Глава 4

Фань Сяоминь помыла овощи и фрукты, положила их в холодильник для сохранения свежести, затем включила только что созданный силой мысли телевизор и смотрела его рассеянно.

Ее глаза время от времени поглядывали на электронные часы на стене.

Ровно в девять часов на всем острове зажглись уличные фонари, и Фань Сяоминь из дома ясно видела яркие цвета цветочного моря за пределами виллы. Под светом фонарей оно выглядело даже красивее, чем днем, создавая ощущение сказочной, нереальной красоты.

По тропинке через цветочное море шли двое людей.

Фань Сяоминь потерла глаза. Эти двое были одеты в современную одежду, но фасоны были довольно старомодными, словно они из прошлого века.

На расстоянии Фань Сяоминь могла различить только мужчину и женщину. На мужчине была шапка с наушниками, голова женщины была укутана шарфом. Оба были тепло одеты, видимо, у них сейчас зима, как и в этом мире.

Фань Сяоминь видела, что они идут не быстро, немного скованно, и решила выйти им навстречу.

— Эй! Сюда!

Фань Сяоминь энергично помахала им, подзывая к себе.

Те двое переглянулись, немного удивились, но все же быстро подошли.

— Здравствуйте, меня зовут Фань Сяоминь, я ваш байер.

— Здравствуйте, товарищ, меня зовут Ли Чуньмэй, а это мой муж, Чжоу Сяобин.

После взаимных представлений Ли Чуньмэй увидела, что Фань Сяоминь — взрослая девушка, сразу почувствовала себя менее скованно и сама начала разговор с Фань Сяоминь.

Их маленький мир по истории похож на мир Фань Сяоминь. У них сейчас ранний период основания государства, 1959 год. В этом году засуха вызвала голод. Хотя у них городская прописка, только у Чжоу Сяобина есть работа. В семье один старик и четверо детей. Когда они несколько дней назад получили системный терминал, они испугались, но были так голодны, что дети дома были почти кожа да кости, поэтому они все же им воспользовались.

— Сестренка, ты не представляешь, когда мы увидели там товары, у нас глаза позеленели! Только вот не можем понять, этот твой супермаркет, он ведь супермаркет?

Фань Сяоминь кивнула.

— Только вот почему у тебя грубые злаки дороже риса и белой муки! Мы тогда не могли поверить, но все равно стиснули зубы и скрепя сердце использовали обручальное кольцо, которое мне дала мама. Не думали, что еда действительно появится! А еще это ваше душистое мыло, оно такое ароматное, качество лучше, чем в универмаге, и эти полотенца...

— Сестра Чуньмэй, я сначала принесу вам воды, а вы пока можете посмотреть в магазине, что вам нужно!

Воспользовавшись моментом, чтобы налить воды, Фань Сяоминь выдохнула. Эта Ли Чуньмэй действительно очень разговорчивая.

— Сестренка, я могу открыть коробку и посмотреть, что внутри?

Ли Чуньмэй стояла за прилавком, держа в руке коробку, и спросила Фань Сяоминь.

Клиент — бог, конечно, Фань Сяоминь согласилась.

Налив воды, они все еще осматривали товары, им было все любопытно. Чжоу Сяобин тоже постепенно расслабился.

Фань Сяоминь поставила вариться бульон для хого, а когда он закипел, позвала их сначала поесть.

Фань Сяоминь ждала их и вечером еще не ела, поэтому давно проголодалась.

— Сестренка, что это варится, так вкусно пахнет! А еще эта твоя кухня, такая чистая и светлая!

Ли Чуньмэй подумала, что, наверное, попала в место, где живут бессмертные. Все здесь казалось ей чудесным.

Изначально она должна была бояться, но она из тех людей, кто при волнении начинает много говорить, а когда много говорит, перестает волноваться и становится непринужденной.

— Давайте есть и разговаривать.

— Нет, нет, мы уже поели.

— Сестра, брат, давайте я проявлю гостеприимство при первой встрече!

Ли Чуньмэй не стала церемониться с Фань Сяоминь, а Чжоу Сяобин, конечно, послушал жену и тоже сел.

Затем все трое стали меньше говорить, занятые едой, им было не до разговоров.

Фань Сяоминь действительно проголодалась. А супруги никогда не ели хого с таким насыщенным вкусом. В их время не было такого изобилия товаров, как в современности, многое было ограничено по регионам, а в их регионе как раз не ели хого, поэтому они были потрясены. Услышав от Фань Сяоминь, что такой ароматный бульон готовый, нужно только добавить воды и варить, оба захотели купить его с собой.

— Сестренка, сколько стоит эта штука?

— Посмотрите цену на терминале, у нас разные валюты.

Ли Чуньмэй собиралась открыть терминал, но Чжоу Сяобин сказал: — Чуньмэй, эта штука слишком сильно пахнет, мы не сможем ее дома есть!

Они жили в коридорном доме, выделенном от работы, где все семьи пользовались общей кухней. Если кто-то готовил мясо, запах разносился по всему зданию.

— Ох, да, точно, когда у нас появился рис, мы боялись много варить, чтобы запах не был слишком сильным и его не учуяли "собачьи носы"!

Ли Чуньмэй рассказала, что рис, который они купили здесь, для детей варили в глиняном горшке, в котором обычно варили травы для бабушки, и чтобы скрыть запах риса, добавляли в горшок немного китайских трав. Фань Сяоминь слушала и чувствовала горечь в сердце.

— Сколько лет вашим детям?

— Старшему двенадцать, второму десять, третьему семь, а младшему пять. Все, кроме младшего, учатся в начальной школе.

Фань Сяоминь подумала, что родители, которые в такое трудное время смогли отправить всех детей в школу, — хорошие люди, и Фань Сяоминь готова им помочь.

— У нас есть такой рис, который не нужно варить, его можно просто залить горячей водой и есть. Сейчас у меня его нет, но на следующей неделе, когда вы придете, я вам немного приготовлю. Это можно сделать прямо в комнате, чтобы никто не увидел.

— Огромное спасибо, сестренка! А тот рис дорогой?

Фань Сяоминь видела, как его покупали друзья, которые сидели на диете, но сама цену не знала, поэтому быстро проверила на телефоне. Супруги Ли Чуньмэй, увидев телефон Фань Сяоминь, снова были потрясены. У бессмертных много чудо-предметов, и все они очень крутые.

— Цена нормальная, немного дороже обычного риса.

— Тогда купи нам сто цзиней, дети не должны голодать.

— Это правильно. Сестра Чуньмэй, вам еще чего-нибудь не хватает?

Фань Сяоминь посмотрела на время, было уже больше одиннадцати. Они были здесь больше двух часов, поели и напились, ей тоже пора было начинать работать.

— Нам ничего не нужно. В наше время, если можно набить живот и выжить, мы больше ни о чем не просим.

У Фань Сяоминь екнуло сердце, когда она услышала это. Ничего не нужно? Кому же она тогда продаст свои две с лишним тысячи цзиней риса? Фань Сяоминь хотелось плакать...

— Эм, сестра Чуньмэй, у вас там есть друзья, которым нужен рис? Я вчера видела, что вы заказали много еды, поэтому купила больше двух тысяч цзиней. Если у вас есть друзья, которым нужно, вы можете им тоже привезти немного.

Ли Чуньмэй общалась со множеством женщин-товарищей. Как только Фань Сяоминь заговорила об этом, у нее сразу же появилась идея. В этом году всем семьям не хватает еды, а у нее самой денег не было. Если бы она смогла продать эти две с лишним тысячи цзиней еды, ее семья смогла бы поменять жилье! Ли Чуньмэй соблазнилась, но не знала, как попросить у Фань Сяоминь в долг. Просить в долг при первой встрече было как-то неловко. Что же ей делать?

S3