Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Следуя за Цзо Яном, Е Су поняла, что он тоже направляется к Лян Вэньлуню. Тогда она вместе с маленьким мальчиком прижалась к окну снаружи, чтобы подслушать.

Лян Вэньлунь только-только оправился от шока, снова увидев призрака-девушку (Е Су), и теперь смотрел на пришедшего Цзо Яна как на спасителя.

Если бы не его травмы, он бы бросился к Цзо Яну в ту же секунду, как тот вошёл, и, обливаясь слезами и соплями, рассказал бы обо всём, что случилось прошлой ночью.

Но поскольку он мог только лежать, Лян Вэньлунь, с покрасневшими от слёз красивыми глазами, жалобно спросил Цзо Яна:

— Почему ты так поздно?

Он выглядел очень обиженным.

Цзо Ян приподнял бровь, поставил корзину с фруктами на прикроватную тумбочку, сел на стул и, осмотрев травмы друга, заметил:

— Повезло тебе!

Услышать такое от человека, которого он так ждал, было невыносимо обидно. Лян Вэньлунь закрыл лицо руками, не смея упрекнуть Цзо Яна, и лишь горестно пробормотал:

— Шэнь Сюжуй только что сказал, что завтра принесёт мне еды! А ты пришёл и говоришь такое? Мы вообще друзья или нет?

Цзо Ян слегка улыбнулся, но не ответил, а вместо этого спросил:

— Ты всегда водил так аккуратно, как же ты попал в аварию? Я слышал от Второй сестры, что когда тебя нашли, машина была перевёрнута.

Одно дело — самому рассказывать о таком печальном событии, и совсем другое — когда тебе об этом напоминают. Эмоции Лян Вэньлуня вырвались наружу.

Всхлипывая, он рассказал, какой сильный был вчера дождь, как уверенно он вёл машину, как внезапно перед ним появился маленький мальчик, как он уже готовился продемонстрировать свои навыки аса вождения, но в тот момент, когда мальчик обернулся, он увидел нечто ужасное, а после того как машина перевернулась, на том месте уже никого не было.

Цзо Ян слушал очень терпеливо, не перебивая Лян Вэньлуня, даже когда тот говорил невнятно, он продолжал молча слушать.

К концу рассказа Лян Вэньлунь уже не был таким оживлённым, как при разговоре с Шэнь Сюжуем. Слёзы текли не переставая, и он спросил срывающимся голосом:

— У-у-у, брат, я знаю, ты в этом разбираешься лучше всех. Скажи мне, призраки действительно существуют?

Даже увидев полупрозрачную Е Су, Лян Вэньлунь всё ещё не решался сделать окончательный вывод.

Цзо Ян взглянул в окно и встретился взглядом с подслушивающей и подглядывающей Е Су. Он подпёр подбородок рукой и улыбнулся ей.

Пойманная Е Су не поддалась очарованию улыбки Цзо Яна, а быстро спряталась внизу, утащив за собой и маленького мальчика.

Лян Вэньлунь заметил, что Цзо Ян глупо улыбается в окно. Он посмотрел туда же — там никого не было!

— Конечно, призраки существуют. Иначе кого же ты видел вчера вечером? — Цзо Ян опустил руку, перестал смотреть в окно и посмотрел на Лян Вэньлуня с загадочной улыбкой.

Хотя он уже догадывался, услышав такой уверенный ответ от человека, которому доверял, Лян Вэньлунь мгновенно побледнел и, запинаясь, переспросил:

— П-правда?

— А нужно ещё несколько раз подтвердить, правда это или нет?

Слёзы у Лян Вэньлуня высохли. Он резко повернул голову к окну и снова встретился взглядом с Е Су, которая как раз высунулась.

Это был четвёртый этаж. Девушка и ребёнок за окном были полупрозрачными — они точно не могли быть людьми.

А раз не люди, значит, призраки.

Окончательно убедившись в своих выводах, Лян Вэньлунь надавил пальцем на точку над верхней губой, пытаясь привести себя в чувство.

Он не мог упасть в обморок перед Цзо Яном!

Борясь за то, чтобы остаться в сознании, Лян Вэньлунь спросил тихим, дрожащим голосом:

— Ян! Скажи мне, те двое за окном — они добрые или злые?

У Лян Вэньлуня не было опыта в таких делах, но у его друга — был!

— Та, что за окном, — просто глупышка. Не бойся так сильно, а то ещё напугаешь её, — ответил Цзо Ян, перевернув всё с ног на голову.

В этот момент Лян Вэньлунь пожалел, что он не девушка — тогда бы его друг тоже о нём так заботился.

— А… а мальчик?

Цзо Ян, не поднимая головы, слегка приподнял брови и холодно ответил:

— Пока не опасен, не стоит слишком беспокоиться.

Не успело сердце Лян Вэньлуня успокоиться, как Цзо Ян добавил:

— Ты и так уже в таком состоянии, куда уж хуже? Спокойно лечись.

Лян Вэньлунь почувствовал, что ему уже ничто не поможет.

Он старался не смотреть в окно и избегал взгляда Цзо Яна, поэтому просто лёг на спину и уставился в потолок.

Цзо Ян был уверен в психологической устойчивости Лян Вэньлуня. Он достал яблоко из корзины с фруктами и начал его чистить. Опустив голову, он словно невзначай заговорил:

— Кстати, когда я шёл сюда, видел Лян Чжоу.

— Ну и что? Он живой человек, бегает где попало, нет ничего удивительного в том, чтобы его где-то увидеть, — Лян Вэньлунь никогда не интересовался своим единоутробным братом.

Не переставая чистить яблоко, Цзо Ян поднял глаза, взглянул на подавленное состояние Лян Вэньлуня и ровным тоном добавил:

— Он был с Лю Фэйяо.

Лян Вэньлунь, который секунду назад выглядел больным и слабым, тут же опёрся на здоровую руку, сел и уставился на Цзо Яна широко раскрытыми глазами, ожидая объяснений.

— Ян! Ты же знаешь, какие отношения у Шэнь Сюжуя и Лян Чжоу. И ты знаешь, кто такая Лю Фэйяо для Шэнь Сюжуя. Есть можно что попало, а вот говорить — нет. Следи за словами.

Цзо Ян скривил губы и с безразличным видом ответил:

— Ну и что с того, какие у них отношения? Я просто говорю то, что видел.

Он был абсолютно прав, и Лян Вэньлунь даже не знал, что возразить.

Подслушивающая за окном Е Су только сейчас поняла, что Лян Вэньлунь и Лян Чжоу оба носят фамилию Лян.

Поскольку в книге Лян Вэньлуню уделялось очень мало внимания, Е Су, даже перечитав книгу вдоль и поперёк, никогда бы не догадалась, что они единоутробные братья.

Лян Вэньлунь и Шэнь Сюжуй были хорошими друзьями, а Лян Чжоу — заклятым врагом Шэнь Сюжуя. Е Су максимум могла подумать: «Ого, у них одинаковые фамилии!»

Тем временем в палате Лян Вэньлунь, бессильный что-либо сделать с этим любовным треугольником, решил потянуться за яблоком в руке Цзо Яна. Но как только он протянул руку, Цзо Ян убрал яблоко, не давая ему взять.

Единственный пациент в комнате был в полном недоумении:

— Ты почистил яблоко, но не для меня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение