Глава 5

Ранней весной погода была переменчивой, то теплело, то снова холодало. В этот день Су Хэ позавтракала и собиралась пойти к Су Шицин, когда пришел мальчик-слуга Су Юаньмо.

— Вторая госпожа, второй господин вас ищет, — сказал мальчик-слуга с встревоженным видом.

Увидев это, Су Хэ не посмела медлить, наспех накинула накидку и пошла с ним к Су Юаньмо.

Они шли быстро, и Су Хэ почувствовала, как на лбу выступил легкий пот. Дворик Су Юаньмо находился довольно далеко от дворика Су Хэ. Су Хэ никогда здесь не была, и прежняя владелица тела тоже. Не успев осмотреть дворик, она была проведена мальчиком-слугой в дом.

— Хэ'эр, скорее иди сюда, — глаза Су Юаньмо загорелись, когда он увидел Су Хэ.

Внутренняя комната оказалась спальней. Помимо Су Юаньмо, там был и Имперский лекарь Доу, которого Су Хэ уже видела. Он сидел у кровати, хмуря брови, и щупал пульс лежащему человеку.

На кровати лежал Се Юй. Его лицо было бледным, глаза закрыты. Он лежал там, казалось, без сознания.

— Хэ'эр, я знаю, что медицинская книга, которую ты когда-то видела, очень редкая, и рецепты из нее, возможно, обладают чудесным эффектом. Се Юй отравлен Ядом Обратной Стужи, у тебя есть рецепт противоядия? — поспешно сказал Су Юаньмо.

Су Хэ объяснила происхождение рецептов тем, что видела их в медицинской книге, которую читала очень давно, и эта книга теперь потеряна. Она запомнила рецепты, потому что они ее заинтересовали. Это объяснение было не очень убедительным, но никто не стал углубляться.

Но рецепт противоядия... Она даже не слышала об этом Яде Обратной Стужи! Глядя на лежащего на кровати Се Юя, она тоже очень волновалась. Это же ее божество! К тому же, став в будущем канцлером, он разработал много хороших политик, полезных для страны и народа. Такой человек вызывал искреннее восхищение.

Имперский лекарь Доу задумчиво сказал: — Этот Яд Обратной Стужи пришел из Южного Цзяна и появлялся лишь лет пятнадцать назад. Боюсь, противоядие невозможно приготовить в короткие сроки. Рецепты второй госпожи хороши, но противоядие можно подобрать только исходя из симптомов.

Су Юаньмо тоже думал, что если рецепт Су Хэ смог избавить Су Шицин от шрама, с которым даже имперские лекари не справились, то, возможно, у нее есть и рецепт противоядия. Услышав слова Имперского лекаря Доу, Су Юаньмо понял, что просто лелеял напрасную надежду.

— Хэ'эр, я слишком многого попросил. Если у тебя есть другие дела, иди занимайся ими.

— Ничего, господин Се — друг второго брата, и я тоже надеюсь ему помочь.

Но помочь с противоядием она действительно не могла. Она тихонько посмотрела на Се Юя с сочувствием. В оригинале Се Юй стал канцлером, так что, наверное, он благополучно пережил это испытание.

Су Хэ как раз собиралась попрощаться с Су Юаньмо, когда услышала, как Имперский лекарь Доу сказал: — Сейчас состояние господина Се все хуже. Если хотим спасти ему жизнь, придется применить сильное лекарство, но боюсь, это лекарство может повредить тело господина Се.

Веко Су Хэ дернулось. Неудивительно! Ведь Се Юй с детства занимался боевыми искусствами, и раньше она не видела в нем признаков слабости, но в оригинале постоянно говорилось о его плохом здоровье. Когда маленький император в тридцать с небольшим лет вырос и взял власть в свои руки, он сразу же подал в отставку и стал вести почти затворнический образ жизни. Вероятно, это было из-за последствий лечения от Яда Обратной Стужи.

Су Хэ вспомнила, что в оригинале Се Юй умер, когда ему было чуть за сорок, и не могла не вздохнуть с сожалением. Такой человек не заслуживал такого конца.

С такими мыслями Су Хэ покинула дворик Су Юаньмо. Внезапно ее осенило: почему Се Юй, отравленный, оказался у Су Юаньмо? Неужели его отравили собственные домашние?

Это было вполне возможно. Се Юй становился старше и был так талантлив: его внешность, манеры, литературный талант и боевые искусства — все было выдающимся, несравнимо лучше, чем у его сводного брата, сына мачехи.

К тому же Се Юй был старшим сыном от законной жены, и титул наследника Поместья Князя Го принадлежал ему по праву. Если бы с Се Юем ничего не случилось, как бы его брат занял его место? Во всем Поместье Князя Го было мало людей, кто был бы на стороне Се Юя. Вероятно, Се Юй и подумать не мог, что его отравят в собственном доме.

Трудно даже представить, как им удалось найти такой редкий яд, исчезнувший пятнадцать лет назад, чтобы расправиться с Се Юем.

Неудивительно, что после прихода к власти Се Юй отменил наследственность титула своего отца. Слава Поместья Князя Го закончилась в одном поколении. Видеть, как семья постепенно приходит в упадок, вероятно, было для него еще больнее, чем если бы титул Князя Го просто отобрали.

Су Хэ покачала головой и отправилась искать Су Шицин. Су Шицин уже давно ждала ее во дворике. Увидев, что она наконец пришла, она притворно пожаловалась: — Ты заставила меня ждать! Я уже собиралась послать служанку трижды просить тебя прийти.

Су Хэ поспешно ответила: — Это вина младшей сестры, прошу прощения у старшей сестры, — с покорным видом она сделала поклон. Уговаривать маленьких девочек — это ее конек.

Су Шицин фыркнула от смеха. Эта младшая сестра была слишком уж честной.

Они вышли, взяв с собой своих служанок и управляющего, которого Госпожа Су прислала, чтобы обучать их.

Они осмотрели лавки, оформленные на их имена. Госпожа Су была очень щедра и предоставила хорошие места. Впрочем, что касается лечебницы, то если лекарства эффективны, даже если она находится в глуши, недостатка в посетителях не будет.

Лавки еще не открылись. Су Хэ и Су Шицин обсудили и решили нанять нескольких штатных лекарей и помощников, разбирающихся в травах. Помощников можно было выбрать и обучить из числа домашних слуг, но лекарей нужно было искать тщательно.

Лечебница с постоянным лекарем внушала больше доверия. К тому же, кто-то должен был готовить пилюли и мази.

Конечно, с теми, кто будет работать с рецептами, обязательно заключат соглашение о неразглашении. Впрочем, Су Хэ не слишком беспокоилась. Целью Су Хэ при открытии лечебницы было не зарабатывание денег. Она хотела открыть лечебницу для народа. Цены на обычные пилюли и мази не будут высокими, достаточно будет просто поддерживать баланс доходов и расходов лечебницы. Она надеялась, что больше пациентов смогут использовать лекарства, разработанные ее дедом.

Конечно, были и прибыльные лекарства, например, такие как Пилюля Укрепления Ян.

После того как Су Хэ умерла от переутомления на работе, у нее пропал большой интерес к зарабатыванию денег. Однако, помимо лавок, Госпожа Су, кажется, дала ей еще и ресторан. Управляющий ресторана вел дела хорошо, и ей не нужно было вмешиваться, достаточно было просто получать ежемесячный доход.

Однако ассортимент блюд в древности был намного меньше, чем в современности. Она могла предложить повару ресторана приготовить некоторые блюда. Даже если не ради бизнеса ресторана, то просто для удовлетворения собственных гастрономических желаний это было бы неплохо.

В полдень Су Хэ и Су Шицин обедали именно в этом ресторане. Еда была действительно вкусной. Управляющий был к ним очень радушен и почтителен, особенно к Су Хэ, постоянно спрашивая, как ей блюда и что можно улучшить.

Госпожа Су дала Су Шицин магазин шелка, и дела там тоже шли очень хорошо. Помимо магазина шелка и ресторана, которые изначально хорошо работали, дела в других лавках шли не очень.

Су Шицин не собиралась открывать лечебницу. По совету управляющего, она решила нанять искусных мастеров, чтобы они разработали новые рецепты румян, и открыть магазин румян. Румяна и пудра на самом деле не так давно появились в Да Гань. Раньше в Да Гань были постоянные войны, и только после того, как Су Янь и другие доблестные генералы одержали несколько крупных побед и граница стала спокойной, в Да Гань постепенно установилось процветание и стабильность. Только тогда люди стали уделять внимание одежде и украшениям, и появились румяна и пудра.

Су Хэ подумала, что многие ингредиенты в древних рецептах румян вредны для здоровья. Хотя сейчас она еще молода и не пользуется ими, позже она наверняка будет. Какая красавица не любит быть красивой? Поэтому Су Хэ очень активно предложила Су Шицин некоторые ингредиенты современных косметических средств, которые она помнила. Конечно, она сказала, что увидела их в той самой медицинской книге.

Су Шицин, получившая пользу от той медицинской книги, сразу же поверила и попросила тщательно записать, даже не задумавшись, почему в медицинской книге могут быть рецепты румян.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение