Глава 14: Купи один, получи два в подарок!

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Поняв, насколько грозна девушка из семьи Ло, Е Шао не осмелился задерживаться у входа ни на мгновение и, оглядываясь по сторонам, с трудом ворвался в административное здание.

На этот раз он смог, наконец, перевести дух.

Он подумал, что даже во время выполнения опасных миссий по убийству он никогда не был в таком плачевном состоянии. Не ожидал, что его заметят еще до начала учебы в университете.

Войдя в административное здание школы, Е Шао быстро бросился к лифту.

Но он опоздал на шаг, и ему оставалось только беспомощно крикнуть: «Подождите!» Как раз когда Е Шао собирался сесть на следующий лифт, двери лифта снова открылись.

Е Шао поспешно вошел, поблагодарил девушку, открывшую ему лифт, и отвернулся.

Внезапно Е Шао резко повернул голову, потому что почувствовал, что девушка за его спиной кажется знакомой, словно он где-то ее видел.

Особенно голос девушки, когда она благодарила, напомнил ему о девушке, которую он встретил вчера в лифте и которая назвала себя учителем.

Когда Е Шао обернулся, оба в унисон удивленно воскликнули:

— Это ты...

Очевидно, никто из них не ожидал, что их вторая встреча произойдет снова в лифте.

— Хе-хе, учитель, мы снова встретились. Не ожидал, что на этот раз вы поможете мне. Разве это не означает, что мы теперь квиты? — Е Шао озарил ее своей солнечной улыбкой. В его легкой улыбке чувствовалась зрелая мягкость, отчего она казалась очень приятной.

— Да, не ожидала, что мы снова сможем встретиться... — тихо сказала девушка. Она вспомнила слова, сказанные ею вчера, и подумала: если он действительно спросит, с какого она факультета, стоит ли ей говорить ему?

Слова Е Шао не дали ей больше времени на размышления.

— Тогда, учитель, не пора ли вам сказать мне, с какого вы факультета?

— Вы все еще помните?

— Конечно, как я могу забыть такое? Учитель, не хитрите, а то вы не сможете быть примером для подражания... — Е Шао нарочито посмотрел на потолок лифта, запрокинув голову и подперев подбородок, делая вид, что задумался.

— Я... я не хитрила. Я же не говорила, что не скажу вам... Хмф! Меня зовут Лин Синьжань, я куратор факультета иностранных языков, этим летом я только что окончила Университет Цзинхай. Так пойдет? — сердито надувшись, сказала девушка.

— Пойдет, пойдет. Не ожидал, что вы еще и «купи один, получи два в подарок» умеете. Неплохо, неплохо... — тихо сказал Е Шао, на его лице появилась хитрая улыбка.

— Что значит «купи один, получи два в подарок»? — Лин Синьжань не поняла слов Е Шао и подняла голову, чтобы спросить. Румянец на ее лице еще не сошел, видимо, представление себя мальчику было для нее, застенчивой, немалым испытанием.

— Э-э... Вы правда не понимаете?

— Не понимаю... — Лин Синьжань посмотрела на таинственного Е Шао и, покачав головой, растерянно сказала.

Как только ее слова прозвучали, лифт издал «динь» и открылся.

— Хе-хе, ничего страшного, позже вы, возможно, поймете. Пойдемте, я приехал. Вы не выходите? — спросил Е Шао. В лифте были только они двое, и он знал, что Лин Синьжань тоже должна быть на этом этаже.

— Хмф, если я узнаю, что вы меня ругаете, хмф-хмф, берегитесь, я вас побью... — наморщив свой вздёрнутый носик, Лин Синьжань медленно вышла из лифта.

Е Шао беспомощно покачал головой.

Девушки всегда принимают много решений, но очень редко их выполняют.

— Кстати, красивая учительница, что вы делаете на двенадцатом этаже? Я помню, в прошлый раз вы были на девятом, верно? — с некоторым сомнением спросил Е Шао.

— К нам на факультет иностранных языков приехал новый гостевой студент, и директор Ван сказал, что он сегодня явится, поэтому попросил меня подождать здесь. Хмф, важничает больше, чем руководитель. Наверняка какой-нибудь богатый бездельник, — Лин Синьжань выглядела возмущенной.

Она не видела, как Е Шао смотрел на нее, стоя и горько улыбаясь.

— Эй, почему вы не идете? Вы... вы случайно не тот самый Е Шао? — Увидев, что Е Шао внезапно остановился, и заметив, как он на нее смотрит, Лин Синьжань вдруг осознала.

На двенадцатый этаж административного здания редко кто поднимался.

Присутствие этого мальчика навело ее на эту мысль.

— Поздравляю вас, учитель. Вы угадали, но приза нет. Кроме того, я не какой-то богатый бездельник. Товарищ Мао хорошо сказал: «Право голоса имеет тот, кто провел расследование». Поэтому, пожалуйста, учитель, выясните все, прежде чем делать выводы, иначе я могу подать на вас в суд за клевету... — игриво сказал Е Шао, глядя на Лин Синьжань.

— Ах... Как это можете быть вы... Вы же только вчера подавали заявление? Как это могло быть оформлено за один день? — Лин Синьжань только вчера видела Е Шао впервые, а сегодня все документы уже были готовы.

Это слишком быстро!

Даже темпы экономического роста Китая в предыдущие годы никогда не были такими быстрыми.

Лин Синьжань полностью проигнорировала последние слова Е Шао, просто пропустив их мимо ушей.

Видя, что Лин Синьжань не понимает намека, Е Шао пришлось продолжить.

— Хе-хе, возможно, моя ситуация особенная. Пойдемте. Не стоит заставлять директора Вана долго ждать, — сказав это, он сделал шаг и направился к кабинету приемной комиссии.

Хотя Лин Синьжань очень хотела узнать, что же произошло, но видя, что Е Шао не хочет говорить, ей пришлось смириться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение