Глава 10. Невозможно

Схватки были такими сильными, что у меня не осталось сил думать о его чувствах. Я схватила Гугу за руку и прошептала:

— Если что-то пойдет не так… скажи врачам, чтобы спасали ребенка.

После этих слов я потеряла сознание.

В родильной палате я впервые поняла, что значит выражение «хуже смерти».

У ребенка была крупная голова, и роды были очень тяжелыми.

Но, несмотря на боль, я изо всех сил старалась помочь малышке появиться на свет. С первым криком новорожденной я почувствовала, как мои силы окончательно иссякли.

Я лежала неподвижно, словно безжизненная кукла.

— Поздравляю, у вас девочка.

Медсестра принесла мне ребенка.

Я с трудом приподнялась, чтобы посмотреть на дочь. Она была такая крошечная, сморщенная, но для меня она была драгоценнее любого бриллианта.

Мне хотелось прикоснуться к ней, обнять, но я боялась, что привяжусь.

В итоге я попросила медсестру забрать ребенка.

Когда Жуань Имин приехал в больницу, я уже спустилась из родильной палаты, переоделась и собиралась уходить.

Он подбежал ко мне, обнял сзади и, коснувшись моего плоского живота, спросил:

— Где ребенок?

— В детской палате, — ответила я.

— Девочка, да? Няньнянь, у нас дочка! — Он нежно гладил мой живот. — Роды были очень болезненными? Почему ты уже встала?

— Зачем ты переоделась? Куда ты собралась?

— Мне пора, Жуань Имин.

Я сняла его руку со своего живота и отдала ему ожерелье, которое он когда-то мне подарил.

Я всегда носила его, бережно храня, как сокровище. Теперь оно мне больше не нужно.

Я вложила ожерелье ему в руку и направилась к выходу.

— Няньнянь, что это значит? — Он схватил меня за руку.

— Господин Жуань, между нами все кончено.

— Кто сказал, что кончено? Няньнянь, я не отпущу тебя.

Он попытался обнять меня, но я, приблизившись к нему, ударила его по лицу.

Жуань Имин родился в роскоши, привык, чтобы все его боялись и уважали. Вряд ли кто-то осмеливался даже прикоснуться к нему, не говоря уже о том, чтобы поднять на него руку.

Получив пощечину, Жуань Имин застыл на месте. Он смотрел на меня с нечитаемым выражением в глазах.

Наверное, он был в ярости.

Горько усмехнувшись, я сказала:

— Ты виновен в смерти моего отца и косвенно — моей матери. Жуань Имин, между нами все кончено.

— Няньнянь, я могу все объяснить.

— Мне не нужны объяснения. Ты уже муж другой женщины, а мои родители мертвы. Никакие объяснения этого не изменят.

Жуань Имин, пусть каждый из нас пойдет своей дорогой. Надеюсь, мы больше никогда не вспомним друг о друге.

Когда я повернулась, чтобы уйти, он бросился ко мне и крепко обнял.

— Мы можем начать все сначала, — прошептал он. — Я могу не жениться. Давай вернемся в прошлое. Дай мне шанс, умоляю тебя. Няньнянь, я впервые в жизни кого-то умоляю.

— Это ничего не изменит. Мы не можем вернуться назад, Жуань Имин. Отпусти меня.

Я пыталась разжать его пальцы, но он держал меня слишком крепко. Мне пришлось разжимать их по одному.

Даже когда его пальцы побелели, он не ослабил хватку.

Я впервые видела его таким настойчивым, но, увы, слишком поздно.

— Что мне сделать, чтобы ты вернулась? — спросил он дрожащим голосом. Он был в отчаянии.

Сдавленным голосом я ответила:

— Только если мои родители вернутся к жизни. Ты можешь это сделать? Если нет, то отпусти меня. Иначе, даже если ты заставишь меня остаться, я все равно найду способ уйти…

После моих слов он резко разжал руки. В этот момент я разрыдалась.

Возможно, из-за слабости после родов, в ушах зазвенело.

Я услышала, как Жуань Имин что-то говорит мне вслед:

— Синь Сяонянь, я… ты!

Его слова доносились до меня словно сквозь туман. Я не разобрала слово, которое он произнес между «я» и «ты».

Впрочем, это не имело значения.

Я только что дала ему пощечину и, несмотря на его мольбы, собиралась оставить ребенка и уйти. Наверное, он сказал, что ненавидит меня.

Я не обернулась. Открыла дверь и вышла.

Он не пошел за мной.

Думаю, с этого момента наши пути разошлись навсегда…