С радостью согласен (Часть 2)

— Этот проект рассчитывает на тебя для поднятия популярности, так что тебе придётся создавать горячие темы, — сказал режиссер шоу.

— Режиссёр, вы… уверены? — с головной болью спросила Чжоу Цзяцзя. — Режиссёр, вы, возможно, не знаете, но у нас с братом очень плохие отношения. Мы стараемся не общаться, если можно этого избежать. Боюсь, я не смогу подкинуть вам никаких горячих тем.

— Плохие отношения?! — глаза режиссера загорелись, и он взволнованно воскликнул: — Так вот же она, горячая тема! Есть конфликт — будут ссоры, есть ссоры — будут обсуждения, есть обсуждения — появится любопытство, появится любопытство — будут смотреть шоу! Так мы привлечём трафик! Идеально! Пригласить тебя было правильным решением, это великолепно!

— Э-э… — Чжоу Цзяцзя потеряла дар речи. Она криво улыбнулась. — Режиссёр, раз вы так рады… то и хорошо.

— О, а это твой брат? — спросил режиссер, глядя на Чжоу Цзяе, стоявшего за спиной Чжоу Цзяцзя.

Чжоу Цзяцзя промычала в ответ, не оборачиваясь.

Режиссер оглядел Чжоу Цзяе и с улыбкой спросил:

— Твой брат не думал о том, чтобы начать карьеру в шоу-бизнесе?

— В этом нет никакой необходимости, — холодно ответил Чжоу Цзяе.

После этих слов повисла неловкая тишина.

Чжоу Цзяцзя кашлянула пару раз.

— Эм… Режиссёр, нам, кажется, пора на предварительное интервью?

— О, да-да, идите в самый дальний павильон, — указал режиссер.

Брат и сестра друг за другом вошли в павильон. Они сели на высокие стулья и, глядя на камеры и съёмочную группу, погрузились в молчание.

В отличие от них, в павильонах трёх других пар царило оживление.

Сотрудник достал блокнот.

— Давайте пройдёмся по формальностям. В каком году вы родились и какой у вас знак зодиака?

— 1997 год, Весы, — ответила Чжоу Цзяцзя.

— 1999 год, Близнецы, — ответил Чжоу Цзяе.

— Сестра, скажите, пожалуйста, что вы почувствовали, когда узнали, что у вас будет младший брат? — продолжил спрашивать сотрудник.

Чжоу Цзяцзя слегка нахмурилась. В её памяти всплыла картина: ей три года, она играет во дворе, вся грязная. Что именно она тогда чувствовала, она уже забыла, помнила только слова мамы: «Ты тогда хотела выбросить своего брата».

— Это было слишком давно, я забыла, — поджала губы Чжоу Цзяцзя. — Но, полагаю, это вряд ли было радостным событием.

— А… — сотрудник моргнул, посмотрел на Чжоу Цзяе и спросил: — Вы с сестрой дрались в детстве? Сестра уступала вам?

— Дрались. Моя сестра лупила меня изо всех сил, серьёзно, могла схватить табуретку и ударить, — совершенно серьёзно сказал Чжоу Цзяе. — Но потом я стал выше неё, и она уже не могла меня побить. С самого детства родители учили меня уступать сестре. В словаре моей сестры есть только «Кун Жун уступает грушу» (1).

— «Кун Жун уступает грушу»? — нахмурился сотрудник.

Чжоу Цзяцзя неловко улыбнулась и тихо пробормотала:

— Ты так говоришь, будто я тебя обижала. Мы же дрались оба.

— Но ты била по-настоящему жестоко, — Чжоу Цзяе посмотрел на сестру сверху вниз.

Сотрудник неловко рассмеялся:

— Ваши отношения брата и сестры такие… интересные, хе-хе-хе…

После предварительных интервью началась запись пилотного выпуска, где четыре пары участников должны были встретиться и познакомиться.

Их привели в большую студию. В центре стояли четыре двойных дивана, а сбоку — одно кресло для ведущего Ли Юэ.

После того как все расселись, ведущий произнёс вступительную речь и, посмотрев на участников, сказал:

— Все уже познакомились? Давайте представимся на камеру.

Слева направо:

— Всем привет, я певец Сунь У И, а это моя сестра.

— Всем привет, я сестра Сунь У И, Сунь И Мэн. В настоящее время работаю в пищевой промышленности.

— Всем привет, я актёр Чжао Ханьчжи, а это моя сестра.

— Всем привет, я сестра Чжао Ханьчжи, Чжао Синь. Я модельный менеджер.

— Всем привет, мы брат и сестра Су! — сказали Су Лань и Су Хао в унисон. — Мы работаем в сфере коротких видео. Я сестра, Су Лань. А я брат, Су Хао. Мы разнополые близнецы.

Наконец, настала очередь Чжоу Цзяцзя и Чжоу Цзяе.

— Всем привет, я Чжоу Цзяцзя, а это мой младший брат.

— Всем привет, я Чжоу Цзяе. Сейчас учусь на втором курсе докторантуры в Институте геологии. Рад со всеми познакомиться.

Ли Юэ поаплодировал и продолжил:

— Добро пожаловать! Опишите одним словом свою сестру или брата. Какими вы видите их?

После этих слов три другие пары начали думать и тихо обсуждать, только брат и сестра Чжоу молчали.

Ли Юэ заметил это и спросил:

— Брат и сестра Чжоу уже придумали?

Внезапно оказавшись в центре внимания, Чжоу Цзяцзя почувствовала себя неловко. Она моргнула и сказала:

— Высокомерный.

Чжоу Цзяе на мгновение замер, а потом сказал:

— Недалёкая.

В этот момент студию словно сковало льдом. Все почувствовали холодок по спине, возникло ощущение, что эти двое вот-вот подерутся прямо на съёмочной площадке.

Ли Юэ неловко рассмеялся:

— Брат и сестра Чжоу используют такие интересные слова! А что насчёт остальных? Вы придумали?

В этот момент Чжоу Цзяцзя закатила глаза и тихо сказала:

— Эй, братец, может, проявишь хоть немного уважения?

Чжоу Цзяе покачал головой:

— Я просто констатировал факт.

— Ты жесток, — стиснула зубы Чжоу Цзяцзя. Теперь она поняла, почему Чжоу Цзяе так легко согласился участвовать в шоу. Уж не собирался ли он устроить здесь со своей сестрой «битву века»?

(1) Кун Жун уступает грушу — известная китайская история о Кун Жуне (153-208 гг.), потомке Конфуция, который в детстве всегда брал самые маленькие груши, уступая большие старшим братьям. Стало символом братской любви и уважения к старшим. Здесь Чжоу Цзяе иронизирует, что сестра использует этот принцип только в свою пользу — требует, чтобы уступали ей как старшей.