится ли ты ему.

— И что он сказал? — она взволнованно посмотрела на Вэнь Чан, ее сердце забилось чаще.

Однако Вэнь Чан хорошо знала характер своей дочери. Если она узнает, что Гэ Вэйсян не ответил ей взаимностью, чтобы не мешать ее будущему, то она обязательно поставит любовь на первое место и упустит много возможностей добиться успеха.

Сердце матери всегда болит за своих детей. Разве есть родители, которые не хотят, чтобы их дети преуспели?

— Мам, мам, ну скажи же, что он ответил?

— Он сказал, что никогда не любил тебя. Что ты для него всего лишь мимолетный гость в его жизни.

Услышав эти слова, ее мозг словно отключился, перестав думать. Ей казалось, что она умирает. «Всего лишь мимолетный гость... мимолетный гость... гость...» — эта фраза эхом отдавалась в ее голове. Она почти видела холодное, бесстрастное лицо Гэ Вэйсяна, произносящего эти слова.

Может, это и правда так? Может, для него она действительно всего лишь гость?

Тогда пусть все закончится. Пусть будет поставлена точка.

Пусть она снова станет той веселой Цзыцзин, а он — тем же холодным и равнодушным Гэ Вэйсяном, потерявшим веру в жизнь.

Она повернулась, тихо закрыла глаза, и слезы покатились по ее щекам, смачивая лицо, волосы, подушку и ее сердце.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Неужели это конец?

Настройки


Сообщение