Глава 4. Осторожно, появились профи (Часть 2)

После того, как Дазай Осаму сбежал, раздраженный Гинтоки, Сайки Светоч тихо спросил Сакату Гинтоки, который, казалось, был погружен в раздумья.

Неужели Саката Гинтоки не знает Дазая, потому что «Великий из бродячих псов» — довольно новый аниме-сериал, который еще не закончился?

— Гин-сан не знаком с такими странными людьми! Послушай меня, держись от этого парня подальше, от него так и прет негативом! И он точно опытный игрок! А опытные игроки любят обманывать новичков!

— Он, кажется, очень тобой заинтересовался? Тогда не сомневайся! Будь осторожен! Знай, что среди опытных игроков Игры Надежды нет ни одного нормального! — с серьезным видом сказал Саката Гинтоки.

Сайки Светоч: «...»

Нет, я спрашивал не об этом.

И ты, кажется, сам себя оскорбил.

— Эм... Гинпачи-сенсей, кажется, вы и себя записали в ненормальные. И Мобо-кун вполне нормальный, — робко поднял руку Савада Тсунаёши.

Сайки Светоч посмотрел на него.

О-о,不愧是吐槽役主角 (достойный персонажа-комментатора).

Саката Гинтоки недоверчиво обернулся, указал пальцем на Кагеяму Шигео, который сидел так тихо, словно его и не было, и закричал на Саваду Тсунаёши: — Вот этот парень самый ненормальный! Ты слишком наивен! Слишком милый, Тсунаёши-кун! Ты знаешь, когда этот парень попал в игру?! Он еще в начальной школе начал играть! И с тех пор спокойно выживает, настоящий профи! Ты знаешь, какой у него высокий уровень?! Ты знаешь, как страшно он расправляется с людьми?!

Савада Тсунаёши остолбенел: — А... а? Что?..

Он с недоверием посмотрел на худощавого темноволосого юношу с прической «под горшок», который выглядел так, будто его легко обидеть, и чье присутствие почти не ощущалось.

Сайки Светоч тоже с удивлением и пониманием посмотрел на Кагеяму Шигео.

Он так и думал, что с Мобо что-то было не так в шестом классе начальной школы. Когда тот прибежал к нему в слезах, он решил, что его снова обидели в школе, и уже засучил рукава, собираясь позвать Кусуо, чтобы тот помог ему разобраться с обидчиками.

(Тогда еще совсем маленький Кусуо: ???)

Так значит, он тогда попал в Игру Надежды?

Ято, очнувшись от оцепенения, очень громко указал на Кагеяму Шигео, который выглядел совершенно беспомощным: — Э?! Что?! Ты хочешь сказать, что Мобо?! Этот супер-послушный Мобо?!

Кагеяма Шигео, оказавшись в центре внимания, застенчиво улыбнулся и, смущенно почесывая затылок, сказал: — А... Да... все верно. Но... я всего лишь обычный опытный игрок, ничего особенного, поэтому...

— Какой же ты обычный?! — взбесился Савада Тсунаёши.

Он начал загибать пальцы: — Если ты начал играть еще в начальной школе, то сколько лет прошло? Сколько игр ты прошел?

У Савады Тсунаёши закружилась голова.

Сайки Светоч ткнул пальцем в слегка покрасневшее от смущения лицо Кагеямы Шигео: — Мобо, какой у тебя сейчас уровень? Ах... как вообще считается уровень в игре?

Кагеяма Шигео повернулся и, беспомощно убрав его руку, сказал: — В Игре Надежды уровни игроков считаются очень просто — от 1 до 100. У тебя и Ято-куна, должно быть, 1-й уровень, а у Тсунаёши-куна — 2-й.

— А какой уровень у Гинпачи-сенсея? — спросил он Сакату Гинтоки, который пытался утешить Саваду Тсунаёши, но в итоге довел его до слез.

Саката Гинтоки указал пальцем на себя, а затем гордо выпятил грудь и поднял голову: — Хмф! У Гин-сана уже 60-й уровень! Хотя у меня нет такой чудовищной силы, как у Мобо-куна, но защитить вас я смогу!

— За каждую пройденную игру повышается уровень? Уровень важен? Он связан с силой? — спросил Сайки Светоч, наклонив голову.

Кагеяма Шигео покачал головой: — Нет, повышение уровня зависит от количества набранных очков. А разные люди, в зависимости от своих действий, популярности и выполнения заданий, получают разное количество очков за каждую игру.

— Уровень — это второстепенно, но чем больше очков, тем больше крутых вещей можно купить, так что можно сказать, что высокий уровень связан с силой.

— Например, Гинпачи-сенсей... На самом деле, сенсей очень силен. Он прошел всего 11 игр и уже достиг 60-го уровня. Из всех, кого я знаю, только он смог добиться такого. Ведь чем дальше, тем сложнее повышать уровень...

— А ты? — Сайки Светоч пристально посмотрел на него. — Какой у тебя сейчас уровень? Сколько игр ты прошел?

Ято и Савада Тсунаёши, которые обнимались и плакали, тут же перевели на него взгляды.

Кагеяма Шигео смущенно поправил волосы на виске и тихо, застенчиво произнес: — 9... 98-й...

Сайки Светоч: =口=!

Саката Гинтоки: «...»

Ято: ???

Савада Тсунаёши: !!!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Осторожно, появились профи (Часть 2)

Настройки


Сообщение