Глава 1 (Часть 2)

[Может, ты ошиблась в расчетах? По сюжету Шэнь Дашао пролежал в коме несколько лет.]

Сы Тянь взяла со стола фотографию и внимательно рассмотрела ее. Лицо Шэнь Дашао говорило о богатстве, но, к сожалению, излишество ведет к убытку. Ему суждено было родиться в богатстве, но не насладиться им — он был в одном шаге от могилы.

— Раз уж Сы Тянь смогла сменить «начинку», почему Шэнь Дашао не может умереть? Это называется эффектом бабочки: потянешь за одну ниточку — затронешь всё.

Система подумала и согласилась.

Сы Тянь выбросила фотографию Шэнь Дашао в мусорное ведро и начала допрос: — Как я здесь оказалась, и кто ты?

Полчаса назад она очнулась от хаоса и обнаружила себя в незнакомом мире.

Она отчетливо помнила, что умерла. Что происходит?

[Кхм, позволь мне представиться еще раз.]

Сы Тянь кивнула и взяла телефон прежней владелицы, чтобы проверить баланс банковской карты.

Мир велик, но деньги важнее всего. Треть из полученных 500 тысяч она собиралась вложить в фонды.

[Добро пожаловать в мир попаданства в книгу. Система обнаружила твою сильную жажду денег и богатый опыт «Морского короля», поэтому выбрала тебя в качестве Хозяина.]

Сы Тянь: …

Значит, она попала в книгу. Ладно, похоже, она действительно целевая аудитория этой системы.

Сы Тянь любила деньги — и зарабатывать, и тратить. Если она не ходила по магазинам хотя бы день, ей становилось не по себе.

Что касается «Морского короля», то это была клевета. Она просто время от времени давала разным красавчикам крышу над головой, будучи красивой и доброй душой.

[Это роман жанра «крутая героиня». Главная героиня — Сы Тантан, второстепенная героиня — Сы Тянь. Они — разнояйцевые сестры-близнецы. Второстепенная героиня — пушечное мясо, существующее для того, чтобы оттенить главную героиню.]

Сы Тянь подперла щеку рукой. Похоже, ей достался сценарий жертвы, чистой воды инструмент сюжета.

— А какой типаж у главной героини?

[Главная героиня — типаж «прекрасная, сильная и несчастная», «белый лунный свет». Она превратила плохие карты в королевский флеш, вырвалась из тени ореола второстепенной героини, стала всеобщей любимицей и «хозяйкой пруда с рыбками».]

Сы Тянь: — А? С чего это она решила рыбу продавать? Можно мне бесплатно немного? Что-то захотелось жареной рыбки.

Система чуть не сошла с ума: [Мужчин! Главная героиня в итоге станет Морским королем!]

Сы Тянь скривила губы. Уж лучше настоящая рыба, ее хотя бы съесть можно. Роль Морского короля ей уже наскучила.

— А какой типаж у меня?

Система ответила с некоторой грустью: [Ты — «история Чжун Юна» (аллюзия на вундеркинда, утратившего талант), «черный лотос». Из-за зависти к тому, что главная героиня превзошла тебя, твоя внешность изменилась вслед за душой («внешность отражает суть»), став отталкивающей.]

Сы Тянь задумалась, информации было многовато. — Здесь определенно какой-то заговор.

Если что-то идет не так, значит, тут нечисто. Чэн Суюнь та еще штучка, не верилось, что Сы Тантан могла оказаться «хорошим побегом от плохого бамбука» и без причины обойти Сы Тянь.

Система была очень довольна. Ее Хозяин умна, похоже, сотрудничество будет приятным.

[Действительно, есть тайная подоплека. У Сы Тантан есть рубиновое кольцо, которое может похищать чужие достоинства, то есть ореол, и присваивать их себе. Сы Тянь была выбрана ею в качестве объекта для грабежа. Ее изначальный ореол был украден, она стала обычной, искаженной и в конце концов погибла.]

Сы Тянь не удержалась от удивленного цоканья языком. Какая же это главная героиня, это явная злодейка, слишком уж плохая, почти как она сама.

Она прониклась сочувствием к судьбе прежней владелицы тела: — Бедная второстепенная героиня.

Главная героиня отняла у нее все, даже жизнь, только потому, что она была второстепенным персонажем. Такова трагическая судьба инструмента сюжета.

Система поправила ее: [Следует сказать: ты несчастна, потому что теперь ты — второстепенная героиня.]

Сы Тянь: …

— Могу я объявить забастовку?

Обычно это она мучила других, а не наоборот. Ваша слуга на такое не способна!

Система кашлянула и гордо заявила: [Не волнуйся, все пойдет не по первоначальному сюжету. Мое полное имя — «Система „Контратака на грабителя“», сокращенно «Тунтун». Моя задача — помочь тебе вернуть ореол главной героини и контратаковать Сы Тантан.]

Сы Тянь рассмеялась. Тунтун? Почему не Фаньтун (бездельник, обжора)? В наши дни даже системы любят притворяться милыми.

Контратака на грабителя?

Отлично, вот это игра для нее. Ей уже не терпелось начать.

Долг платежом красен. Сы Тантан задолжала Сы Тянь то, что женщины ценят больше всего — внешность, и то, что для человека самое дорогое — жизнь.

— Как контратаковать?

[Разрушить ее амбиции, вернуть ее в первоначальное состояние.]

— Амбиции?

[Дружеское напоминание: этот роман также известен под названием «О том, как моя сестра-неудачница украла мой ореол, стала всеобщей любимицей и добилась бешеной популярности».]

М-да, название могло бы быть и подлиннее.

Сы Тянь задумчиво произнесла: — Так ее амбиции — стать всеобщей любимицей или добиться бешеной популярности?

Система уже собиралась ответить, но внезапно сменила тему: [Сы Тантан вернулась.]

Сы Тянь взглянула на часы и прикинула на пальцах — Шэнь Дашао отправился на тот свет.

Система воскликнула: [Он и правда умер! Хозяин, ты просто провидица!]

Сы Тянь улыбнулась, ничего не говоря.

[Но раз человек умер, свадьбы не будет. Ты взяла пятьсот тысяч, Чэн Суюнь, вероятно, так просто это не оставит.]

Сы Тянь: — Не факт, что свадьбы не будет.

[…]

Снаружи послышался стук в дверь. — Тяньтянь, выйди на минутку, мама хочет с тобой поговорить.

Сы Тянь посмеялась над наивностью системы, не знающей коварства мира.

— Видишь? Явилась.