Возвращение в Чанъань (Часть 1)

Отряд величественно двигался в сторону Чанъаня. Белый снег на земле сохранял глубокие следы от колес повозок и копыт лошадей, а деревья по обеим сторонам дороги, покрытые инеем, сверкали серебристым блеском.

Горы вдалеке, словно нефритовый свиток, тихо возвышались между небом и землей.

В центре отряда ехала карета. Ее кузов был вырезан из соснового дерева, украшен изысканными узорами и источал легкий древесный аромат. Внутри кареты был мягкий бархат, создающий тепло и уют.

Ашу сидел в карете, его веки постоянно опускались. Он принял лекарство и теперь чувствовал сонливость.

Возможно, из-за травмы и большой кровопотери он чувствовал слабость и быстро уставал.

Шэнь Инсюэ заметила это и сказала: — Ашу, если ты устал, ляг и поспи немного. Когда проснешься, возможно, мы уже будем в Чанъане.

— Чжан-даочжан, вы тоже отдохните немного. Я знаю, вы всю ночь ухаживали за мной и наверняка плохо спали.

— Ты сначала поспи, а я отдохну, когда устану.

Шэнь Инсюэ помогла ему лечь и заботливо укрыла одеялом.

— Спасибо вам, — на губах Ашу появилась улыбка, очень светлая.

Шэнь Инсюэ обнаружила, что Ашу тоже очень красив, немного похож на ее идеал из школьных лет в старших классах. Даже сине-белая школьная форма на нем выглядела стильно.

— Не за что, — Шэнь Инсюэ сидела рядом, подперев подбородок руками, и смотрела на него то как поклонница, то как на младшего брата.

Ее тело в древности было восемнадцатилетним, но в современной жизни она умерла в двадцать три. Если считать по возрасту, она была старше всех присутствующих.

Эти парни годились ей в сыновья.

Из-за травмы лицо Ашу было очень бледным, но сейчас, когда Шэнь Инсюэ смотрела на него, его щеки вдруг покрылись легким румянцем.

Шэнь Инсюэ перестала улыбаться: — Почему ты покраснел? У тебя жар?

Она протянула руку и легонько коснулась его лба и щеки, обнаружив, что температура немного повысилась. Затем она взяла его за руку, прощупала пульс и поняла, что ничего серьезного нет, но сердце его билось немного быстро.

Шэнь Инсюэ положила его руку обратно под одеяло, аккуратно подоткнув его: — Ашу, почему у тебя так быстро бьется сердце?

— Чжан-даочжан, я в порядке. Просто вдруг вспомнил, что прошлой ночью мне снилась фея, поэтому...

Шэнь Инсюэ тут же поняла и полушутя сказала: — Вот как. Твое сердце трепещет от любви.

Хотя той самой феей прошлой ночью была она сама, Шэнь Инсюэ сейчас не чувствовала себя неловко. С психологической точки зрения она была намного старше Ашу и видела в нем только младшего брата. К тому же, в его возрасте совершенно нормально любить красивых девушек. Ей не стоило слишком серьезно к этому относиться. В Чанъане они все равно разойдутся разными путями.

Ашу улыбнулся и ничего не сказал. Ему было странно, что Чжан-даочжан выглядел ненамного старше, максимум лет семнадцати-восемнадцати, но почему-то он чувствовал, что она похожа на старшую сестру.

Шэнь Инсюэ достала из-за пазухи лекарство, высыпала одну пилюлю и поднесла ее к губам Ашу: — Съешь эту пилюлю.

С учетом этой, она дала ему всего три пилюли.

Это лекарство было приготовлено в даосском храме. Оно могло лечить от всех болезней и обладало сильным обезболивающим эффектом, но было чрезвычайно ценным и очень трудным в изготовлении. Всего было пять пилюль, и теперь осталось только две.

Когда она давала ее Ашу, она не чувствовала себя жадной, ведь спасение жизни было важнее. Но вечером, вспоминая об этом, ей становилось немного жаль. Однако, проснувшись, она все равно дала ему еще одну.

Съев пилюлю, Ашу быстро почувствовал усталость.

— Чжан-даочжан, эта пилюля такая волшебная. Сразу после приема чувствуешь сильную сонливость.

— Сонливость — это хорошо. Это лекарство обладает успокаивающим действием, оно поможет тебе быстро заснуть и выздоравливать во сне.

Ашу зевнул и медленно закрыл глаза, но, закрывая их, тихо сказал: — Наш господин очень хороший, не сердитесь на него.

— М?

Шэнь Инсюэ не ожидала, что он вдруг скажет это: — Зачем ты вдруг о нем заговорил?

— Мне кажется, между вами есть недопонимание, и вы плохо ладите.

Шэнь Инсюэ слегка улыбнулась: — Ничего страшного, я все равно не собираюсь жить с ним всю жизнь. Важно ли, ладим мы или нет?

Когда Шэнь Инсюэ говорила это, она совершенно не представляла, что вскоре ей придется жить с ним и видеть его каждый день.

Ашу улыбнулся и ничего не сказал, вскоре заснув.

По мере того, как лошадь скакала все быстрее, Шэнь Инсюэ прикинула расстояние. Если не будет никаких происшествий, с такой скоростью они должны добраться до Чанъаня за один день.

Скоро она увидит свою так называемую семью. Она не знала, что произойдет тогда.

Занавеска кареты развевалась на ветру, и по ее подбородку прошелся холодный ветер, словно ледяной нож. Шэнь Инсюэ вздрогнула и поправила одеяло Ашу.

Колеса кареты быстро крутились, звук кнута разносился в воздухе. Шэнь Инсюэ сидела прямо в карете, чувствуя, как скорость увеличивается, и ветер свистит у ее ушей.

Она подвинулась вперед, отдернула занавеску кареты и выглянула наружу. Ее взгляд скользнул мимо стражника, управлявшего повозкой, и остановился на Ли Хане, ехавшем впереди на коне.

Черный плащ развевался на ветру. Он держал кнут, сидя прямо на коне, его спина выглядела величественно.

Шэнь Инсюэ смотрела на него, испытывая неописуемый восторг и потрясение.

В ее глазах отражалась его спина, похожая на рыцарскую, и взгляд ее становился все ярче. Даже старая тетушка не могла не почувствовать себя юной девушкой. Она повернулась и спросила стражника, управлявшего повозкой: — Брат, ваш господин женат?

Стражник, управляя каретой, ответил: — Господин еще не женат, но многие девушки влюблены в нашего господина. Если он захочет, он может взять в дом любую красивую жену или наложницу.

Стражник говорил с воодушевлением и гордостью, словно это была его собственная слава.

Шэнь Инсюэ дернула уголками губ: — Верно говорите. По его внешности видно, что он наверняка нравится многим женщинам.

Услышав, что этот мужчина еще не женат, Шэнь Инсюэ почувствовала необъяснимое облегчение.

— Внешность?

Стражник удивленно спросил: — Чжан-даочжан, что такое внешность?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение